不上場登錄球員? - 棒球

剛好前幾天幫忙一個正在協助工會翻譯國外規章工作的校稿，
我大概花了快一個小時
才把這數學邏輯問題解釋清楚讓不完全理解的純翻譯女生搞懂...

雖然中職的規章相對簡短
但大致邏輯各國聯盟都大同小異。

中職的規章放在第9章，第17條裡面

而韓職則放在競賽章程那本出版裡面

以韓職為例，
季賽可列入一軍登錄名單為27人（9月擴編32人）
（登錄名單者才可在dugout板凳區域出現）
但當場上場只能25人（9月擴編30人）

if....如果有球員遭到禁賽處分
原本沒列入上場名單的兩個人其中一個，則可指定代替進入上場名單
但禁賽球員仍可消化掉禁賽一場場次（禁賽球員理所當然不能上場）



中職則是登26上25
差異點在這而已 其他概念差距有限



--