Toure:劍指斯坦福橋 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/39tycp

http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=143131&extra=page%3D1

by Brenda


科洛圖雷敦促他的隊友們重拾追逐冠軍的渴望。

來自科特迪瓦的後防中堅在週六迎戰米德爾斯堡的比賽末段中打入了扳平比分的一球，然
而阿森納仍然收穫了聯賽中的接連第四場平局，他們在積分榜上的五分優勢蕩然無存，榜
首位置也拱手相讓給了曼聯隊。

切爾西最近的復興勢頭讓阿爾塞納·溫格的隊伍更加平添了幾分壓力，然而圖雷堅信阿森
納能夠再一次眾志成城，以下周在斯坦福橋的勝利作為新一輪爆發的起點。

「週六的比賽裡面我們又不當心丟了個傻透了的球，然後又得反擊，」圖雷說，「比分落
後的那個球隊總歸是比較困難的，我們還是挺幸運的，最後階段又打進了一個球。」

「現在我們所需要做的只是繼續前進，拿下強強對話。我們仍舊處在冠軍爭奪戰當中。只
要我們能夠發揮出（對米德爾斯堡時候）最後階段的那種態度，那麼在其他一些比賽裡
面，或許我們會更加幸運一點。」

「我們將會試著在切爾西身上拿到一點分數。我們知道我們可以在任何地方取得勝利——
在米蘭我們已經彰顯了這一點。我們只需要在下周重複那樣的表現，我們就能擊敗切爾
西。」

「我們在本周沒有比賽，所以我們可以休息一下，當我們回來的時候，我們會精力充沛，
竭盡所能。最重要的在於我們會充滿信心，踢自己的足球，保持意志堅強，堅信不到最
後一刻什麼都沒有注定。」

「英超聯賽的的結局將會激動人心。更有信心同時更穩定的球隊將會贏得冠軍。此時此刻
局勢對我們而言相當艱難，因為我們最近每場比賽都丟掉了兩分。然而一旦我們開始獲
勝，我們會把那股勢頭一直延續到賽季結束！」


--
With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl
因為有過阿森納的經歷，就好像你曾經愛過一個美麗的女孩
...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　
當你再與其他女孩在一起時，你總是會想起那個美麗的女孩！
- Gilles Grimandi

--