Warriors on verge of adding Ben Gordon - NBA

消息來源：
http://tinyurl.com/pks37g6

Warriors on verge of adding Ben Gordon for training camp


The Warriors were reportedly seeking another shooter and will get the chance
to evaluate the veteran in camp.

勇士正在尋找射手

There should be a fair amount of competition for the final roster spots at
the Warriors' training camp this year, which will open in less than two weeks.

勇士的陣容還有空間，打算從訓練營中找人

Already with 19 players on its training camp roster, Marc Stein of ESPN
reports that Golden State is finalizing a camp deal with ex-Magic guard Ben
Gordon.

原本已經有19名球員在訓練營中

根據 Marc Stein 說勇士打算找來前魔術的Ben Gordon


Stein also notes that the Warriors were looking to an extra shooter and
Gordon, a career 40% shooter from downtown, could possibly fulfill that need.


Stein: 生涯 40%三分命中率的Gordon是勇士所需的

順便附上數據 FG:43.2% 3P:40.1% FT:85.7%


Gordon averaged 6.2 points in 14.1 minutes with the Magic last season. At 32
years of age, Gordon would presumably be the third guard off the bench if he
were to make the regular season roster.


上季 Ben Gordon 14.1分鐘 繳出6.2，如果他成功進到名單中，32歲的他將會是

板凳第三號後衛



短評或心得：簡單翻譯 真希望ben gordon再恢復身手



--