「老菜鳥」轟31分當救世主 簡廷兆先發當領袖 - 籃球

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2993947

〔記者廖聿偉／新北報導〕昔日南湖高中主力射手簡廷兆，赴美打球三年後回歸UBA，是

本學年度最資深的「老新人」，加盟後衛人才濟濟的衛冕軍健行科大，仍占據先發位置；

轟下全場最高31分，率隊85：68大勝文化大學，開季4戰全勝，獨居第一。


主帥劉孟竹直言，「前三節戰況膠著，幸好簡廷兆挺身而出，拯救球隊；經過旅美經驗，

在場上冷靜、成熟，且抗壓性十足，最重要的是擁有一般球員沒有的膽識。」


簡廷兆加入球隊僅5個月，自認與隊友間的磨合還有待加強，他透露，「加入才華洋溢的

健行科大，一開始其實很擔心上不了場，沒想到能打先發，內心其實有些過意不去，但我

仍會無私地將旅美經驗與隊友分享，幫助球隊完成連霸。」


談起旅美生涯，簡廷兆說，剛開始到美國吃了很多苦，必須強迫自己獨立，練球、吃飯常

常是一個人，所幸遇到好的教練協助，才逐漸適應。


簡廷兆認為，美國大學進攻時間30秒，較多的系統戰，身體碰撞也更激烈；台灣節奏較快

，但防守強度較差。


健行科大是本學年度目前唯一的不敗之師，但劉孟竹卻相當不滿意，「連續兩場球攻、守

都沒有一個強隊的風範，對手氣勢完全凌駕在我們之上，全隊必須記取教訓，盡快重回正

軌。」


---
相關新聞:

健行贏球內容差　劉孟竹：別再捧球員
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=31030

--