中國女排奧運奪金 「漢奸」教練變「英雌 - 排球

中國女排奧運奪金 「漢奸」教練變「英雌」

〔即時新聞／綜合報導〕巴西里約奧運將落幕，中國女排時隔12年，再次奪下金牌，其中
備受矚目的教練郎平，曾率領美國女排力克中國隊，遭指是「漢奸」，如今因帶領中國女
排奪金，被譽為「英雌」。

綜合媒體報導，郎平出生1960年，曾是中國女排國家隊的核心人物，有「鐵榔頭」之稱。
1995年離婚後，擔任中國女排教練2年，之後輾轉執教數個隊伍。2005年，因美國女排具
冠軍資質，且可照顧在美生活的女兒，接受美國邀請擔任女排教練。

2008年北京奧運，郎平帶領美國女排，在小組賽碰到中國隊，最終美國以3比2戰勝中國女
排，而美國女排於北京奧運獲得銀牌。但中國卻有聲音指責郎平是「漢奸」，批她破壞中
國女排在本土奧運奪冠的機會。

在中國排球界，教練不會允許一個排球隊員當教練，因此郎平曾在中國國家隊受到排擠，
另外，郎平曾於為國爭光其間受傷，因中國無法醫治而前往加拿大治療，回國後想申請醫
療費卻不被允許。郎平向治療期間認識的美國女排助理教練訴說此事，對方安慰她之際，
也邀請當時沒有工作的郎平到美國執教，郎平應邀前往。

而郎平如今率領中國女排在里約奧運擊敗塞爾維亞，奪下金牌，中國網友紛紛譽她為「英
雌」。

http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1802200

(自由 2016-08-21)

--