Wade - 邁阿密熱火 Miami Heat

轉自HoopChina



韋德接受針灸治療


復出之後受到雙膝肌腱炎影響的韋德(Dwyane Wade)在接受一種古老的治療方法——針灸
。雖然他說他害怕針，不過他接受針灸已經有年頭了，不僅在過去兩個休季期中都曾經接
受過針灸，治療肋部和腿上的傷勢，而且在大學期間他就曾經在一次比爾-範甘迪(Bill
Van Gundy，斯坦和傑夫的父親)執教的歐洲訓練營中接受過針灸治療。

韋德的隊友大柴油機奧尼爾(Shaquille O'Neal)就是一個中醫的信奉者，他說他自己在
2001年季後賽期間就接受過針灸，而基德(Jason Kidd)、拉德馬諾維奇(Radmanovic)等聯
盟球員也都接受過類似治療。

韋德說自己不能每天都針灸，“差不多兩天一次”。他說這種治療對於他的肌腱炎起到了
作用，“有好轉，這是我唯一能祈求的事情，傷勢情況不要逐日變壞。因為目前沒有惡化
，我沒什麼好抱怨的。”

--