三則 (工程師，HART，YAYA) - 曼城足球俱樂部 Manchester City Football Club

佩帥：贏下曼聯對我很重要，但不會輕敵


曼城主帥佩萊格里尼在接受采訪時表示，拿下曼聯對他贏得球迷尊重很有幫助，但他並不

會因此小覷紅魔。


本週二，曼城就將迎來與曼聯的又一次同城德比戰。在本賽季兩隊的首次聯賽交手中，

藍月亮坐鎮主場以4-1大胜對手。這次佩帥將率隊做客老特拉福德，他承認這場比賽對自

己很重要。


他說：“德比戰對一名新教練而言總是很重要的。或許如果你不能拿下曼聯，球迷會不開

心，但那是這個賽季諸多重要的比賽之一。我知道對球迷而言，擊敗曼聯非常特殊。我們

總是期待贏球，但我們必須了解對手實力並不弱。我對曼聯會做什麼並不擔心。”


翻譯:http://bbs.hupu.com/9140168.html

原文:http://ppt.cc/1GcQ

--------------------------------------------------

生於憂患！哈特：重奪主力位置仍需進步


曼城門將哈特承認雖然他目前已經重新成為佩萊格里尼在門將位置上的首選，但是他不能

夠不思進取。


由於在賽季初的比賽中哈特出現了一系列的失誤，他的出場順序掉落至潘蒂利蒙之後，他

在去年12月21日4-2戰勝富勒姆的比賽中重回首發，並且在之後的聯賽中一直保持住了位

置，而潘蒂利蒙只在足總杯以及聯賽杯中出場。


哈特在本週末幫助球隊5-0戰勝富勒姆，但是他承認自己需要繼續努力訓練以保持住現在

的首發位置，哈特說：“我並不認為我在球隊門將位置上已經沒有壓力，目前我仍然在刻

苦訓練，不管能否出場，我都會這麼做去提高自己的能力。我不想事情看上去似乎毫無問

題，也不想它成為我想忘記的經歷，因為我努力讓你自己活在當下。過去的事情已經過去

，而未來的事情你永遠無法預料，所以最好的方法就是每天都做出成績。效力曼城肯定你

會經歷很多美妙的時刻，有時候你是直接參與者，而有時候你並不是，而我只會讓自己盡

可能做到最好。”


週末戰勝富勒姆的比賽讓曼城攀升至積分榜第三位，目前他們在少賽三場的情況下落後切

爾西6分，哈特堅信球隊有信心和能力贏得冠軍，他說：“球迷、球員以及俱樂部工作人

員都知道如果曼城希望拿到冠軍就必須加油，我認為曼城有實力奪冠，同時必須在未來的

客場比賽中拿出更好的表現，球隊仍然有機會創造歷史，奪取俱樂部44年以來的首個雙冠

王，所以曼城要延續勝利的狀態，不可掉以輕心。”

翻譯:http://bbs.hupu.com/9138868.html

原文:http://ppt.cc/2Vh0

--------------------------------------------------

圖雷：感謝佩帥，誓率曼城衝擊冠軍


曼城中場亞亞-圖雷決心幫助球隊向英超冠軍發起強有力的衝擊，本週末這位科特迪瓦中

場的帽子戲法幫助球隊5-0大勝富勒姆，目前他們已經攀升至積分榜第三位，在少賽三場

的情況下落後領頭羊6分。


亞亞-圖雷在接受采訪時表示：“我來到俱樂部的目的就是創造歷史，所以希望在這裡履

行完合同，我認為俱樂部和球迷需要冠軍，需要歷史，需要大牌球員的加入讓曼城日益成

長。目前曼城球員以及教練的能力都非常出色，我希望在賽季末的時候能將冠軍獎杯獻給

那些熱愛俱樂部的球迷。”


本週末的帽子戲法讓圖雷本賽季的進球數達到了20，他感謝了球隊主帥佩萊格里尼給他建

立的信心，圖雷說：“佩萊格里尼給了我在前場更多的自由，並且給予了更多參與進攻的

信心，當你一心進攻可以會在防守中露出空檔，贏球則還好，如果輸球可能就要面臨那些

'球評'的批評，但是這就是工作的一部分，也是你熱愛足球的原因，我們很高興能夠在

球迷面前打進5粒進球，我希望這種狀態能夠延續至賽季末。”

翻譯:http://bbs.hupu.com/9137942.html

原文:http://ppt.cc/K4kR

--------------------------------------------------

大綱

工程師:專心備戰德比!

HART:生於憂患死於安樂!!努力!

YAYA:我希望我能為教練跟球迷帶來冠軍。

--------------------------------------------------


--
2012 EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'

--