上屆因傷錯過奧運 鄭怡靜摔斷所有球拍 - 桌球

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201608030317-1.aspx

（中央社記者林宏翰台北3日電）24歲的台灣桌球女將鄭怡靜在巴西里約，踏上人生第一
次的奧運旅程；她的姊姊鄭品薇說，「上一屆鄭怡靜因傷錯失倫敦奧運，一次摔斷了所有
的球拍」。

鄭怡靜的父親鄭博文、姊姊鄭品薇今天在台北出席公共電視轉播里約奧運的記者會，與文
化部次長丁曉菁、教育部體育署副署長王水文、公視總經理丘岳，以及其他運動員家人一
起上台。

鄭怡靜最新世界排名第10，也是台灣第一個晉升前10的本土女將。老爸鄭博文在台上說「
盡力而為、突破自己」是他給鄭怡靜的鼓勵，而姊姊講起4年前爭取倫敦奧運失利的往事
，讓在場的所有人都覺得揪心。

「為了奧運我們付出很多，當時心情很痛苦」，鄭品薇說，當時鄭怡靜距離奧運很近了，
沒想到因傷而選拔失利，心中充滿了不甘心，一次摔斷了所有的球拍，一個多月的時間每
天都掉眼淚、下不了床，「我當時告訴她，我們不要打了」。

不過，歷經挫折也是所有運動員變得更強的必經之路，擦乾眼淚、起身再戰，鄭怡靜現在
踏上人生第一次的奧運旅程，姊姊說「怡靜現在的自我要求越來越高」。

鄭品薇說，姊妹倆常一起去釣蝦，不只可以聯絡感情，也讓鄭怡靜在訓練比賽之餘找到內
心的平靜。目前鄭怡靜已經抵達巴西里約，透過手機軟體與家人保持聯繫，並回報當地早
晚溫差很大，而姊姊鄭品薇說，台灣的家人都為她加油，但是比賽的時候太緊張，恐怕不
敢看轉播。1050803

(中央社 105-08-03)

--