三十勝的軌跡 – 上篇 - 日本職棒

偉殷版的版友們好，小弟是Yahoo的運動專欄作家 Price
最近剛上刊一篇關於偉殷的文章，跟版友前輩們分享
如果文章有什麼不妥或謬誤之處，還請大家不吝指教

謝謝 !

---------------------------------------------
三十勝的軌跡 – 上篇

出處: Yahoo 奇摩運動
網址: http://0rz.tw/SgRi6
作者: Price

打拼到第三個球季，效力於巴爾的摩金鶯隊的台灣旅美投手陳偉殷
終於在今年7月24日（美國時間，以下皆同）對上西雅圖水手時，以八
局無失分的優異表現拿下今年第11勝，也是他在大聯盟生涯的第30勝，
繼2007年的洋基隊王建民之後再度有台灣投手達成這項里程碑。免不了
要跟前輩王建民比較一下累積的速度：王建民是在2007年5月21日、生
涯第56場先發出賽時贏得個人第30勝，當時累積戰績為30勝14負；陳偉
殷則是生涯第75場先發出賽時奪得第30勝，累積生涯成績是30勝21負，
勝率自然是王建民要高一些，但輸給他倒也不會不光彩，因為當時處於
顛峰狀態的王建民是全大聯盟最會贏球、勝率最高的前幾名投手。

對於生日是7月21日的陳偉殷來說，能夠用一場精彩的好投來贏得生
涯第30勝，應該是個很棒的生日禮物，看他那天投完八局退場時，在休
息區裡接受教練團及隊友祝賀時笑得無比燦爛的神情，就知道這個勝投
讓他有多開心，也迷倒了無數的台灣球迷。我們試著簡單回顧一下過去
兩年多來，陳偉殷這30場勝投的軌跡，以及幾場值得一提的精彩表現。

Derek Jeter. (AP Photo/Nick Wass)Derek Jeter. (AP Photo/Nick Wass)


大聯盟生涯首勝：

在大聯盟初登板被大聯盟生涯面對的第一個打者 – 紐約洋基隊長Jeter
賞了一發陽春彈（Jeter：Welcome to the Major League !）後，以主
投5又2/3局、失四分、包括兩分責失，投出六次三振而僅有一次四壞球
保送的成績退場，最後無關勝負。第二場先發（2012年4月17日）對戰芝
加哥白襪，雖然還是沒有投滿六局，但在5又1/3局中只失兩分，也靠著
牛棚幫忙一路將3:2的微幅領先保持到比賽結束，讓陳偉殷拿下大聯盟生
涯的第一場勝投，正式展開累積勝投之路。

第7勝 (首度無失分)：

做為球隊的菜鳥先發投手，陳偉殷在2012年的前面七場先發，除了第一
場以外金鶯全部獲勝，他個人也拿下4勝0負、防禦率2.45的佳績，跌破不
少球評的眼鏡，甚至讓人拿來跟簽下天價合約的德州遊騎兵隊投手達比修
有相提並論，年薪遠低於達比修有的陳偉殷也成了球迷口中「CP值」的熱
門討論焦點。而他這年的前12場先發雖然戰績是6勝2負，防禦率3.68也是
夠水準，但場場先發都有失分總是讓人覺得少了點興奮。於是7月17日他
的第13場先發對上處於低潮的國聯傳統強隊亞特蘭大勇士，陳偉殷投出了
加盟金鶯以來最精彩的一場球，主投七局只被打出六支零星的一壘安打而
一分未失，前三局都成功讓對手擊出內野滾地球而完成雙殺，八、九兩局
牛棚守城有功，金鶯以2:0贏得這場跨聯盟賽事，陳偉殷奪得第7勝，也是
第一次無失分的勝投。這場比賽因為在國聯主場進行，陳偉殷必須拎著棒
子上場打擊，而他在第六局靠著成功的犧牲觸擊將二壘上的隊友Pearce送
上三壘，最後Pearce回到本壘攻下第二分，對這次觸擊成功總教練Buck
Showalter可是讚賞有加，因為勇士的先發投手Delgado在第三局的觸擊就
沒點好，反而讓陳偉殷成功策動一次雙殺…

第9勝（首度單場三振10人以上）：

7月29日，陳偉殷揮別前一場優質先發卻苦吞敗投的陰影，再度先發對上
奧克蘭運動家，明星賽後拉出一波12勝3負高潮的運動家氣勢正旺，而金鶯
這波三連戰已連吞兩場敗仗，兩場比賽加起來被運動家打下20分(事實上運
動家前四場比賽總共攻下40分…)，結果遇到狀況極佳的陳偉殷完全是另外
一回事。他在這場球的直球進壘角度準確，曲球又能犀利的轉進好球帶，
最快球速約93MPH，殺得前幾場風光無比的運動家打線不知如何是好。一局
上半一開賽就演出三連斬，一口氣K掉運動家前三棒，四局上再度「Striking
out the side」 -- 連續三振運動家中心打線的第四五六棒，這次更狠，
三個三振總共才花他10個球！第五、六兩局他繼續三振三位打者，並在五局
上兩出局後帶著5:1的領先優勢退場休息(用球量已達108球)，這時他已經創
下單場三振12名打者的台灣投手紀錄，舊紀錄是紐約洋基隊王建民在2007年
6月17日對紐約大都會主投8又2/3局寫下的10次三振。最後金鶯以6:1獲勝，
避免在系列戰被運動家橫掃，陳偉殷漂亮收下第九勝，他在不滿六局的投球
局內飆出12次三振(其中7次是揮空三振)，成為近四年內僅有的第三位寫下
如此成就的投手，而上一位單場12K以上的金鶯投手得追溯到2007年的Bedard，
事實上他更是第一位在六局內完成10K以上的金鶯投手！也讓他在金鶯隊史留
下一個不易突破的紀錄。

單場12K影片:
http://www.youtube.com/watch?v=kzZ8tEn9S-E

第10勝（ 成為第二位單季10勝的台灣投手）：

前一場狂飆12次三振的勝投，如果硬要挑什麼缺點，就是也投出了4次保送，
也因用球量大而投不滿六局。下一場的先發，到坦帕灣面對戰績略勝一籌的光
芒隊，陳偉殷就讓人難以挑剔了，主投七局沒有掉任何分數，三振四名打者而
只有一次保送，剛好用掉100球，其中好球數高達73球，光芒只能擠出五支分
散的一壘安打。後援投手Strop跟守護神Johnson守住最後兩局，金鶯以4:0擊
敗光芒，雙方戰績剛好以56勝51負打平，陳偉殷在菜鳥球季的第22場先發就拿
下10勝，並保持3.46的優秀防禦率，成為該年最搶眼的新秀投手之一，也使他
成為繼2006、2007年的王建民之後再度拿下單季10勝的台灣投手。對於這場勝
利，賽後總教練Showalter輕描淡寫的誇獎他:「Chen was the story！」卻包
含了難以言喻的喜悅。

(下篇待續)
--
下篇會儘快刊出

--