2015-16 NBA awards predictions: We can't agree on who will win MVP
原文 http://tinyurl.com/og4gwtg
By Adi Joseph
http://sports.qq.com/a/20151011/014733.htm
多家媒體近日都對新賽季進行了展望，LeBron James 被公推為MVP熱門。
James 確實很有機會拿到NBA生涯來的第5座MVP獎杯，但客觀難度也非常大。美國媒體
“體育新聞”認為：騎士至少拿到60勝，這是 James 成為MVP的一個硬條件；
Kevin Durant 將成為 James 的勁敵。
如果 James 能再度獲得常規賽MVP，他就將追平 Michael Jordan 與 Bill Russell
5獲MVP的成就，距離 Kareem Abdul-Jabbar 6獲MVP的歷史紀錄僅一步之遙。
James 是有機會的，過去多年他一直是聯盟中最好的球員，上賽季總決賽的表現
證明他依然是。騎士是極受關注的熱門球隊，上賽季因傷病影響爭冠後，新賽季將動力
十足，這可以理解為是 James 爭奪MVP的利好。
但爭奪MVP是很有難度的事，對於 James 也存在著很大的難度。
首先，James 與騎士是以爭冠為根本目標的，似乎可以這樣理解：常規賽MVP的
誘惑力對於 James 是很有限的，他更在意的應該是總決賽MVP。James 已表示要在
常規賽中更好地調配體能，騎士也要從突出單打的球隊向團隊化轉型，這些情況意味著
James 與騎士在常規賽中還有很多摸索與磨合工作要做，並不是悶頭發力那麼簡單。
爭奪MVP更是有硬標準的！“體育新聞”指出：“James 要想爭MVP，騎士必須要
符合60勝的標準，不管傷病或其他影響有多大。”
Stephen Curry 上賽季獲得MVP，在與其他熱門球星的個人表現力對比上或多或少
存在爭議，但勇士拿到67勝就是成為了 Stephen Curry 當選的有力保障。聯盟正處在
多種勢力多位球星混戰的時期，球隊戰績在評判MVP時的作用就是放大了，60勝基本
就是MVP競爭的“門檻”。
對於 James 來說，領軍拿到60勝並不會令人吃驚，但若無法做到就會嚴重影響
他的形像。上賽季騎士只拿到53勝，這是 James 退出MVP爭奪戰的根本原因。60勝
是很有難度的，Kyrie Irving 與 Iman Shumpert 在新賽季初期都將傷停，騎士的走勢
是有不確定性的。
職業生涯以來 James 共有3個賽季拿到了60勝以上的戰績，騎士與熱火時期都曾
取得過單賽季常規賽66勝。但隨著多支強隊帶動整體競爭力提升，60勝的難度越來越大
，比如說：在熱火的4年中，除了2011-12的縮水賽季，James 在其他3賽季中只有1賽季
勝場數超過了60場。
能否拿到MVP，要看自己的表現，更要對比競爭者的表現。
勇士的平穩將在穩定性上為 Stephen Curry 衛冕MVP形成積極助推，很多人都在
關注 James Harden 與 Anthony Davis。“體育新聞”認為：James 的最大對手是
Kevin Durant。
Kevin Durant 已放話要在新賽季中證明自己是聯盟最強者，這首先即表明了態度。
因為傷病，Kevin Durant 與雷霆上賽季的走勢都很令人失望，這是 Durant 新賽季
積極發力的動力。新賽季更將是 Durant 的“合同年”。
--
原文 http://tinyurl.com/og4gwtg
By Adi Joseph
http://sports.qq.com/a/20151011/014733.htm
多家媒體近日都對新賽季進行了展望，LeBron James 被公推為MVP熱門。
James 確實很有機會拿到NBA生涯來的第5座MVP獎杯，但客觀難度也非常大。美國媒體
“體育新聞”認為：騎士至少拿到60勝，這是 James 成為MVP的一個硬條件；
Kevin Durant 將成為 James 的勁敵。
如果 James 能再度獲得常規賽MVP，他就將追平 Michael Jordan 與 Bill Russell
5獲MVP的成就，距離 Kareem Abdul-Jabbar 6獲MVP的歷史紀錄僅一步之遙。
James 是有機會的，過去多年他一直是聯盟中最好的球員，上賽季總決賽的表現
證明他依然是。騎士是極受關注的熱門球隊，上賽季因傷病影響爭冠後，新賽季將動力
十足，這可以理解為是 James 爭奪MVP的利好。
但爭奪MVP是很有難度的事，對於 James 也存在著很大的難度。
首先，James 與騎士是以爭冠為根本目標的，似乎可以這樣理解：常規賽MVP的
誘惑力對於 James 是很有限的，他更在意的應該是總決賽MVP。James 已表示要在
常規賽中更好地調配體能，騎士也要從突出單打的球隊向團隊化轉型，這些情況意味著
James 與騎士在常規賽中還有很多摸索與磨合工作要做，並不是悶頭發力那麼簡單。
爭奪MVP更是有硬標準的！“體育新聞”指出：“James 要想爭MVP，騎士必須要
符合60勝的標準，不管傷病或其他影響有多大。”
Stephen Curry 上賽季獲得MVP，在與其他熱門球星的個人表現力對比上或多或少
存在爭議，但勇士拿到67勝就是成為了 Stephen Curry 當選的有力保障。聯盟正處在
多種勢力多位球星混戰的時期，球隊戰績在評判MVP時的作用就是放大了，60勝基本
就是MVP競爭的“門檻”。
對於 James 來說，領軍拿到60勝並不會令人吃驚，但若無法做到就會嚴重影響
他的形像。上賽季騎士只拿到53勝，這是 James 退出MVP爭奪戰的根本原因。60勝
是很有難度的，Kyrie Irving 與 Iman Shumpert 在新賽季初期都將傷停，騎士的走勢
是有不確定性的。
職業生涯以來 James 共有3個賽季拿到了60勝以上的戰績，騎士與熱火時期都曾
取得過單賽季常規賽66勝。但隨著多支強隊帶動整體競爭力提升，60勝的難度越來越大
，比如說：在熱火的4年中，除了2011-12的縮水賽季，James 在其他3賽季中只有1賽季
勝場數超過了60場。
能否拿到MVP，要看自己的表現，更要對比競爭者的表現。
勇士的平穩將在穩定性上為 Stephen Curry 衛冕MVP形成積極助推，很多人都在
關注 James Harden 與 Anthony Davis。“體育新聞”認為：James 的最大對手是
Kevin Durant。
Kevin Durant 已放話要在新賽季中證明自己是聯盟最強者，這首先即表明了態度。
因為傷病，Kevin Durant 與雷霆上賽季的走勢都很令人失望，這是 Durant 新賽季
積極發力的動力。新賽季更將是 Durant 的“合同年”。
--
All Comments