Struggling Pelicans Need a Leader - NBA

Struggling Pelicans Need a Leader, and Anthony Davis Isn't Stepping Up

原文：http://tinyurl.com/jp8lb89
By Kevin Ding

http://sports.163.com/16/0114/13/BD9TMNEP00051CA1.html

本賽季鵜鶘戰績糟糕，遠低於人們的預期。美專家 Kevin Ding 近日表示，
鵜鶘需要一個真正的領袖，而 Anthony Davis 沒能夠站出來扮演好這個角色。

在賽季開始前，我們聽到各路名家捧 Anthony Davis 的聲音，

比如 Zach Lowe 說：“我認為 Anthony Davis 將贏得新賽季的MVP，
我早早把話撂這了。”

比如《紐約郵報》的 Tim Bontemps 說：“這個賽季 Davis 理應會更上一層樓，
變身MVP級的球員，成為未來NBA最出色的球員。”


然而，鵜鶘現在只有11勝26負的戰績，這些高看 Davis 的預測完全落空了。
問題不僅僅是攻防戰術上的，還在於 Davis 個人。

雖然 Davis 的數據依然很不錯，但這就是一個證明“數據不能詮釋所有事實”
的最佳例子。雖然有數據上的存在感，但 Davis 卻在領導能力上嚴重缺失。

而在他真正尋找到自身這個無形資產之前，他都是一個再明白不過的被高估球員。


Kevin Ding 表示，Davis 需要學會如何帶隊，他需要找到什麼樣的風格
對自己來說是最合適的。他是一個脾氣不錯的人，而不是一個刺頭，這當然是好事，
但若想當人上人，你就要明白自己的角色是什麼，然後接受這個角色。

可 Davis 並不習慣這麼做，他是小高中出來的球員，而且是高中末段才爆發。
在他的高中，並沒有那種認真嚴肅的籃球環境。他在肯塔基大學待了一年就奪冠，
而那支球隊天賦爆棚，出了4個NBA首輪秀，2個次輪秀，所以，這不是他帶隊的功勞，
是大家一起的天賦。他只是其中之一。

傷病、新教練、等等之類，這些都對 Davis 形成困擾，但比他整天研究如何
投三分更重要的是，他要想清楚這個賽季的一個問題，那就是如何建立起一支贏球
的球隊。

然而，他的個性還是一樣不變，他在球場上的能量、動力卻不如上賽季。

其實他在新奧爾良這樣的小市場打球，媒體給予的壓力是很小的，所以說環境
對他其實是有利的。

Kevin Ding 表示，Davis 的情況適合和 Kevin Love 進行比較，Kevin Love
早期在NBA也是個人數據很強，但球隊一直很爛。Davis 還比 Kevin Love 幸運，
至少進入過季後賽。

Kevin Love 數據火爆的時候，人們也一度誤以為他是不是NBA最強的球員。
對於 Davis 來說，當一個好隊友和一個好領袖，這是完全不一樣的概念，他需要
趕緊找到答案。

--