》新聞標題：「美白的眼鏡男梁玹種」...「消息靈通」日語版秩序冊
》本文：
東京巨蛋前的「棒球書籍聖地」山下書店正在銷售日語版的《12強秩序冊》。秩序冊份量
的絕大多數當然是日本代表隊選手。
其餘球隊各一頁。但是其內容卻並不輕。雖然分量不多，但給人的印象是經過徹底調查後
寫的。
打開介紹韓國的頁面，首先可以看到梁玹種和李政厚的面孔。介紹這2位投打key player
的小標題很有意思。介紹梁玹種爲「受到好評的美白眼鏡男」介紹李政厚爲「韓國的鈴木
一朗Jr.」。
秩序冊並解釋梁玹種「說起韓國的王牌左腕，日本killer金廣鉉很有名，但是(梁玹種)做
爲他進入職業的同期，通算都有136勝。以接近150km的直球、變速球和滑球，本季留下了
2點多的防禦率。」
李政厚果然不缺「李鍾範的兒子」的關鍵詞。1998年李鍾範教練進軍日本時被冠以「韓國
的鈴木一朗」的稱號，介紹他在3年日職生涯中擊出了超過500支安打的內容。
對韓國的戰力也進行了具體說明。內容是4年前冠軍成員的很多人不在，新選手們填補了
空缺。特別強調朴珉宇、金河成、李政厚的APBC(亞冠賽)經驗寫說「有國際大賽的經驗，
集合知曉東京巨蛋的選手，沒有不安要素的球隊。」
也沒漏掉金廣鉉和梁玹種一起參加的國際大賽並不多的這點。秩序冊內容提到「在日本以
職業組成代表隊的大賽中這2人同時參加大賽，這次(大賽)還是第1次。」
另外並解釋說「牛棚(投手)有很多剛速球。前養樂多選手河載勳跟高祐錫是首次參加國際
大賽。同類型的曹尚佑也參加了2015年的比賽(初代12強)。」也表達了「跟他們的直球相
比，變化球較弱是令人擔心的問題。」這樣的擔憂。
對於整體戰力介紹說「投打都很平均。聚集了很多優秀的選手。這次大賽以2020年東京奧
運參賽權，以及連2屆冠軍為目標。」
除了小部分之外，日本介紹韓國介紹的非常舒服，而且介紹到有種被摸光光的感覺XD
不曉得有沒有去日本看球的鄉民，有去看秩序冊寫台灣隊的內容大概是寫些什麼嗎？特別
是重點投打人物跟介紹人物的標題XD
--
All Comments