Theo的傷不嚴重 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

Table of Contents



http://tinyurl.com/coa2rr

by Richard Clarke


Arsène Wenger is cautiously optimistic that Theo Walcott’s injury is not as
bad as first feared.

教授對Theo的傷勢感到樂觀,並沒有預估嚴重。

The England winger went down with a knee problem as he walked off from
training on Friday. It was thought that the injury could be cartilage damage
and he might be sidelined until May. However initial inspections have been
encouraging and he may come back earlier.

"The scan results were reassuring," Wenger told Setanta TV ahead of the game
at Newcastle.

"Theo still has a swollen knee. The news is there does not seem to be any
cartilage or cruciate damage."

"掃描的結果令人安心"

"雖然膝蓋還是腫的,但沒有任何軟骨或十字韌帶(?)的問題"






--

“ My philosophy is to bring people to share something and be happy to do it.
To entertain. To be the best of the best. At least that has to be your
ambition. That’s part of the love and respect you show the people ”

– Arsene Wenger, August 2006

--

All Comments

Hamiltion avatarHamiltion2009-03-26
閃過這次英格蘭國際賽就好了XD
Valerie avatarValerie2009-03-31
真的閃的有點故意
Linda avatarLinda2009-04-05
喔耶!! 最後幾場來個大爆發吧!!!
Edith avatarEdith2009-04-10
他學到英格蘭前輩的真傳了嗎XD
Dora avatarDora2009-04-15
阿橘有八卦嗎XD
Genevieve avatarGenevieve2009-04-19
太好了
Ivy avatarIvy2009-04-24
哈也好過兩個禮拜之後應該又可以回來了~
William avatarWilliam2009-04-29
千萬不要學魯尼的血性 (魯尼真是個漢子XDXDXDXDXD)
Selena avatarSelena2009-05-04
其實都是溫格的陰謀XDD
Ida avatarIda2009-05-09
五樓不專業 這是英格蘭不可傳的祕技是也 XD
Mia avatarMia2009-05-14
是卡配羅受意嗎??
Daph Bay avatarDaph Bay2009-05-18
Capello: Well done! Theo.
Madame avatarMadame2009-05-23
當然要閃,上次不閃結果肩膀脫臼
Megan avatarMegan2009-05-28
卡佩羅應該是持相反的立場吧? 之前大家詐傷太多 卡佩羅
好像要大家去他相信的醫院再檢查才相信 XDDD
Bennie avatarBennie2009-06-02
http://tinyurl.com/dznzl9 教授說可能10-12天內復出 兩週內