世足屠殺巴西 德國手下留情 - 世足

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-07-12T15:05

Table of Contents






http://ppt.cc/83jz




世足屠殺巴西 德國手下留情

2014-07-12 10:42:46　中央社里約熱內盧11日綜合外電報導


德國隊今天承認，在世界盃足球賽4強賽對決巴西時，球隊取得大幅領先後決定稍稍克制
，避免羞辱巴西。

德國8日以7-1屠殺巴西，無情摧毀森巴軍團奪得大力神盃的美夢，不過德國前鋒穆勒（
Thomas Mueller）透露，巴西原本可能敗得更慘。

德國踢完上半場取得5-0領先，中場休息時決定不要以華麗傳球或花俏射門羞辱地主。

穆勒今天說：「基於當時比數，我們認為應該避免顯得傲慢，盡量不要羞辱對手。」

「當時大家都同意這麼做，是球員自發性決定的。





新聞來源：中央社




--
Tags: 世足

All Comments

Bethany avatar
By Bethany
at 2014-07-15T12:16
所以272究竟這球有無腿軟？
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-07-20T09:54
只是不鏟球 不犯規吧 哪有刻意手下留情
Annie avatar
By Annie
at 2014-07-23T23:43
舒爾勒表示：
Elma avatar
By Elma
at 2014-07-25T07:02
到了叫我！....
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-07-25T17:54
講出這種話了不就更羞辱一次XD
Mary avatar
By Mary
at 2014-07-27T13:44
想看這樣的德國隊輸球...
Michael avatar
By Michael
at 2014-07-30T04:31
真是夠了，對德媒印象已經很不好了，不要連球員也.....
Irma avatar
By Irma
at 2014-08-02T18:32
有看球賽的都看得出來 德有收斂
Elvira avatar
By Elvira
at 2014-08-04T04:54
還出來嗆說我有收斂....
Ina avatar
By Ina
at 2014-08-06T08:14
把心裡話講出來就破功了 現在顯得更侮辱
Regina avatar
By Regina
at 2014-08-06T22:33
為什麼要講...
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-08-07T18:15
新聞來源: 中央社
Freda avatar
By Freda
at 2014-08-10T08:07
不想羞辱說出這種話更羞辱
Adele avatar
By Adele
at 2014-08-10T20:16
身為巴西迷超想看德國輸，阿根廷加油！
Heather avatar
By Heather
at 2014-08-11T07:47
看的出來
Agnes avatar
By Agnes
at 2014-08-15T19:50
紅明顯的！這是一根香蕉球！
Iris avatar
By Iris
at 2014-08-16T21:13
如果是真的,那還滿希望阿根廷奪冠,只怕是媒體亂報
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-08-21T13:34
身為專業巴西球迷現在兩隊希望都輸
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-08-24T09:12
這種事不都心照不宣的嗎...
Noah avatar
By Noah
at 2014-08-28T15:46
你不是當事人，這也不是原文
Valerie avatar
By Valerie
at 2014-08-28T23:04
那為什麼還要進那兩球？屠殺很爽嗎？
Faithe avatar
By Faithe
at 2014-09-01T11:01
這篇總覺得怪怪的...莫非又是製造業
Rachel avatar
By Rachel
at 2014-09-02T22:40
不然你要他們怎樣，一直龜在自己的陣地不出擊?
Jack avatar
By Jack
at 2014-09-07T20:19
還有差點就進球的，別跟我說那是故意踢歪啦
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-09-10T07:26
按連結找不到新聞頁面啊
Puput avatar
By Puput
at 2014-09-10T12:54
賽前又是流言四起，有影片可證明嗎....
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-09-14T15:44
他講話真的不思考慮...
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2014-09-18T08:49
查了一下 目前看到只有這篇翻譯用羞辱字眼:)
Dinah avatar
By Dinah
at 2014-09-20T12:14
來源都不可考了，況且翻譯很常失真好嗎？
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-09-23T09:55
哪裡傳出來這種說法的??????????
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-09-23T19:22
是真的這麼傲慢還是假新聞？
Damian avatar
By Damian
at 2014-09-24T09:11
:德國隊記者會開在台灣時間昨天晚上 然後就離開訓練營
準備決賽去了
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-09-26T09:29
昨天說Hummels說的，今天又Mueller透露 呵呵呵
Harry avatar
By Harry
at 2014-09-29T20:09
講出來不是更.....
Lily avatar
By Lily
at 2014-10-02T22:26
Steve avatar
By Steve
at 2014-10-04T05:07
事實那麼難以接受嗎？明眼人都看的出來
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2014-10-07T07:38
不相信德國球員這麼沒水準
Poppy avatar
By Poppy
at 2014-10-11T20:46
看到一堆崩潰球迷 前幾天不是已經被踢爆是英媒亂寫+台媒翻
Kama avatar
By Kama
at 2014-10-14T12:55
有外電原文嗎?~中央社翻譯是否有誤會用詞?~
Queena avatar
By Queena
at 2014-10-16T14:24
目前只看到該篇新聞寫穆勒說這段話 其他翻譯新聞皆無
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-10-21T11:00
3-0就該收斂吧 何必等到5-0呢?
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-10-26T10:39
球進了以後才知道自己踢進啊。
不能用結果來看當下的情況
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-10-26T16:35
沒人知道這球會不會被擋下來。
Zanna avatar
By Zanna
at 2014-10-29T21:54
為什麼3：0要收斂，萬一逆轉呢
Kama avatar
By Kama
at 2014-11-02T22:25
德國曾經有踢到4:0 結果被對手追到4:4的紀錄......
Noah avatar
By Noah
at 2014-11-06T14:28
伊布表示: 怪我囉
Hedda avatar
By Hedda
at 2014-11-10T12:31
基於運動家的精神 還是要全力以付 故意讓對方反而更羞辱人
Tom avatar
By Tom
at 2014-11-11T19:32
跟瑞典那場真的是經典 從4:0到4:4
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-11-15T04:32
一副假新聞的樣子
Irma avatar
By Irma
at 2014-11-19T03:33
https://www.youtube.com/watch?v=fDrlpkHqX2Q 4:4影片
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-11-20T18:35
說出來的話當時的讓不就沒意義了嗎
James avatar
By James
at 2014-11-22T04:23
下半場很明顯阿
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-11-26T18:46
不想羞辱對手，就不要講出來不是更好，明眼人自己會判斷
Delia avatar
By Delia
at 2014-11-30T08:25
球員不會這樣說吧....
Kyle avatar
By Kyle
at 2014-11-30T14:55
昨天就說假新聞了
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-12-03T09:01
明顯是媒體亂報 有運動家精神的話比數能拉越大越好 棒球也是
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-12-03T15:38
假掰
Kyle avatar
By Kyle
at 2014-12-06T17:39
手下留情下半場就不會換schuerrle上去補刀了
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-12-10T04:04
還蠻明顯的啊 連開角球都沒人要上來
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-12-11T06:47
超明顯的 下半場根本讓巴西了 不然應該要8比0以上
Robert avatar
By Robert
at 2014-12-13T02:13
穆勒不太可能說這種話，他面對媒體向來都是滴水不漏。
Lydia avatar
By Lydia
at 2014-12-14T10:51
了解的人都知道他並不是真的看上去這麼傻。
Wallis avatar
By Wallis
at 2014-12-17T16:18
中央社...胡梅昨天還前天就澄清了 今天才這發這篇還把
Donna avatar
By Donna
at 2014-12-20T23:44
胡梅寫成穆勒 是怎樣？
Quanna avatar
By Quanna
at 2014-12-23T23:37
豪姣
Necoo avatar
By Necoo
at 2014-12-27T23:02
根本就是製造仇恨
Steve avatar
By Steve
at 2015-01-01T03:07
新聞來源：中央社................
Robert avatar
By Robert
at 2015-01-02T02:12
就算是真的 說出來有沒差 反正最後只會記得比分 不會記得
Callum avatar
By Callum
at 2015-01-04T17:45
誰說甚麼 且德國回自己國家後 還反而更受歡迎
Callum avatar
By Callum
at 2015-01-05T04:35
假新聞吧～
Liam avatar
By Liam
at 2015-01-05T13:47
中央社
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2015-01-08T13:21
亂翻譯亂報
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2015-01-13T05:07
我的推特有澄清過了，不挑釁刺激對手不等於讓
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-01-15T19:42
巴西輸就是爽
Ivy avatar
By Ivy
at 2015-01-17T02:23
台媒不可信
Bennie avatar
By Bennie
at 2015-01-21T22:38
根本就台媒亂搞! 德國又不是白癡, 講這種話來樹敵幹嘛
Daniel avatar
By Daniel
at 2015-01-25T02:43
更何況德國從頭到尾都還算的上是有紳士風度的球隊
Irma avatar
By Irma
at 2015-01-26T13:37
有放嗎 看不出來
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-01-31T01:21
感覺是台媒加油添醋或斷章取義
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-02-03T13:40
假新聞吧......製造衝突= =

其實Pele現在在巴西已經不再是神了

Thomas avatar
By Thomas
at 2014-07-12T14:24
※ 引述《yamatobar (Band#39;z控之王XD)》之銘言： : 標題: [閒聊] 其實Pele現在在巴西已經不再是神了 : 時間: Sat Jul 12 10:40:48 2014 : : : - ...

找舞女慰藉？　南韓輸球後狂歡影片曝光

Oliver avatar
By Oliver
at 2014-07-12T14:06
http://www.ettoday.net/news/20140712/377702.htm 世足賽／找舞女慰藉？　南韓輸球後狂歡影片曝光 ▲找舞女慰藉？世足賽南韓輸球後狂歡影片曝光。(圖／翻攝自JTBC NEWS，下同) 國際中心／綜合報導 南韓媒體日前曝光一段影片，內容是在世界盃出局後， ...

有關pk小問題

Lily avatar
By Lily
at 2014-07-12T14:05
荷蘭與哥斯大黎加的PK戰， 荷蘭門將克魯爾一直在哥斯大黎加踢球員眼前碎碎念(還被裁判警告)， 一說這心理戰是贏下PK戰關鍵要素。 正選門將西萊森也套用這招想守住PK(但技術不如人.... 荷蘭門將碎碎念的心理戰戰術，是原創嗎？ (以前看過的PK戰，敵我兩邊射門、守門迅速進行，兩方沒啥互動) - ...

大羅與Klose的記錄之旅

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-07-12T14:02
過那麼多天還是要恭喜Klose破大羅的記錄，16球的世界盃進球，在這裡回顧一下兩個人 在世界盃的賽事與進球，重溫一下這些年走來的盛況。 大羅的世界盃歷史要從1998年才能正式算起，他的第一顆進球也在那年。 A組：巴西-挪威-摩洛哥-蘇格蘭 當年這個組別是算是樂樂組，相對於D組的地獄，壓力不算太大，巴西以 ...

最乾淨的世界盃　球員藥檢全過.

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-07-12T13:51
最乾淨的世界盃　球員藥檢全過. http://www.ettoday.net/news/20140709/376670.htm 記者張克銘／綜合報導 FIFA公佈一項數據，巴西世界盃至今已經檢驗超過1000個樣本，測試球員是否有服用禁藥 的可能性，本季世界盃球員都相當自愛，1000個樣本全部安全過關。 ...