Roundtable: Which NBA star is under the most pressure this season?
原文 http://tinyurl.com/p7uvsxg
BY SI.COM STAFF
http://sports.qq.com/a/20151002/012126.htm
《體育畫報》撰文剖析了新賽季壓力最大的球星。值得一提的是，Kevin Durant
在五位專家的評定中獲得兩票，排名第一。
Lee Jenkins: LeBron James
我的答案是LeBron，上賽季殺入總決賽卻鎩羽而歸，其實並不是一個糟糕的戰績。
首先LeBron 來到了一個全新的球隊，需要時間適應與磨合。同時上賽季騎士在最後
關頭遭遇到嚴重的傷病侵襲，這也是事實。因此LeBron 上賽季帶隊殺入總決賽，
已經可以算是完成任務。但本賽季情況不同，騎士變得更強了，東部變得更差了。
因此對於騎士來說，新賽季的目標只有一個：奪冠。LeBron 能做到這一點嗎？
Phil Taylor: Derrick Rose
2011年，Derrick Rose 被評為常規賽MVP，如今四年過去了，Rose 飽受傷病困擾，
甚至有些一蹶不振的感覺。與之相對應的是，Stephen Curry 上賽季以絕對優勢
拿到MVP，並奪取總冠軍。休賽期Rose 誓言捲土重來，但偏偏又遇到種種麻煩。
在訓練中他的眼眶被隊友肘擊，導致骨折，同時Rose 本人還被捲入性侵醜聞。
新賽季，麻煩纏身的Rose 真能如他所說的那樣，肩負起領袖重任並帶領公牛
在季後賽走的更遠嗎？
Ben Golliver: Kevin Durant
新賽季Kevin Durant 將年滿27歲，Michael Jordan 與LeBron James 在這個年紀，
奪取職業生涯裡第一座總冠軍獎杯。因此新賽季之於Durant 來說，如果他想在未來
達到甚至超越前人的成就，就只有朝著這個艱難的目標前進。同時Durant 還要在隊內
迎接Russell Westbrook 的挑戰，上賽季Durant 受傷期間，Westbrook 的表現相當
勁爆，新賽季面對漸漸能與自己分庭抗禮的搭檔，Durant 能展現出球隊領袖的威勢嗎？
Rob Mahoney: Kevin Durant
很顯然的，Durant 新賽季會成為壓力最大的球員。一方面是他需要協調好自己
與Westbrook 之間的關系；另一方面，雷霆在今年夏天換帥，這意味著Durant
要適應Billy Donovan 的戰術體系。同時在新賽季裡，Durant 還得證明自己
可以確保健康。如此來看，任務不可謂不繁重。
Matt Dollinger: Carmelo Anthony
不知不覺中，Carmelo Anthony 已經為尼克效力6個賽季。但在此期間，Anthony
卻是一事無成。盡管尼克搬來了Phil Jackson，Anthony 也明確表示“Phil Jackson
依然信任我。”只是他所處的具體環境卻是非常惡劣。新賽季尼克依舊陣容薄弱，
難有作為，新秀Kristaps Porzingis 很難在短時間內成為球隊的助力，因此擺在
Anthony 面前的道路依舊險惡，崎嶇不平。這位全明星前鋒又該何去何從呢？
--
原文 http://tinyurl.com/p7uvsxg
BY SI.COM STAFF
http://sports.qq.com/a/20151002/012126.htm
《體育畫報》撰文剖析了新賽季壓力最大的球星。值得一提的是，Kevin Durant
在五位專家的評定中獲得兩票，排名第一。
Lee Jenkins: LeBron James
我的答案是LeBron，上賽季殺入總決賽卻鎩羽而歸，其實並不是一個糟糕的戰績。
首先LeBron 來到了一個全新的球隊，需要時間適應與磨合。同時上賽季騎士在最後
關頭遭遇到嚴重的傷病侵襲，這也是事實。因此LeBron 上賽季帶隊殺入總決賽，
已經可以算是完成任務。但本賽季情況不同，騎士變得更強了，東部變得更差了。
因此對於騎士來說，新賽季的目標只有一個：奪冠。LeBron 能做到這一點嗎？
Phil Taylor: Derrick Rose
2011年，Derrick Rose 被評為常規賽MVP，如今四年過去了，Rose 飽受傷病困擾，
甚至有些一蹶不振的感覺。與之相對應的是，Stephen Curry 上賽季以絕對優勢
拿到MVP，並奪取總冠軍。休賽期Rose 誓言捲土重來，但偏偏又遇到種種麻煩。
在訓練中他的眼眶被隊友肘擊，導致骨折，同時Rose 本人還被捲入性侵醜聞。
新賽季，麻煩纏身的Rose 真能如他所說的那樣，肩負起領袖重任並帶領公牛
在季後賽走的更遠嗎？
Ben Golliver: Kevin Durant
新賽季Kevin Durant 將年滿27歲，Michael Jordan 與LeBron James 在這個年紀，
奪取職業生涯裡第一座總冠軍獎杯。因此新賽季之於Durant 來說，如果他想在未來
達到甚至超越前人的成就，就只有朝著這個艱難的目標前進。同時Durant 還要在隊內
迎接Russell Westbrook 的挑戰，上賽季Durant 受傷期間，Westbrook 的表現相當
勁爆，新賽季面對漸漸能與自己分庭抗禮的搭檔，Durant 能展現出球隊領袖的威勢嗎？
Rob Mahoney: Kevin Durant
很顯然的，Durant 新賽季會成為壓力最大的球員。一方面是他需要協調好自己
與Westbrook 之間的關系；另一方面，雷霆在今年夏天換帥，這意味著Durant
要適應Billy Donovan 的戰術體系。同時在新賽季裡，Durant 還得證明自己
可以確保健康。如此來看，任務不可謂不繁重。
Matt Dollinger: Carmelo Anthony
不知不覺中，Carmelo Anthony 已經為尼克效力6個賽季。但在此期間，Anthony
卻是一事無成。盡管尼克搬來了Phil Jackson，Anthony 也明確表示“Phil Jackson
依然信任我。”只是他所處的具體環境卻是非常惡劣。新賽季尼克依舊陣容薄弱，
難有作為，新秀Kristaps Porzingis 很難在短時間內成為球隊的助力，因此擺在
Anthony 面前的道路依舊險惡，崎嶇不平。這位全明星前鋒又該何去何從呢？
--
All Comments