Week 37 (2007/09/10-2007/09/16) - 亞網 Tennis

本週開始展開一系列在亞洲舉行的巡迴賽，
因此有一些少有出戰ATP和WTA賽的亞洲選手們都能藉著外卡參賽，
可惜在首週的比賽表現卻不盡理想。

在中國公開賽中，九位出賽的男選手中只有韓國老將李亨澤首輪過關，
最後李亨澤在八強三盤惜負最後奪冠的Gonzalez。
在男雙中小盧與雙打好手Haggard搭檔取得亞軍。

至於在印尼的Bali女網賽亞洲選手整體表現稍好，
共有三位選手晉級第二輪，其中兩位日本女將最後晉級八強。
至於季春美與孫勝男搭檔取得首座WTA級賽事冠軍。

ATP:

中國公開賽﹕（室外硬地，總獎金50萬美元）
Men's 1st round:
Jo-Wilfried Tsonga FRA d. Q-Rohan Bopanna IND 63 10 ret.
Rik de Voest RSA d. Q-Jun Woong-Sun KOR 64 76(4)
Kevin Kim USA d. WC-于欣源 CHN 63 75
8-Igor Kunitsyn RUS d. WC-孫鵬 CHN 62 76(7)
5-Marcos Baghdatis CYP d. Q-曾少眩 CHN 76(3) 75
Boris Pashanski SRB d. 盧彥勳 TPE 67(4) 62 76(6)
4-Ivan Ljubicic CRO d. Q-錦織圭 JPN 63 64
6-李亨澤 KOR d. Adrian Garcia CHI 64 63
Paul Capdeville CHI d. Danai Udomchoke THA 62 62

Men's 2nd round:
6-李亨澤 KOR d. Bjorn Phau GER 76(4) 61

Men's Quarter-finals:
2-Fernanado Gonzalez CHI d. 6-李亨澤 KOR 75 67(5) 64

Men's Doubles FINALS:
4-Rik de Voest RSA/ Ashley Fisher AUS d.
盧彥勳 TPE/ Chris Haggard RSA 67(4) 60 10-6

WTA:

Bali女網賽﹕（室外硬地，總獎金22萬5千美元）
Women's Singles 1st round:
4-Anabel Medina Garrigues ESP d. WC-Sandy Gumulya INA 61 61
Sara Errani ITA d. Akgul Amanmuradova UZB 63 67(1) 76(4)
Youlia Fedossova FRA d. 謝淑薇 TPE 60 60
7-中村藍子 JPN d. Tamarine Tanasugarn THA 61 67(5) 75
Q-袁夢 (CHN) d. 8-Yaroslava Shvedova RUS 60 61
3-Patty Schnyder SUI d. 張帥 CHN 64 62
Q-森田步美 JPN d. WC-Marina Erakovic NZL 64 64

Women's Singles 2nd round:
7-中村藍子 JPN d. Youlia Fedossova FRA 62 62
Edina Gallovits ROU d. Q-袁夢 CHN 62 64
Q-森田步美 JPN d. 6-Martina Muller GER 64 60

Women's Quarter-finals:
Sara Errani ITA d. 7-中村藍子 JPN 61 62
2-Daniela Hantuchova SVK d. Q-森田步美 JPN 62 61

Women's Doubles FINAL:
3-孫勝男 CHN/ 季春美 CHN d.
Jill Craybas USA/ Nathalie Grandin RSA 63 62

--