來源：https://reurl.cc/RLYvZ
翻譯：ME
01＿早上起床時最先做的事情？
站上體重計。
02_晚上睡覺前一定會做的事情？
在床上玩電動。
03_一天中最幸福的瞬間是？
滑冰的時候。
04_會把自己比喻成什麼動物？
貓。隨心所欲的這部份。
05_被讚美什麼會很高興。
「很努力了呢！」
06_如果自己不是「羽生結弦」的話，會想跟「羽生結弦」作朋友嗎？
或許不會想。因為很任性(笑)。
07_喜極而泣、不甘心的眼淚、感動地哭泣、陪著一起哭，有各式各樣的眼淚，哪種最多
呢？
「不甘心的眼淚」最多。
08_用3個詞說明自己？
「頑固」「任性」「禁慾」
09_請告訴我們現在還記得的最小的記憶。
當時差不多2.3歲左右，在千葉一個很有名的主題樂園有個遊樂設施，在從瀑布落下的瞬
間，到現在我還會時常在夢中夢到。
10_還記得出生以來第一次上冰的時候？
總之我記得為了跟著姐姐很拼命。大概什麼都沒說，只是默默的滑著。
11_重生的話想要變成什麼？動物還是什麼的都可以。
人類比較好。
12_那這樣男性比較好？女性比較好？
可以運用到目前為止所經歷的經驗，我想男生比較好。
13_想再做一次羽生結弦嗎？
下次就算不是羽生結弦也沒關係(笑)
14_一天中最喜歡的時間？
嗯…專注在音樂的時候吧！
15_有不小心就會做出的習慣動作或是不小心說出口的口頭禪嗎？
有用手指發出聲音的習慣動作。跟著節奏用手指打出節拍。
口頭禪是……沒錯，啊！口頭禪就是「沒錯」。(笑)
16_覺得自己的前世是什麼？
前世？是什麼呢…應該是人類吧我想！
17_到現在為止被教過的綽號、暱稱？
「YUZUPON」「PON」還有「YUNYURU」之類的…(笑)
18_如果要替自己的人生下個抬頭，會下什麼呢？
「波亂」(編輯部註解：邊做動作邊說出)
還有「雲霄飛車」之類的。
19_不被發現的情況下想做什麼事呢？
想去打擊練習場。超級想去！現在！想要打棒球。我覺得真的很厲害。
20_小時候覺得恐怖的東西？
「山姥」。我記得是小時候玩的遊戲出現過覺得很恐怖。
我還記得爸爸生我氣的時候，說了「把你帶到山裡去喔！」之後我就哭了。
21_睡覺時穿什麼？
睡衣。很像TSHIRT的衣服，但是是睡衣。
22_貓派？狗派？
肯定是貓派。
23_最後的晚餐會想要吃什麼？
媽媽做的餃子。
24_覺得自己很像「射手座」的地方是？
「被我鎖定的獵物是逃不掉的！」(笑)
25_可以帶去無人島的唯一物品會選什麼？
要帶什麼呢？「軍用刀」吧？
被問這種問題的話會讓人考慮到實用面(笑)。
26_想要自己一個人的時候？
睡覺前。
27_「像個男人」用一句話形容
「一心不亂」吧！
28_心情低落時會做什麼呢？
一直聽音樂跟唱歌。一邊哭一邊唱歌。
29_喜歡的顏文字？
喜歡可以表現出「無精打采」的。(′・ω・‵)
還有就是嘴巴張開的那種。
30_喜歡日本文化的哪裡？
吃苦耐勞
31_房間裡最喜歡的地方是。
床。無所事事的時候。
-------
不過有人不是說不會去在意體重的嗎？
我想他應該怕的是變輕....
完全貓派這點聽在貓派覺得好高興呀！
爸爸生氣的時候被說要被帶到山裡去就哭了
有點萌萌的
(′・ω・‵)
(*′Д‵*)
--
翻譯：ME
01＿早上起床時最先做的事情？
站上體重計。
02_晚上睡覺前一定會做的事情？
在床上玩電動。
03_一天中最幸福的瞬間是？
滑冰的時候。
04_會把自己比喻成什麼動物？
貓。隨心所欲的這部份。
05_被讚美什麼會很高興。
「很努力了呢！」
06_如果自己不是「羽生結弦」的話，會想跟「羽生結弦」作朋友嗎？
或許不會想。因為很任性(笑)。
07_喜極而泣、不甘心的眼淚、感動地哭泣、陪著一起哭，有各式各樣的眼淚，哪種最多
呢？
「不甘心的眼淚」最多。
08_用3個詞說明自己？
「頑固」「任性」「禁慾」
09_請告訴我們現在還記得的最小的記憶。
當時差不多2.3歲左右，在千葉一個很有名的主題樂園有個遊樂設施，在從瀑布落下的瞬
間，到現在我還會時常在夢中夢到。
10_還記得出生以來第一次上冰的時候？
總之我記得為了跟著姐姐很拼命。大概什麼都沒說，只是默默的滑著。
11_重生的話想要變成什麼？動物還是什麼的都可以。
人類比較好。
12_那這樣男性比較好？女性比較好？
可以運用到目前為止所經歷的經驗，我想男生比較好。
13_想再做一次羽生結弦嗎？
下次就算不是羽生結弦也沒關係(笑)
14_一天中最喜歡的時間？
嗯…專注在音樂的時候吧！
15_有不小心就會做出的習慣動作或是不小心說出口的口頭禪嗎？
有用手指發出聲音的習慣動作。跟著節奏用手指打出節拍。
口頭禪是……沒錯，啊！口頭禪就是「沒錯」。(笑)
16_覺得自己的前世是什麼？
前世？是什麼呢…應該是人類吧我想！
17_到現在為止被教過的綽號、暱稱？
「YUZUPON」「PON」還有「YUNYURU」之類的…(笑)
18_如果要替自己的人生下個抬頭，會下什麼呢？
「波亂」(編輯部註解：邊做動作邊說出)
還有「雲霄飛車」之類的。
19_不被發現的情況下想做什麼事呢？
想去打擊練習場。超級想去！現在！想要打棒球。我覺得真的很厲害。
20_小時候覺得恐怖的東西？
「山姥」。我記得是小時候玩的遊戲出現過覺得很恐怖。
我還記得爸爸生我氣的時候，說了「把你帶到山裡去喔！」之後我就哭了。
21_睡覺時穿什麼？
睡衣。很像TSHIRT的衣服，但是是睡衣。
22_貓派？狗派？
肯定是貓派。
23_最後的晚餐會想要吃什麼？
媽媽做的餃子。
24_覺得自己很像「射手座」的地方是？
「被我鎖定的獵物是逃不掉的！」(笑)
25_可以帶去無人島的唯一物品會選什麼？
要帶什麼呢？「軍用刀」吧？
被問這種問題的話會讓人考慮到實用面(笑)。
26_想要自己一個人的時候？
睡覺前。
27_「像個男人」用一句話形容
「一心不亂」吧！
28_心情低落時會做什麼呢？
一直聽音樂跟唱歌。一邊哭一邊唱歌。
29_喜歡的顏文字？
喜歡可以表現出「無精打采」的。(′・ω・‵)
還有就是嘴巴張開的那種。
30_喜歡日本文化的哪裡？
吃苦耐勞
31_房間裡最喜歡的地方是。
床。無所事事的時候。
-------
不過有人不是說不會去在意體重的嗎？
我想他應該怕的是變輕....
完全貓派這點聽在貓派覺得好高興呀！
爸爸生氣的時候被說要被帶到山裡去就哭了
有點萌萌的
(′・ω・‵)
(*′Д‵*)
--
All Comments