Trae Young:還沒達到自己預期 不關心和Curry的對比 - NBA

※ 引述《kenny1300175 (蘇湖)》之銘言：
: Trae Young:還沒達到自己預期 不關心和Curry的對比
: 虎撲12月4日訊 老鷹今天在主場以111-128輸給了勇士，賽後老鷹新秀後衛Trae Young
: 接受了採訪。
: Trae Young今天上場25分鐘，得到20分3助攻；Stephen Curry上場29分鐘，得到30分3
: 籃板2助攻1抄截1封阻。
: Trae Young談到外界拿他和Stephen Curry作對比時說：“我真的不會去聽，也不會去
: 關心這些對比。我所想的就是我的隊友，以及盡可能地幫助他們去贏球。”
: Young今天的三分手感很差，他一共5投0中。同時他還出現了7次失誤。
: “對手全場都防得我很緊，”Young說，“他們不會給我機會，讓我投空位三分。我
: 必須要找到把球投進的辦法。我會的。”
: Trae Young剛當選了10月和11月東部最佳新秀。期間他場均得到15.6分7.6助攻。
: 雖然當選了最佳新秀，但Young對自己的表現並不滿意。
: “我個人認為，我還沒打出自己想要的方式，”Young說，“我知道我還沒有。”
: https://voice.hupu.com/nba/2369645.html


Curry今天的賽後訪問

When I was a rookie, Steve Nash’s name was thrown out a lot,” Curry said in
his post game interview, via Mark Medina of The Mercury News. “You take that
with respect, and understand湶t’s flattering, but at the end of the day, that
’s not going to carry you through the league. It’s what you do with the oppo
rtunity you have in front of you. I’ve been blessed to have had a lot of succ
ess and experience in the league, and obviously you expect Trae (Young) to kin
d of carve out his own lane.”

當我還是新秀時，許多人把我跟Nash比較，你將那種比較視為一種尊重，並且理解那是
一種讚美，但是到頭來，那對你在聯盟的發展沒有任何幫助，而是你能不能把握自己眼前
的機會，我很幸運並且在聯盟有許多的成功跟經驗，而我當然期待Young能走出自己的路


我覺得，大家一直在比較時忽略一件事情

那就是

球員其實不太喜歡被叫自己是誰

Curry今天提到的Nash(雖然他是很客氣的說法)

Young更早提到的Curry

我想說的是球員都希望自己被以自己的名字記得跟留下名字

而不是，那個像誰的誰

你希望在成長的過程被當賦予某種期待，一定要成為那樣，還是做自己?

Pierce教練今天賽後被問到這個問題也是馬上喊停

KD更早，他賽前訪問前就表示他覺得這是不公平的


Trae Young being compared to Steph a lot, being compared to NBA megastars, it
’s unfair to them for one,” Durant said Monday. “Everybody’s different, ju
st their path and how they grew up playing the game, how they were taught, it
’s different for everyone.

Trae Young常常被比喻是Curry，被跟一個NBA明星比較，這對他們來說是不公平的

每個人都是不同的，他們走的路，在比賽中成長的方式，他們怎麼被指導的，這每個人
都不一樣

“So you can’t expect that same path, that same journey. I know it’s the eas
y thing to do to compare young players to players that you only see on TV all
the time. I think you should let everybody be who they are individually.”


所以你不能指望他們走相同的道路，相同的旅程，我知道把一個年輕球員跟你只在電視上
看到的球員比較很簡單，但我認為你應該要讓每個人都成為獨特的自己


然後Young會說他不關心那個我不知道哪裡有問題

事實上他11月賽後訪問提到最多的是他覺得自己要怎麼改，怎麼讓球隊更好的

為了這點他就是特別的在假日沒練球還去主場來練習跟研究怎麼改善球技

(我覺得有點大學時期時撞牆期的樣子，想太多，他的訪問透露覺得自己要承擔更多，自
己要表現更好，但是其實不用這樣)

所以他的回答很有他的風格啊，現在跟Curry的比較確實不是重點

重點是怎麼克服這段撞牆期，試著更好


最後，這應該是第....10多次了

老鷹從來沒有，沒有，沒有

把Curry的期待投射在Young身上，因為這真的太難了，球隊希望也看重Young其他的能力
，所以不要再比較兩
人了

有興趣的可以看這篇，講到爛了....

https://www.sportsv.net/articles/57600

(所以我每次看到那種比較啦，都會懷疑我們追的真的是同一個老鷹嗎?，球隊沒這樣說過
的期待一直塞)

老實說當初Young在美國後期因為ESPN的捧跟烙賽的確有影響評價

但後面的時候媒體有逐步在更新Young說他其實真的很想走出自己的路，而不是當誰，這
部分當時媒體有報導，Schlenk&Pierce在訪問透露對Young的期待時因為也有額外補充，
因此我覺得後來國外對這部分，看老鷹比賽的球迷們，也有對這個年輕小伙子更客觀一點


但臺灣似乎從頭到尾都沒接收到的樣子。

--