三振？奪三振？ - 棒球

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-04-24T14:51

Table of Contents

最近從越來越多文章或報導裡面看到投手的三振都被寫成奪三振，例如A生涯奪三振xxx次
、B前場比賽對某隊奪三振10次等，或是台灣棒球維基館裡投手生涯成績裡面也是寫成奪
三振

記得以前三振就是三振，不管打者或是投手，不管動詞或是名詞，從來沒有奪三振這種詞
，
沒事在三振前面加個奪實在很怪

就像英文的三振strikeout，在打者和投手部分都是一樣，都是用SO，從來不會在投手部
分多加一個take或get或seize或capture等的動詞，為什麼中文沒事要在投手的部分加上
一個奪字？

那對於投手來說三振是「奪三振」，那為什麼四壞不寫成「送四壞」？完投不寫成「奪完
投」？完封不寫成「奪完封」

所以到底為何投手的三振要寫成奪三振？從何時有這個名詞出現的呢

--
Tags: 棒球

All Comments

Agnes avatar
By Agnes
at 2019-04-25T00:40
投手也可以被三振啊
Puput avatar
By Puput
at 2019-04-29T08:12
安打 三振 四壞 都是有主詞受詞的動作啊
Tracy avatar
By Tracy
at 2019-05-01T18:13
比較不會有誤解吧?(?)
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-05-06T08:08
像 大谷 三振 你怎麼知道是大谷投出三振還是被三振
Leila avatar
By Leila
at 2019-05-10T03:32
球棒 奪棒
Lily avatar
By Lily
at 2019-05-10T17:35
在紀錄上，對於投手而言稱之為「奪三振」，對於擊球員
而言稱之為「被三振」。
Dora avatar
By Dora
at 2019-05-11T01:48
已經很久了吧...200x就看過了
Madame avatar
By Madame
at 2019-05-15T15:07
有點類似 大敗 大勝的感覺？
Agatha avatar
By Agatha
at 2019-05-19T23:16
那時候看到有人說要加奪，不然講三振王會以為是謝佳
x
Iris avatar
By Iris
at 2019-05-23T03:26
中文不好還發一篇讓大家知道
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-05-25T19:59
這個很重要嗎...
Jacky avatar
By Jacky
at 2019-05-25T21:25
脫褲子放屁吧 畢竟敘述投手時一定帶有其他形容投球過
程的名詞 邏輯好 加個奪字真的沒必要
Zora avatar
By Zora
at 2019-05-30T15:15
就日本用法，跟著用
Una avatar
By Una
at 2019-05-31T07:21
看詞性啊 三振當動詞就直接用 啊如果當名詞就加個奪
也沒關係吧
Madame avatar
By Madame
at 2019-06-04T11:37
英文報導裡的三振會有主動跟被動語法不同 你只拿boxscor
e的SO來講
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-06-06T00:47
日本用法 …炸裂也是 怎麼不問什麼東西裂
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-06-07T20:56
大谷單場三次三振 大低潮 樓下請問是哪個三振
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-06-11T16:58
而且明明中文就很常說某個投手投出幾個三振投出幾個保送
或者打者被三振幾次
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-06-16T10:37
你看球少吧 送出四壞好幾年前也有了
Tom avatar
By Tom
at 2019-06-18T03:22
無聊
看起來很硬要
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-06-21T10:19
投手也會被四壞啊 那為什麼投球部分不寫成送四壞？ 我指
的就是boxscore的寫法 一看就知道那個三振是投手投球上
面的三振 為什麼還要寫成奪三振？文章裡面也會有前後描述
可知到底是投手投球時三振對手還是打擊上被三振 一堆名
詞投手打者通用 為什麼只有投手三振要加個奪字才不會搞混
Lydia avatar
By Lydia
at 2019-06-26T08:41
Boxscore上面四壞就是四壞 為什麼三振要寫成奪三振
Queena avatar
By Queena
at 2019-06-28T21:02
沒有為什麼 如果你今天有能力去改變整個體制
那你想怎麼改就怎麼改
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-07-02T09:11
人家就爽那樣寫 有影響到你閱讀？
Mia avatar
By Mia
at 2019-07-06T17:21
因為BOX的表格有區隔投打所以不會看錯
Doris avatar
By Doris
at 2019-07-08T16:32
只有文字敘述若不注意就會讓讀者混淆了
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-07-13T08:11
你學測國文幾級分？
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-07-16T18:24
處女，奪處女，分不清?
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-07-20T05:45
日本寫成 与三振 吧？
Robert avatar
By Robert
at 2019-07-24T19:53
日文用法 奪三振 与四球
Ivy avatar
By Ivy
at 2019-07-26T08:14
你只看到奪三振 卻沒看到与四球
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-07-30T17:50
可以好好探究或解釋的主題，一堆放大絕思維在唱高空吠
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-08-02T15:26
硬要
Elma avatar
By Elma
at 2019-08-04T23:33
最廢話的就這種，其他人好歹都算針對主題在回應
Jake avatar
By Jake
at 2019-08-05T01:39
放大絕的同時，也帶有自己講不出理由或認為不合理的嫌疑
William avatar
By William
at 2019-08-06T07:34
你真龜毛
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-08-09T23:01
換成問「三振為何不寫奪三振」，這類人也會放一樣的大絕
Michael avatar
By Michael
at 2019-08-10T04:56
看不出來、沒注意過、提出來後看不懂想不通->放大絕掩飾
Adele avatar
By Adele
at 2019-08-14T02:27
差不多先生和理盲，永遠是這種作風，先嗆先贏
Adele avatar
By Adele
at 2019-08-16T03:10
老實說，你這真是雞蛋裡挑骨頭
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-08-19T19:56
你第一天看球
Hedda avatar
By Hedda
at 2019-08-20T14:09
我也有想過為什麼要多個「奪」，不過那是因為中職DH制已經
把球員放在投手/野手的分類才會覺得「奪」有點多餘吧？畢
竟投手不會被三振，野手不太會有機會奪三振的關係？
Olive avatar
By Olive
at 2019-08-22T09:38
幾十年前大概也有人覺得 盒餐叫成便當很不爽吧
Odelette avatar
By Odelette
at 2019-08-23T05:10
而且這跟投手野手分類沒關係吧
Mary avatar
By Mary
at 2019-08-25T04:27
吃飽太閒？
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-08-25T13:49
你的中文老師在哭泣
Ida avatar
By Ida
at 2019-08-28T10:55
這個明明可以討論 一堆人噓屁 幫補
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-08-30T14:41
想洗文章就說，不用打這麼多廢話
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-09-03T19:13
z魔神：集k換hr，但被k的是別人
Annie avatar
By Annie
at 2019-09-05T15:47
討論的點在哪？很重要嗎？有統計全台灣新聞或文章寫
「奪三振」的比例嗎？有歸類分析是哪些人在用嗎？不
要都是你的感覺文
Jacky avatar
By Jacky
at 2019-09-06T03:01
看懂討論的點，很重要啊，不然就會像樓上這樣裝模作樣科
Queena avatar
By Queena
at 2019-09-09T16:49
語文有點差哦
Ida avatar
By Ida
at 2019-09-09T20:22
直接承認你是中國人，不喜歡看到台灣的文化受到日本影
響
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-09-11T10:09
語言並不是像你想像的完全按照邏輯發展 他並不是邏
輯科學 語言會因為群體習慣性用法的改變而緩慢演變
所以你今天吵這個其實是沒有意義的 因為你誤會了語
言的本質
Dora avatar
By Dora
at 2019-09-13T19:15
你就告訴我這有影響你閱讀嗎？
這很重要嗎？

都是富邦怎差這麼多？

Sandy avatar
By Sandy
at 2019-04-24T14:49
大家安安 富邦最近的成績大家都知道只有一個字爛 可是輸球沒關係比賽內容調度應該是大家比較看重 反觀581一樣是富邦、領隊一樣 可是人家也是花大錢請好球員， 戰績、拼勁差這麼多？ 先不論581富邦會不會拿到冠軍， 單純看比賽內容就是讓人舒服！ 悍將呢？打起來每球都想拉，代打也換的奇怪， 牛棚角色球員、勝利組等等 ...

今日Chad Green

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-04-24T14:43
IP H R ER BB SO HR ERA 0.1 3 4 4 1 0 1 16.43 今天上場又掉分了 還是大幅度領先下 被轟一發滿貫砲 Chad Green 484壞掉了 三振能力也完全不見了 本季至今投了7.2局 被轟了4發全壘打 ERA也暴漲 來到了 ...

用大王跑實況野球2019年MyLife 5次成績

Carol avatar
By Carol
at 2019-04-24T14:28
昨天實況野球更新到2019版,公佈了王柏融的能力設定: 彈道 打框 POWER 走力 肩力 守力 捕球 王柏融 3 D51 C64 C66 D52 E48 E45 無特殊能力 https://imgur.com/WLqnPKc 相信有很多人不滿意這個數值. ...

黃暐傑有絕佳變速球 紅襪一度考慮簽人

Damian avatar
By Damian
at 2019-04-24T14:20
黃暐傑有絕佳變速球 紅襪一度考慮簽人 旅美投手黃暐傑今天從遊騎兵隊2A升上大聯盟，立刻在奧克蘭對運動家之戰登板中繼，完成 棒球生涯最大夢想；美職資深球探認為，黃暐傑成熟度高，兩年前在響尾蛇隊就有機會上大 聯盟，最大武器是變速球非常出色，對左打、右打都有一定壓制力。 黃暐傑昨天接獲球團通知，確定成為遊騎兵隊 ...

Harper遭驅逐出場　Arrieta有微詞

Hardy avatar
By Hardy
at 2019-04-24T14:04
Harper遭驅逐出場　Arrieta有微詞 tsna 作者：賴意文 ‧ 2019年04月24日 10:19 http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=26604 https://live.staticflickr.com/65535/40708454763 ...