「殷」雄 霸氣開胡 - 日本職棒

Isla avatar
By Isla
at 2015-05-11T05:05

Table of Contents



http://udn.com/news/story/6999/894150


「殷」雄 霸氣開胡


2015-05-11 01:18:16 聯合報 本報系記者廖廷儀/紐約報導


等了1個月,台灣左投陳偉殷總算盼來首勝,以7局僅失1分的本季最佳演出,加上隊友火
力支援,金鶯隊在紐約客場以6:2擊敗洋基隊,殷仔本季勝投終於開張。


在台灣的母親節這天(美國比賽時間為周六),陳偉殷不僅拿到今年首勝,還終止金鶯4
連敗,這是送給媽媽與老婆最好的母親節禮物。


「媽媽一直以來都很支持我,老婆帶兩個小孩也很辛苦,」陳偉殷說,「非常感謝她們。



美東氣溫逐漸回升,剛剪完頭髮的陳偉殷看起來運氣真的有好一點,除了自己的優質表現
,隊友也展現好久不見的長程火力,送上3轟大禮;帕瑞迪斯3局上陽春砲,戴維斯、迪亞
薩4局上先後開轟,這三支全壘打為殷仔打進4分,奠定勝基。


「以後都到同一家剪頭髮好了,」陳偉殷開玩笑說,「沒有啦,很高興終於勝投,大家都
很挺我,讓我放心投球。」


正如金鶯前傳奇教頭魏佛的名言:「棒球場上所謂的氣勢,就是第2天先發投手。」陳偉
殷硬是強勢壓制狀況正好的洋基,先發7局只被打出5支安打,7次三振、1次保送,把金鶯
帶出連敗泥沼。


重要的是,金鶯前3場先發投手沒有人投超過6局,總共只負擔13.2局,後援投手群耗損嚴
重,陳偉殷以106球力撐7局,讓牛棚得以喘息。


「我沒有去多想球隊是連勝還是連敗,」殷仔說,「對先發投手來說,輪到我上場就是要
做好我的事,把戰績拋在腦後。」


更難得的是,其實殷仔狀況並非特別好,尤其變化球沒有發揮,但依舊控制局面。


「他這場的變速球普通,滑球也是,關鍵是對快速球的控制,」金鶯總教練蕭瓦特分析,
「快速球的優勢建立起來後,讓他等於擁有4種球路可運用(外加曲球)。」


陳偉殷也表示,開賽時確實沒有完全進入狀況。「前兩局都有亂流,消耗球數又多,其實
剛開始是有點擔心,」殷仔坦言,「後面慢慢調整,後半段整體感覺就都不錯了。」


此役後,陳偉殷防禦率降到2.52,在美聯排行榜上升至第6,也是全隊最優。


「雖然很開心首勝,但真的不會特別去想,」殷仔說,「不管怎麼樣,就是把自己狀況保
持好,每次出場都要給予球隊贏球機會。」

--

All Comments

首勝終到手 殷仔「母親節快樂」

Ethan avatar
By Ethan
at 2015-05-10T22:58
記者廖廷儀/紐約報導 台灣左投陳偉殷於台灣時間今天凌晨一時在紐約洋基主場先發,主投七局只被打出五支零 星安打,失掉一分,終場金鶯隊以6:2擊敗洋基隊,中止近來的四連敗。本季第六次登板 ,陳偉殷以優質好投拿到首勝。 漂亮拿下首勝,止住球隊連敗,殷仔更開心的是,今天是母親節,他要把這場勝利獻給老 婆與媽媽。 ...

陳偉殷力克洋基 母親節奪首勝

Andy avatar
By Andy
at 2015-05-10T22:55
記者林宏翰 旅美左投陳偉殷在台灣時間的母親節這一天,繳出7局1責失的高水準好投,客場擊敗紐約 洋基隊,本季首勝入袋。 29歲的陳偉殷本季第6次先發拿到首勝,成為他旅美4年來勝投最晚開張的一個球季。 陳偉殷7局失1分、本季新高的7次三振,加上隊友砲火旺盛,巴瑞德斯(Jimmy Paredes) 、戴維斯 ...

殷雄再現!陳偉殷戰洋基飆7K 本季首勝開胡

Edith avatar
By Edith
at 2015-05-10T22:54
記者李麗珣/美國報導 今天是母親節,我國旅美投手陳偉殷也給了媽媽跟老婆,一個最棒的母親節禮物。台灣時 間今(10)日凌晨先發出戰洋基隊,陳偉殷主投7局只丟1分,加上隊友打線發威,終場巴 爾的摩金鶯隊以6比2獲勝,終止4連敗,也讓殷仔拿下本季的第1場勝投。 陳偉殷精采好投,3局下啟動3K模式,只花12球 ...

首局挨2轟 郭俊麟2局失5分吞敗

Frederica avatar
By Frederica
at 2015-05-10T20:27
〈NPB〉首局挨2轟 郭俊麟2局失5分吞敗 作者: 倪芝蓉 效力埼玉西武獅的台灣投手郭俊麟重返一軍先發迎戰千葉羅德海洋卻遭砲轟,首局被敲2 發全壘打,僅投2局就狂失5分,最終球隊以1比11落敗,郭俊麟開季2連勝後苦接3連敗。 郭俊麟開局就不穩,接連被羅德前3棒清田育宏、鈴木大地與角中勝也敲出安打先掉1分 ...

球速接近以往水準陳偉殷二度終止球隊連敗

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-05-10T17:46
http://hchao23.pixnet.net/blog/post/198194277 球速接近以往水準 陳偉殷二度終止球隊連敗 文/愛爾達體育台球評 趙豪城 陳偉殷今天給了他母親最好的母親節禮物:終於開張的本季第一勝! 而且這一勝,有兩個重要的意義:對陳偉殷個人來說,是因為這一場是來自於他的「 ...