Steve Tignor的2010年度最佳比賽-法網冠軍賽 - 澳網 Tennis

提格諾：賽季精彩對決之法網女單決賽 夏鳳姐圓夢
2010年12月25日12:18 新浪體育

文/Steve Tignor(美國《網球》雜誌主編)

　　我知道你一定在想：一場直落兩盤的比賽怎麼可能成為2010賽季的最佳比賽，更何況
它還是在一方完全不在狀態的情況下進行的。這是事實，本賽季的法網女單決賽不像伊斯
內爾和馬胡之間的長盤決戰那樣盪氣迴腸，也不像年終總決賽納達爾與穆雷的“正手對決
盛宴”那樣充滿戲劇性。但這場比賽也有很多看點，有很多值得人喜愛的理由。這是本賽
季我最喜歡的一場比賽，最得我心，最讓我驚喜。

(Sam啊~人家在說你喔!)

　　我高中時代的一個好朋友有1983年法網男單決賽的錄影帶，當時的勝利者是揚尼克-
諾阿。每當我週末感到無聊時，我就會拿出這卷錄影帶，諾阿的抽球能帶動全場的氣氛，
它會讓我的心情變好。多年以後，我在法網的這場女單決賽第二盤搶七中再次看到了這樣
的情景，斯齊亞沃尼牢牢地抓住了機會，滿場飛奔，最終取得了勝利，癱倒在紅土上。不
幸的是，我未能在YouTube上找到這場比賽的視頻，這怎麼可能呢？我能做的為大家再現
義大利人的完美削球，這足以把你帶回那個激動人心的下午。

　　我在布魯克林的網球俱樂部裡觀看了在斯齊亞沃尼和斯托瑟之間進行的女單決賽。我
和20多個人一起站著看完了這盤搶七。你怎麼可能拒絕這樣精彩的較量呢？斯齊亞沃尼的
表現讓我們這兒的每一個人都為她歡呼喝彩，即使這些人此前從來沒聽過她的名字。當她
贏下最後一分時，我們每個人都舉起了雙臂，仿佛紐約的某個隊伍贏得了一項錦標一樣。

　　也許就算我什麼都不說也沒問題，畢竟這是平安夜，不是說三道四的時候。但是我會
盡力來還原那個下午的比賽：

　　當比賽進行到第二盤搶七，斯齊亞沃尼以5比2領先時，她距勝利僅僅2分之遙，這足
以讓她相信一名從沒闖入過世界前十的選手也有可能贏得一項大滿貫冠軍獎杯。至少，我
認為她是這樣想的。在第二盤中，我一直在等待她突然變得緊張起來，尤其是在搶七的時
候。但事實上，她根本沒有緊張，反而變得更加從容，斯齊亞沃尼在搶七中表現得堅定而
自信。

　　搶七局中5-2領先這樣激動人心的時刻很有可能會讓斯齊亞沃尼的球拍不聽使喚，不
能揮灑自如。從戰術的角度來看，這樣的情況還有可能讓人變得更加保守，尤其是在對陣
像斯托瑟這樣打法飄忽不定的選手時，選擇堅守在底線附近一點都不奇怪。但是斯齊亞沃
尼並沒有這麼做。在接下來的一分中，她在反手回球時切出了角度更大的回球，並且迅速
跑動，用正手將對手的回球打到了場地的一角，最後用一記難度很大的反手截擊將球打出
了一個完美的角度。從那時起，斯齊亞沃尼開始掌握住了斯托瑟最致命的武器--發球，並
且一口氣拿下了比賽，這就是斯齊亞沃尼贏得比賽的方式。

　　我想到了這位新科法網冠軍在發表賽後感言時說：“我經常看各項巡迴賽的決賽，我
知道那些冠軍在賽後會說些什麼。”即使獲得勝利後，斯齊亞沃尼依舊保持著謙虛誠實的
態度，以顯示出自己和那些偉大的冠軍們之間的差距。從某種程度上來說，她這麼做是對
的，她不是小威、格拉芙、海寧；但是從另一個方面來看，她這麼做卻是錯的，因為這位
義大利老將在適當的時機、適當的地點顯示出了偉大選手的實力，而我們每個人心中都有
這樣一個偉大的冠軍。斯齊亞沃尼用自己的方式贏得了勝利。這就是我難以忘懷的勝利。

　　6個月後的今天，我仍然記得這場比賽，再過6個月，它還是那麼棒。謝謝你，弗朗西
斯卡。

(Buenos)http://sports.sina.com.cn/t/2010-12-25/12185381164.shtml

--