「賤人」就是矯情 浪花弟嗆詹皇玻璃心 - NBA

※ 引述《vm04vm04 (小犬)》之銘言：
: http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1727590
: 對此詹姆斯則以大笑回應：「我的老天爺，我不會去評論湯普森的話，保持高格調是很困
: 難的，不過我已經做了13年，而且我還會繼續做下去。」

大家好

先說我的想法:
1. LBJ跨人挑釁是幼稚的, 就算我支持LBJ也不會合理化他這一跨
2. Green打人是錯的, 就算我勇士迷, 看過影片也覺得他會吃F1
3. 聯盟處理的很爛, 首先LBJ也應該吃一個F1, 然後對照之前的判決感覺標準一直飄


ok, 回到英文XD

看這個新聞說"高格調"我以為LBJ是說"Class"
剛剛看ESPN撥影片才發現LBJ是說:
"sometimes its difficult to take the high road, but i'll do it again"

(我原本的翻譯也不是很好, 就拿掉以免誤導, 只留原片語以供參考)

--