SPC-如果我早點辦到就好了… 大谷為何對自 - 棒球

By Leila
at 2021-10-04T16:17

Table of Contents

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3692610

如果我早點辦到就好了… 大谷為何對自己這麼嚴格

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平本季主宰大聯盟，今天在賽季最終站敲出46轟，今年投
手丘上也拿了9勝，防禦率3.18，成為今年美聯MVP最大熱門，不過回顧今年一整季的表現
，他卻仍有遺憾：「我希望這樣的賽季可以更早到來。」

大谷今天在接受美國《ESPN》等媒體採訪時表示：「我很開心能夠沒有任何傷痛地結束這
個賽季，但老實說，我希望自己可以早一點辦到這樣的賽季。這已經是我的第4年，可惜
我花得有點太久了。」一席話透露認為自己前3年的貢獻不夠多。

大谷花了4年時間登上大聯盟的巔峰，卻用了「為時已晚」這樣的感嘆，其他球員看了可
能會覺得心理不太舒服，不過身為天才球員，大谷還有著明確的目標：希望球隊能進季後
賽以及世界大賽。

天使自大谷2018年加入以來，勝率都沒有超過5成，今年也只拿下分區第4，無緣晉級季後
賽，有人猜測大谷可能會因為過度失望而離開天使，不過大谷今天表示，自己樂意與天使
談延長合約：「無論續約與否，我們都會為下賽季做準備。」

「最重要的是我們現在所擁有的球員（楚奧特、倫登），我們要在明年保持健康，這樣才
有辦法競爭。」大谷表示：「我也很期待看到球隊休賽季的補強。」

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/10/04/phpK8hw0h.jpg

Tags: 棒球

All Comments

By Barb Cronin
at 2021-10-04T19:14

聲

By Queena
at 2021-10-04T22:11

假如時光倒流

By Daniel
at 2021-10-05T01:08

翻譯:老闆大撒幣一下

By Margaret
at 2021-10-05T04:05

我要當李白

By Sarah
at 2021-10-05T07:02

如果能重來

By Catherine
at 2021-10-05T09:59

暑假作業不要最後幾天才寫

By Linda
at 2021-10-05T12:56

其他球員心理不太舒服？記者又一個通靈大師？

By Odelette
at 2021-10-05T15:53

他對自己有期許也可以被超譯成這樣喔

By Damian
at 2021-10-05T18:50

“可能”

By Megan
at 2021-10-05T21:46

有一季確實只打擊但狀況也普普後來還提早關機休息

By Bethany
at 2021-10-06T00:43

這段訪談比較重要的其他點應該是他對自己休賽季後的體能和投球改善計畫吧

By Elizabeth
at 2021-10-06T03:40

單幹王在NBA有用 MLB沒甚麼用

By Olivia
at 2021-10-06T06:37

心態很好阿繼續加油

By Frederica
at 2021-10-06T09:34

小玉：

By Thomas
at 2021-10-06T12:31

本來沒有人認為你能做到的別想太多

By Madame
at 2021-10-06T15:28

大谷當年應該直接旅美的

By Ula
at 2021-10-06T18:25

在日本已有實績過，到MLB又花了4年，會這樣想也不意外

By Daph Bay
at 2021-10-06T21:22

大谷當年直接旅美不會變雙刀流

By Candice
at 2021-10-07T00:19

直接旅美可能就看不到二刀流了

By Aaliyah
at 2021-10-07T03:15

如新人合約中載明球團以雙刀流方式培養義務其實也不合理

By Edith
at 2021-10-07T06:12

伍佰老師明年再加油！

By Candice
at 2021-10-07T09:09

去年如果像今年一樣神勇確實有可能進季後

By Hardy
at 2021-10-07T12:06

今年鱒魚軟洞受傷啊不然天使應該也可以摸摸外卡

By Barb Cronin
at 2021-10-07T15:03

領高薪的能不能健康出賽長期成績就差很多了

By Jacob
at 2021-10-07T18:00

雙刀流是火腿建議他的如果直接旅美MLB應該不會這樣建議

By Irma
at 2021-10-07T20:57

倫登超倫~

By Oliver
at 2021-10-07T23:54

記者怎麼知道是指Trout和Rendon

By Emily
at 2021-10-08T02:51

對照後面那兩句我覺得他指的是蠻明顯的啦XD

By Rebecca
at 2021-10-08T05:48

受傷四年正常啊

By Enid
at 2021-10-08T08:44

trout今年真令人失望希望明年後年能健康

By Susan
at 2021-10-08T11:41

直接旅美不是可能是直接沒有二刀那是當初教練引誘他加

By Noah
at 2021-10-08T14:38

入日職的誘因

By Hardy
at 2021-10-08T17:35

他對自己也太嚴格了

By Genevieve
at 2021-10-08T20:32

受傷了沒辦法

By Kumar
at 2021-10-08T23:29

不過他的人生進度表裡希望拿到mlb mvp這點應該會準時實現這樣也很漫畫情節了

By Cara
at 2021-10-09T02:26

明年能不能維持成績也很重要

By Catherine
at 2021-10-09T05:23

想回到過去

By Anonymous
at 2021-10-09T08:20

至少這季的表現足以歷史留名ㄌ

By Catherine
at 2021-10-09T11:17

可怕的自律能力

By Sandy
at 2021-10-09T14:13

普神 Upton：什麼貢獻

By Daph Bay
at 2021-10-09T17:10

真的太嚴格

By Tracy
at 2021-10-09T20:07

一年受傷一年肺炎真的浪費巔峰期

By Necoo
at 2021-10-09T23:04

連2年開刀確實浪費不過他也才27呀

By Lucy
at 2021-10-10T02:01

真的很爛第一年就該十勝五十轟了

By Iris
at 2021-10-10T04:58

第一季也蠻猛的

By Hedy
at 2021-10-10T07:55

一盞老老黃黃舊舊的燈

By Ingrid
at 2021-10-10T10:52

天使的投手群太可怕了再會打也沒用

By Andrew
at 2021-10-10T13:49

ㄤ

By Rachel
at 2021-10-10T16:46

大谷你很強了...別太超過...老美孬起來保證整個你不要

By Ursula
at 2021-10-10T19:42

不要的。

By Oscar
at 2021-10-10T22:39

今年下半季老美皮甲有夠孬了好嗎，投起來都超閃，誰可以抓一下笑死跟小葛全壘打大賽後的九宮格或ibb看誰比較閃xd

SPC-如果我早點辦到就好了… 大谷為何對自 - 棒球

All Comments

Related Posts

所以喵喵這次怎麼處理比較好？

桃園最強未來之星爭霸賽　平鎮越級打怪

CPBL明日先發

楊家維遭獅開除　聯盟公告酒駕最新罰則！

昨日洲際女孩日Day 2