Trout、大谷首度連轟 Upton：讓人興奮 - 棒球

賴意文
2018年9月16日 下午2:57

球季接近尾聲，Mike Trout與大谷翔平這組象徵洛杉磯天使未來的組合終於在今天（16日
）演出首度連續開轟，儘管天使最終以5比6在主場敗給西雅圖水手，但2人聯手發動攻勢
仍然讓球迷感到期待。

1局下1出局二壘有人時，Mike Trout從水手先發投手Erasmo Ramirez手中轟出2分砲（第
34轟）先馳得點。緊接著大谷翔平也擊出他本季第20發全壘打，2人首度連續擊出全壘打
。此役有2安打2分打點表現的天使外野手Justin Upton說：「他們很特別，這看了令人興
奮。」

Trout與大谷翔平轟下這3分後，天使一直領先到7局打完。但8局上Robinson Cano在2出局
滿壘時敲出3分打點逆轉致勝二壘打，幫助水手在最終以1分之差險勝。

這場勝利是水手本季第82勝，確定這會是勝多敗少的球季。但賽後Cano表示：「沒有人把
勝多敗少當作目標，目標是闖進季後賽。我們還有一絲機會，而我們會奮戰到最後。」

例行賽剩下15場比賽，水手要闖進季後賽難度不低。他們現在雖然是美聯外卡第3，但落
後外卡第2的奧克蘭運動家有7.5場勝差。而戰績73勝76敗的天使，已經確定連4季無緣季
後賽。

https://goo.gl/8qaWJT

--