如果我現在就告訴你這是一篇廢文，你會立刻向左退出，還是會繼續看下去？其實看完中
華隊在世界棒球十二強大賽的精采表現之後，我真的有很多問題想問，所以就一個一個地
列出來了；問了這麼多，有沒有什麼是我還沒問到的呢？
我問我的你看你的，看得懂是你聰明，看不懂是我無能， WIT就是每個星期的What I
Think。
世界棒球十二強大賽幾場比賽你還記憶猶新嗎？還是你已經忘得差不多了？
沒關係，就算你全部忘光，也搞不清楚中華隊最後到底拿到第幾名，我也不會笑你是一日
球迷。
因為我知道你一定記得中華隊最光芒閃爍的兩位明日之星：先發投手江少慶和張奕。
江少慶力拼波多黎各和墨西哥，張奕完全壓制委內瑞拉和韓國，沒有他們兩位門神穩住陣
腳，這次的中華隊不會有這麼好的成績表現；你甚至可以說，他們是中華隊未來的希望。
江少慶第一次成名是在2017年的WBC世界棒球經典賽，那時他還在美國職棒克里夫蘭印地
安人隊小聯盟一A效力；他在對荷蘭隊時中繼上場；面對許多目前仍在大聯盟的一線球星
，江少慶在4.1局的投球中只失1分，讓大家眼睛一亮，媒體甚至將他封為王建民的接班人
。
在剛剛結束的世界棒球十二強大賽，江少慶在11.2局的投球只失3分，確立了他中華隊新
一哥的位置。
然後是張奕，他先以野手身份投入日本職棒，又半路轉換跑道改練投球，結果在十二強大
賽13.2局的投球裡一分未失，一舉拿下這屆比賽的最佳投手獎。
更重要的是，他率領中華隊以7比0封鎖韓國全職業明星隊，拿下了中華隊在一級比賽中對
戰韓國久違的一勝，讓他一舉成為國家英雄，街頭巷尾無人不知。
所以現在我要問你了，如果可以選的話，你想當江少慶還是張奕？
你想當暫時還沒有合約的江少慶，還是即將成為歐力士野牛隊重點培植目標的張奕？
下一屆的經典賽、下一屆的十二強，誰會是中華隊的王牌投手？
我先問大家，中華隊在世界棒球十二強拿下第五名，你滿意嗎？
如果我們打贏墨西哥但輸給韓國，你還會和現在一樣開心嗎？
如果我們打贏美國卻輸給韓國呢？
如果一樣是輸給美國，我們不是以2比3力拼落敗，而是一開始就被打爆打趴，這樣你會不
會比較不看好中華隊了？
所以，你覺得你是一日球迷嗎？
中華棒協辜仲諒理事長在中華隊擊敗韓國之後總共370萬元的立即獎，我們應該誇獎中華
棒協還是辜理事長？
中華職棒吳志揚會長也在每場比賽賽後發出立即獎金，每場都有、而且還一度曾經加倍，
我們該誇獎中華棒協還是吳會長？
所以，扣除原本應發的出場費和世界棒壘總參賽獎金之外，你覺得是辜理事長發的獎金多
，還是吳會長發的多？
這次中華職棒的情蒐分析做得超棒，讓教練團和球員都超有感，所以這一切都是中華職棒
的功勞，這一切都和中華棒協無關，對吧？
那體育署、中華職棒和中華棒協之間的三方會議怎麼延期了？
這是棒協又在爭祖產嗎？還是中華職棒在擔心什麼？
情蒐還有繼續在做嗎？不應該繼續累積嗎？中華隊在十二強複賽六強拿下二勝三敗的戰績，打贏韓國、澳洲，輸給日本、墨西哥、美
國；接下來的六搶一奧運最終資格賽，中華隊會拿到怎樣的戰績？
四勝一敗能讓我們拿到奧運門票嗎？
美國、古巴、委內瑞拉、加拿大、波多黎各、多明尼加、哥倫比亞、尼加拉瓜，誰會從美
洲資格賽中脫穎而出？
哪兩隊會來臺灣打六搶一？
中國、荷蘭、可能的澳洲、還有美洲的兩支代表隊，中華隊會輸給誰？會打贏誰？
對中國跟對澳洲，哪一隊我們比較有把握？
少了江少慶和張奕，中華隊先發投手還有誰能吃下足夠的局數？
如果中華隊能有一位壓得住陣腳的先發投手，還能像這次十二強一樣找到第二位嗎？
會是陳偉殷嗎？會是王維中嗎？
陽岱鋼會打中華隊嗎？王柏融呢？
從現在到春訓期間，會有其他臺灣旅外選手被釋出嗎(Sorry)？能幫上中華隊的忙嗎？
中華隊的總教練會是誰？
少了旅外球員的中華隊該怎麼組？
如果中華隊六搶一沒搶到奧運門票，你還會像現在一樣愛中華隊嗎？
你還會繼續關心臺灣的棒球比賽嗎？你身邊在十二強期間突然冒出來的這些棒球迷呢？
所以，你覺得你們是一日球迷嗎？
不管是在美國在日本還是在韓國，未來的幾年你看好江少慶還是張奕？
未來在日本職棒的發展，你看好陽岱鋼還是王柏融？
還有人想當王柏融的翻譯嗎？
還有人想當球員的翻譯嗎？
除了翻譯棒球訓練和比賽戰術，球員翻譯還有什麼其他工作？
球場之外的生活照應，翻譯應該做到什麼程度？
翻譯真的會被球員當保母當小弟嗎？這是球團允許的嗎？
專業工作和私人情誼之間的界線該怎麼劃？
每年都有翻譯辭職不幹，為什麼蕭一傑辭職換工作要被特別報導？
當了一年翻譯，就可以馬上轉當職棒教練嗎？
所以，現在要把王柏融今年的表現全都推到蕭一傑身上嗎？這樣公平嗎？
看到現在，你站在王柏融這邊，還是蕭一傑這邊？
你站在經紀公司這邊，還是周刊這邊？
--
華隊在世界棒球十二強大賽的精采表現之後，我真的有很多問題想問，所以就一個一個地
列出來了；問了這麼多，有沒有什麼是我還沒問到的呢？
我問我的你看你的，看得懂是你聰明，看不懂是我無能， WIT就是每個星期的What I
Think。
世界棒球十二強大賽幾場比賽你還記憶猶新嗎？還是你已經忘得差不多了？
沒關係，就算你全部忘光，也搞不清楚中華隊最後到底拿到第幾名，我也不會笑你是一日
球迷。
因為我知道你一定記得中華隊最光芒閃爍的兩位明日之星：先發投手江少慶和張奕。
江少慶力拼波多黎各和墨西哥，張奕完全壓制委內瑞拉和韓國，沒有他們兩位門神穩住陣
腳，這次的中華隊不會有這麼好的成績表現；你甚至可以說，他們是中華隊未來的希望。
江少慶第一次成名是在2017年的WBC世界棒球經典賽，那時他還在美國職棒克里夫蘭印地
安人隊小聯盟一A效力；他在對荷蘭隊時中繼上場；面對許多目前仍在大聯盟的一線球星
，江少慶在4.1局的投球中只失1分，讓大家眼睛一亮，媒體甚至將他封為王建民的接班人
。
在剛剛結束的世界棒球十二強大賽，江少慶在11.2局的投球只失3分，確立了他中華隊新
一哥的位置。
然後是張奕，他先以野手身份投入日本職棒，又半路轉換跑道改練投球，結果在十二強大
賽13.2局的投球裡一分未失，一舉拿下這屆比賽的最佳投手獎。
更重要的是，他率領中華隊以7比0封鎖韓國全職業明星隊，拿下了中華隊在一級比賽中對
戰韓國久違的一勝，讓他一舉成為國家英雄，街頭巷尾無人不知。
所以現在我要問你了，如果可以選的話，你想當江少慶還是張奕？
你想當暫時還沒有合約的江少慶，還是即將成為歐力士野牛隊重點培植目標的張奕？
下一屆的經典賽、下一屆的十二強，誰會是中華隊的王牌投手？
我先問大家，中華隊在世界棒球十二強拿下第五名，你滿意嗎？
如果我們打贏墨西哥但輸給韓國，你還會和現在一樣開心嗎？
如果我們打贏美國卻輸給韓國呢？
如果一樣是輸給美國，我們不是以2比3力拼落敗，而是一開始就被打爆打趴，這樣你會不
會比較不看好中華隊了？
所以，你覺得你是一日球迷嗎？
中華棒協辜仲諒理事長在中華隊擊敗韓國之後總共370萬元的立即獎，我們應該誇獎中華
棒協還是辜理事長？
中華職棒吳志揚會長也在每場比賽賽後發出立即獎金，每場都有、而且還一度曾經加倍，
我們該誇獎中華棒協還是吳會長？
所以，扣除原本應發的出場費和世界棒壘總參賽獎金之外，你覺得是辜理事長發的獎金多
，還是吳會長發的多？
這次中華職棒的情蒐分析做得超棒，讓教練團和球員都超有感，所以這一切都是中華職棒
的功勞，這一切都和中華棒協無關，對吧？
那體育署、中華職棒和中華棒協之間的三方會議怎麼延期了？
這是棒協又在爭祖產嗎？還是中華職棒在擔心什麼？
情蒐還有繼續在做嗎？不應該繼續累積嗎？中華隊在十二強複賽六強拿下二勝三敗的戰績，打贏韓國、澳洲，輸給日本、墨西哥、美
國；接下來的六搶一奧運最終資格賽，中華隊會拿到怎樣的戰績？
四勝一敗能讓我們拿到奧運門票嗎？
美國、古巴、委內瑞拉、加拿大、波多黎各、多明尼加、哥倫比亞、尼加拉瓜，誰會從美
洲資格賽中脫穎而出？
哪兩隊會來臺灣打六搶一？
中國、荷蘭、可能的澳洲、還有美洲的兩支代表隊，中華隊會輸給誰？會打贏誰？
對中國跟對澳洲，哪一隊我們比較有把握？
少了江少慶和張奕，中華隊先發投手還有誰能吃下足夠的局數？
如果中華隊能有一位壓得住陣腳的先發投手，還能像這次十二強一樣找到第二位嗎？
會是陳偉殷嗎？會是王維中嗎？
陽岱鋼會打中華隊嗎？王柏融呢？
從現在到春訓期間，會有其他臺灣旅外選手被釋出嗎(Sorry)？能幫上中華隊的忙嗎？
中華隊的總教練會是誰？
少了旅外球員的中華隊該怎麼組？
如果中華隊六搶一沒搶到奧運門票，你還會像現在一樣愛中華隊嗎？
你還會繼續關心臺灣的棒球比賽嗎？你身邊在十二強期間突然冒出來的這些棒球迷呢？
所以，你覺得你們是一日球迷嗎？
不管是在美國在日本還是在韓國，未來的幾年你看好江少慶還是張奕？
未來在日本職棒的發展，你看好陽岱鋼還是王柏融？
還有人想當王柏融的翻譯嗎？
還有人想當球員的翻譯嗎？
除了翻譯棒球訓練和比賽戰術，球員翻譯還有什麼其他工作？
球場之外的生活照應，翻譯應該做到什麼程度？
翻譯真的會被球員當保母當小弟嗎？這是球團允許的嗎？
專業工作和私人情誼之間的界線該怎麼劃？
每年都有翻譯辭職不幹，為什麼蕭一傑辭職換工作要被特別報導？
當了一年翻譯，就可以馬上轉當職棒教練嗎？
所以，現在要把王柏融今年的表現全都推到蕭一傑身上嗎？這樣公平嗎？
看到現在，你站在王柏融這邊，還是蕭一傑這邊？
你站在經紀公司這邊，還是周刊這邊？
--
All Comments