運動視界專欄：
http://bit.ly/1KZYWS1
Stephen Curry：不再低潮
=====
再糟糕的低潮都會有終點，特別當你是Stephen Curry的時候。
Curry在他的前三場比賽當中總共只拿下50分，但是在星期三勇士在客場擊敗
巫師的比賽中，他反彈拿下51分。
Curry成為本季唯一多次得到單場50分的球員，他也成為NBA歷史上唯一多次
單場投進至少11顆三分球的球員。
這場比賽當中Curry投進19球和投進11顆三分球。在這場比賽前的三場比賽他
只總計投進18球還有11個三分球。
開局
-----
Curry第一節打出25分的開局。根據Elias Sports Bureau的研究，他加入了
Deron Williams成為在NBA歷史上唯二可以在第一節投進至少7個三分球的球
員。
最多的單節25分
-----
過去10個球季
Stephen Curry 4
Klay Thompson 3
LeBron James 2
* 包含星期三面對巫師的比賽
（譯按：是的，你沒有看錯，第一名和第二名，在同一隊）
Curry最終在上半場攻下36分，過去10個球季，他曾經有過3次35分以上的半
場得分，過去10個球季最多（譯按：第二名....Klay Thompson，包括那次單
「節」37分的神蹟）
無敵
-----
在上半場他有著121.4%的有效命中率(eFG%，考慮三分球的加成)。Curry的有
效命中率是過去20個球季在上半場嘗試至少10次出手的24000個球員當中最多
的。
怎麼做到的
-----
本場比賽，他28次出手中有12次無人防守，命中率為10-12，以此拿下25分，
他還拿下勇士28分轉換進攻得分中的14分。
Curry的帶球跳投命中為10-14，拿下28分。他面對6個不同巫師防守者至少都
投進1球。
球季觀點
-----
目前球季Curry目前有1,402分，301個助攻跟102個抄截，若他能在接下來的
三場比賽中拿下98分，他將有機會成為第二位在明星賽前獲得1,500分，300
個助攻以及100個抄截的球員。
另外一位曾經達到這樣成就的球員是Michael Jordan，他做到過三次（
1987-1988, 1988-1989, 1989-1990)。
Curry本季投進232顆三分球。他目前在NBA單季三分球投進排行榜前10名當中
佔據4個名額（他在星期三晚上結束後進入前十名，譯按：他擠下的是Peja的
2007-08球季，而現在甚至還沒打明星賽....）依照現在的進度，他本季可以
投進388顆三分球，比他上個球季達到的NBA紀錄286顆還多102顆。（譯按：
由於Klay Thompson本季也有機會打破Ray Allen紀錄，球季結束後很可能前
十名當中有5個都是勇士球員，因為Klay Thompson會把自己現在還第九名的
記錄洗掉）。
Curry現在比之前明星賽前命中最多三分紀錄的保持人還多投進60個三分球，
前一個保持人是(Ray Allen)。
超誇張的射程
-----
這場星期三的比賽Curry在距離籃框27呎的投籃投8中6，本季目前是99投50中
，命中率50.5%（對，你沒看錯，越遠越準）。其他NBA所有球員加起來在這
個距離的命中率只有24%。
其他的
-----
這場比賽還有一個插曲值得一提，Draymond Green的第10次大三元打破勇士
隊的單季隊史紀錄。Tom Gola在60多年前的1959-1960球季創下9次的紀錄。
Green在明星賽前就打破這個紀錄了。
（打破高懸50多年的隊史紀錄跟啥事都沒發生一樣....）
[來源](http://espn.go.com/blog/statsinfo/print?id=114340)
--
https://www.facebook.com/derekhsu.sports
德瑞克徐的少年籃球夢粉絲團
http://www.sportsv.net/authors/derekhsu
運動視界作者網頁
--
http://bit.ly/1KZYWS1
Stephen Curry：不再低潮
=====
再糟糕的低潮都會有終點，特別當你是Stephen Curry的時候。
Curry在他的前三場比賽當中總共只拿下50分，但是在星期三勇士在客場擊敗
巫師的比賽中，他反彈拿下51分。
Curry成為本季唯一多次得到單場50分的球員，他也成為NBA歷史上唯一多次
單場投進至少11顆三分球的球員。
這場比賽當中Curry投進19球和投進11顆三分球。在這場比賽前的三場比賽他
只總計投進18球還有11個三分球。
開局
-----
Curry第一節打出25分的開局。根據Elias Sports Bureau的研究，他加入了
Deron Williams成為在NBA歷史上唯二可以在第一節投進至少7個三分球的球
員。
最多的單節25分
-----
過去10個球季
Stephen Curry 4
Klay Thompson 3
LeBron James 2
* 包含星期三面對巫師的比賽
（譯按：是的，你沒有看錯，第一名和第二名，在同一隊）
Curry最終在上半場攻下36分，過去10個球季，他曾經有過3次35分以上的半
場得分，過去10個球季最多（譯按：第二名....Klay Thompson，包括那次單
「節」37分的神蹟）
無敵
-----
在上半場他有著121.4%的有效命中率(eFG%，考慮三分球的加成)。Curry的有
效命中率是過去20個球季在上半場嘗試至少10次出手的24000個球員當中最多
的。
怎麼做到的
-----
本場比賽，他28次出手中有12次無人防守，命中率為10-12，以此拿下25分，
他還拿下勇士28分轉換進攻得分中的14分。
Curry的帶球跳投命中為10-14，拿下28分。他面對6個不同巫師防守者至少都
投進1球。
球季觀點
-----
目前球季Curry目前有1,402分，301個助攻跟102個抄截，若他能在接下來的
三場比賽中拿下98分，他將有機會成為第二位在明星賽前獲得1,500分，300
個助攻以及100個抄截的球員。
另外一位曾經達到這樣成就的球員是Michael Jordan，他做到過三次（
1987-1988, 1988-1989, 1989-1990)。
Curry本季投進232顆三分球。他目前在NBA單季三分球投進排行榜前10名當中
佔據4個名額（他在星期三晚上結束後進入前十名，譯按：他擠下的是Peja的
2007-08球季，而現在甚至還沒打明星賽....）依照現在的進度，他本季可以
投進388顆三分球，比他上個球季達到的NBA紀錄286顆還多102顆。（譯按：
由於Klay Thompson本季也有機會打破Ray Allen紀錄，球季結束後很可能前
十名當中有5個都是勇士球員，因為Klay Thompson會把自己現在還第九名的
記錄洗掉）。
Curry現在比之前明星賽前命中最多三分紀錄的保持人還多投進60個三分球，
前一個保持人是(Ray Allen)。
超誇張的射程
-----
這場星期三的比賽Curry在距離籃框27呎的投籃投8中6，本季目前是99投50中
，命中率50.5%（對，你沒看錯，越遠越準）。其他NBA所有球員加起來在這
個距離的命中率只有24%。
其他的
-----
這場比賽還有一個插曲值得一提，Draymond Green的第10次大三元打破勇士
隊的單季隊史紀錄。Tom Gola在60多年前的1959-1960球季創下9次的紀錄。
Green在明星賽前就打破這個紀錄了。
（打破高懸50多年的隊史紀錄跟啥事都沒發生一樣....）
[來源](http://espn.go.com/blog/statsinfo/print?id=114340)
--
https://www.facebook.com/derekhsu.sports
德瑞克徐的少年籃球夢粉絲團
http://www.sportsv.net/authors/derekhsu
運動視界作者網頁
--
All Comments