不保證跑完合約 Nowitzki：看每年狀況而定
作者：曹玉烱
今年7月28日與小牛簽下2年5000萬美元合約的38歲老將Dirk Nowitzki於今天(16日)接受
訪問時表示，他會根據每年的狀況好決定是否再繼續馳騁於NBA賽場。
Nowitzki在一項名人網球賽上提到：「我總是說我會每年思考這件事情，而簽下2年合約
不代表我必須打完這2年，我想我們會看看明年情況如何，身體感覺怎樣，然後明年再做
出決定，但很顯然的，我會很想打完未來2個球季，而屆時我將40歲，然後再看看情況如
何。」
效力小牛18年生涯期間Nowitzki寫下諸多豐功偉業，過去2年為了球隊戰力還願意拿較少
薪資，加起來不到1700萬美元。這次則在新轉播合約生效的利多下，2年各可拿2500萬美
元，儘管第2年合約是球隊選擇權，但只要Nowitzki願意打，小牛就不會放棄這位看板球
星。
值得一提的是，如果Nowitzki跑完這紙2年合約，他將成為湖人Kobe Bryant之後，史上第
2位在單一球隊效力20年的球員。當然這並不是Nowitzki所關注的。
對於小牛老闆Mark Cuban所展現的誠意，Nowitzki也表達感謝之意，「他對我很忠實，我
也展現了想在這裡打球的心意，我認為他想要藉由某個方式回報我，這讓我感覺很窩心，
也感覺是被球隊需要的，我很高興能在達拉斯結束球員生涯，而這是我始終想做的，希望
我能在最後2年打出好的成績。」
為了保持競爭力，也讓Nowitzki能繼續競逐冠軍，小牛季後做了幾個重要補強，除留下
Nowitzki，最重要的就是以4年9400萬美元簽下前勇士球員Harrison Barnes，並經由交易
從勇士換來禁區大將Andrew Bogut，另外還與控衛老將Deron Williams簽下1年合約，搭
配原有的Wesley Matthews，這5人組成的先發陣容仍值得期待。
新聞網址: http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?type=1&num=4830
--
作者：曹玉烱
今年7月28日與小牛簽下2年5000萬美元合約的38歲老將Dirk Nowitzki於今天(16日)接受
訪問時表示，他會根據每年的狀況好決定是否再繼續馳騁於NBA賽場。
Nowitzki在一項名人網球賽上提到：「我總是說我會每年思考這件事情，而簽下2年合約
不代表我必須打完這2年，我想我們會看看明年情況如何，身體感覺怎樣，然後明年再做
出決定，但很顯然的，我會很想打完未來2個球季，而屆時我將40歲，然後再看看情況如
何。」
效力小牛18年生涯期間Nowitzki寫下諸多豐功偉業，過去2年為了球隊戰力還願意拿較少
薪資，加起來不到1700萬美元。這次則在新轉播合約生效的利多下，2年各可拿2500萬美
元，儘管第2年合約是球隊選擇權，但只要Nowitzki願意打，小牛就不會放棄這位看板球
星。
值得一提的是，如果Nowitzki跑完這紙2年合約，他將成為湖人Kobe Bryant之後，史上第
2位在單一球隊效力20年的球員。當然這並不是Nowitzki所關注的。
對於小牛老闆Mark Cuban所展現的誠意，Nowitzki也表達感謝之意，「他對我很忠實，我
也展現了想在這裡打球的心意，我認為他想要藉由某個方式回報我，這讓我感覺很窩心，
也感覺是被球隊需要的，我很高興能在達拉斯結束球員生涯，而這是我始終想做的，希望
我能在最後2年打出好的成績。」
為了保持競爭力，也讓Nowitzki能繼續競逐冠軍，小牛季後做了幾個重要補強，除留下
Nowitzki，最重要的就是以4年9400萬美元簽下前勇士球員Harrison Barnes，並經由交易
從勇士換來禁區大將Andrew Bogut，另外還與控衛老將Deron Williams簽下1年合約，搭
配原有的Wesley Matthews，這5人組成的先發陣容仍值得期待。
新聞網址: http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?type=1&num=4830
--
All Comments