一朗火大了 - 美國職棒

《美國職棒》一朗火大了

〔記者王英明╱綜合外電報導〕鈴木一朗愈接近紀錄，鬥志愈高，繼前天五支五，昨天
對天使又繳出六支四成績，十一打數已敲出九支安打，離大聯盟單季最多安打紀錄僅差
十支。

一朗前天才刷新大聯盟單季一壘打紀錄，本季首度超越國聯邦斯，成為大聯盟打擊王，
昨天，手感依舊發燙，六打數四安打，以兩場九安打改寫水手兩場最多安打紀錄，並以
三成七四打擊率穩居大聯盟打擊王，累積兩百四十七支安打，離八十四年前西斯勒保持
的單季二五七支安打僅差十支。

水手目前還剩十場比賽，一朗在十場比賽敲出十支安打的機會極高，因為他平均每場比
賽可擊出一點六二支安打，破紀錄有望，但一朗客氣地表示，十場十支安打還是很困難
的事。

水手、天使一戰，水手火力全開，先發九人棒棒開花，共轟出二十四支安打，十六比六
打昏天使，單場安打數與得分，及單場二十一支一壘打紀錄，都寫下今年隊史新高，開
路先鋒的一朗獲得七打席機會，五次上壘，除了四支安打外，還因一次故意保送上壘，
水手另一打擊亮眼的選手是伊巴尼茲，六打數六安打，平美聯單場最多安打紀錄，還轟
下五分打點。


2004/9/24 自由時報

--