[TSNA] Smoltz探望老隊友 順道單挑老虎 - 美國職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: Yangyihsin (歆) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] Smoltz探望老隊友 順道單挑老虎
時間: Tue Mar 31 12:54:24 2009

〈MLB〉Smoltz探望老隊友 順道單挑老虎

週二, 03/31/2009 - 12:43 — 張德祥

即使改投效紅襪，但賽揚名投John Smoltz今天(31日)仍不忘回亞特蘭大看看老
隊友，順道和球王Tiger Woods來場高爾夫的較量。

紅襪今天和勇士進行春訓熱身賽，回到效力超過20年的老東家，Smoltz開心極了
，絲毫沒有作客對戰的感覺，「雖然身份不同了，還是很開心能夠再見到大家，
這裡有大把大把的美好回憶，不過終究還是得向現實低頭。」這名老投手於賽前
說道。

對於Smoltz的離開，勇士總教頭Bobby Cox倒是一點感覺也沒有，他開玩笑地說
：「人走了，但還是一天到晚聽到關於他的消息啊。」

5月即將年滿42歲的Smoltz，在去年6月動了肩膀手術，目前正積極進行復健，預
計將在6月歸隊，有機會趕上紅襪和勇士的跨聯盟對決，於投手丘上面對過去效
力多年的老東家，這名右投坦承屆時將會非常奇怪。

在亞特蘭大的最後幾年，Smoltz春訓期間總是會和「老虎」相約來場高爾夫饗宴
，今年轉戰波士頓也不例外，老虎才在昨天(台北時間)於阿諾帕瑪邀請賽當中大
演逆轉秀，但Smoltz一點都不放在眼裡，「我沒有看到他的致勝推桿，不過稍後
我會讓他徹底扼腕。」棒球場上見慣大風大浪的Smoltz，高球場上同樣不含糊。


TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/2471

--