SPC進明星賽還不夠？ 紐約媒體批評田中 - 棒球

進明星賽還不夠？ 紐約媒體批評田中將大

〔體育中心／綜合報導〕洋基日投田中將大生涯第二度進明星賽，還奪下亞投史上首勝。然
而，紐約媒體不改嗆辣本色，批評田中明星賽前的表現差強人意。

田中球季前半段出賽18場，戰績5勝5敗，防禦率3.86，頂替藍鳥史卓曼遞補明星賽。《紐約
郵報》給田中「B」的評價並批評，「不知為何，田中的招牌指叉不像過去幾季那麼犀利，
他的表現應該還可以更好。」

過去5季都有雙位數勝投，田中本季勝投累積速度慢，日本球迷認為，相較往年不同的是，
今年很常被牛棚搞掉勝投，或打線援護率低，「不然早就快要十勝了。」

不過也有日本球迷認為，「因為田中是洋基王牌，紐媒才對他嚴格，稍微碎嘴一下是可接受
的。」

https://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2850343

原報導：https://nyp.st/2NO3N5P

Masahiro Tanaka

For whatever reason, his signature split-fingered fastball hasn’t been as sharp
or effective as in past seasons, and he will be the first to tell you he can pi
tch better. Named an All-Star as an injury replacement, the right-hander was 5
-5 with a 3.86 ERA in a staff-leading 18 starts.

Grade: B

感覺不太像批評

--