SPC-喜歡美國街頭更大於日本 大谷翔平吐 - 棒球

Necoo avatar
By Necoo
at 2020-03-18T18:06

Table of Contents

喜歡美國街頭更大於日本 大谷翔平吐露心聲

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平登上最新一期美國《運動畫刊》封面，內文描述他對棒球
無可救藥的狂熱，「明明只要等到今年再離開日本，就可以多賺2億美元，但他忘了這些，
大谷深深地、瘋狂地、一夫一妻地，愛上了棒球。」

大谷的天使隊友楚奧特（Mike Trout）說：「我曾聽很多人說過，這傢伙的每一天就是棒球
、睡覺、棒球，他們沒有說錯。」

內文提到，大谷每天都要睡9小時，球隊移動時在飛機上也很容易入睡，甚至連比賽前都會
小睡一下。「如果要我選棒球以外的東西，我會說跟隊友一起打電動，我跟西蒙斯（Andrel
ton Simmons）一起打了很多遊戲，我不太出門的。」

另外報導還提到，大谷生活在兩個不同的世界，在日本，他是受全國民眾喜愛的大明星，日
本航空、SEIKO等大公司捧著錢找他代言，而他在大聯盟雖然拿下新人王，但在美國安納罕
，仍然能過上少人聞問的生活。

「在這裡我可以走在路上閒逛，而不會受到包圍，」大谷說，「不過這不代表我完全不想被
注意，要是都沒人注意到我會有點寂寞，但在日本又太受注目了，有某個可以處在兩者之間
的地方那就太好了。」

https://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/3104354

笑死，希望不會中運動畫刊魔咒

--
推 ultratimes: 大谷來大聯盟只是誤闖叢林的小白兔而已11/10 06:48
→ ultratimes: 大聯盟不怕速球，更何況想雙刀根本看不起大聯盟11/10 06:49

推 ultratimes: 想太多了，MLB沒這麼簡單可以給你輕鬆二刀流11/10 19:02
→ ultratimes: OPS+有個60就不錯了 ERA+可能也只有100左右11/10 19:03

--
Tags: 棒球

All Comments

Freda avatar
By Freda
at 2020-03-22T10:16
大谷來大聯盟只是誤闖叢林的小白兔而已
Tracy avatar
By Tracy
at 2020-03-25T08:06
大聯盟不怕速球，更何況想雙刀根本看不起大聯盟
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2020-03-27T17:53
想太多了，MLB沒這麼簡單可以給你輕鬆二刀流
Iris avatar
By Iris
at 2020-03-29T09:14
OPS+有個60就不錯了 ERA+可能也只有100左右
Joseph avatar
By Joseph
at 2020-03-30T05:09
傲嬌欸
Robert avatar
By Robert
at 2020-04-02T11:23
瘋狂地、一夫一妻地？？
Connor avatar
By Connor
at 2020-04-07T03:30
一夫一妻地，愛上了棒球。 這中文真難懂
Connor avatar
By Connor
at 2020-04-09T09:42
楚奧特有沒有妹妹啊 介紹女友給他啊
Hardy avatar
By Hardy
at 2020-04-14T05:57
怎麼感覺大谷比Betts高很多?角度問題?
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2020-04-15T01:31
心態決定高度 不像一些台灣人目標只想窩在2a日職
Mary avatar
By Mary
at 2020-04-16T01:01
啊 Betts1.75M
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2020-04-18T21:15
一夫一妻地？
Poppy avatar
By Poppy
at 2020-04-23T00:17
Betts不到180 當然高很多
Hardy avatar
By Hardy
at 2020-04-27T05:46
簽名檔有點好笑，跟TSFF堪稱經典
James avatar
By James
at 2020-04-28T08:38
才175
Kama avatar
By Kama
at 2020-05-02T03:29
2億美元？
Tom avatar
By Tom
at 2020-05-07T02:51
真帥
Lauren avatar
By Lauren
at 2020-05-08T12:05
一夫一妻是啥
Wallis avatar
By Wallis
at 2020-05-09T05:56
原文真的是monogamously中文很難翻得傳神
George avatar
By George
at 2020-05-10T21:38
可能想表達大谷很專情XDDDDD
Oliver avatar
By Oliver
at 2020-05-13T22:04
感覺可以翻成「專情地」?
Frederica avatar
By Frederica
at 2020-05-18T01:10
一心一意的意思吧
Edith avatar
By Edith
at 2020-05-19T03:28
可翻成 至死不渝！？
Frederica avatar
By Frederica
at 2020-05-22T19:21
典型阿宅www
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-05-27T09:50
阿宅
Ina avatar
By Ina
at 2020-05-29T14:04
出門想被注目的電玩宅
Hazel avatar
By Hazel
at 2020-05-31T05:03
笑死，豪宅
Rae avatar
By Rae
at 2020-06-04T23:17
XDDDDD
Eden avatar
By Eden
at 2020-06-08T11:11
NTR
Yedda avatar
By Yedda
at 2020-06-12T16:57
來台灣阿 街上受注目程度比美國高 但又不會到日本瘋
Dinah avatar
By Dinah
at 2020-06-13T17:59
一夫一妻是三小
Zora avatar
By Zora
at 2020-06-16T13:53
專情 忠貞不一？
Cara avatar
By Cara
at 2020-06-17T01:23
不二 寫錯= =
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2020-06-17T20:00
楚奧特是什麼白癡音譯..根本不一樣
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2020-06-19T00:57
Betts的薪水疊起來不知道高大谷多少咧，175沒差啦
Bennie avatar
By Bennie
at 2020-06-20T19:16
Betts跳起來能灌籃就好
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2020-06-24T22:55
台灣吧
Jacob avatar
By Jacob
at 2020-06-26T15:13
笑死
Harry avatar
By Harry
at 2020-07-01T10:07
亦步亦趨吧？
Noah avatar
By Noah
at 2020-07-04T22:21
不離不棄
George avatar
By George
at 2020-07-07T04:38
妻夫木聰地
Andy avatar
By Andy
at 2020-07-11T00:34
東出昌大地
Olivia avatar
By Olivia
at 2020-07-11T21:03
鈴木大地
Elvira avatar
By Elvira
at 2020-07-15T19:22
一夫一妻 笑死
Kumar avatar
By Kumar
at 2020-07-20T00:22
笑死，一夫一妻
Jake avatar
By Jake
at 2020-07-22T04:10
一夫一妻XDD
Cara avatar
By Cara
at 2020-07-23T00:02
一夫一妻地 史上第一次聽到那麼傳神的副詞
Damian avatar
By Damian
at 2020-07-24T16:30
真 笑死 到底怎麼可以這麼傳神
Yuri avatar
By Yuri
at 2020-07-28T19:20
一生一世一週一次
Lauren avatar
By Lauren
at 2020-07-31T17:05
那請問Trout該怎麼翻
Tom avatar
By Tom
at 2020-08-05T09:54
簽名檔
Elma avatar
By Elma
at 2020-08-10T05:49
一夫一妻地，愛上了棒球 XDDDDDDDDDD

大膽投!大膽投!好球! 魔法師添秘密武器

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2020-03-18T18:04
https://sports.donga.com/article/all/20200317/100206275/3 kt魔法師最近有了新的秘密武器登場 就是運營組特別幫選手訂製了打擊區模擬假人穿上球衣 運營組特別強調 這是特別訂做的材質，球打到假人身上不會爆裂碎掉傷害到附近球員 這樣一來 投手就敢勇於丟內角 ...

余謙130球完投飆13K 開南搭4強末班車

Kama avatar
By Kama
at 2020-03-18T18:01
大專聯賽／余謙130球完投飆13K 開南搭4強末班車 記者葉姵妤／即時報導 攸關最後一張大專棒球聯賽4強門票的關鍵戰役，開南大學靠18歲投手余謙以130球完投9 局，飆出13次三振，擋下國立體大攻勢，終場兩隊以3：3握手言和，開南搭上晉級末班車 ，連4年闖進4強。 開南大學想爭最後一席4強資格，今天 ...

趁開季延後 韋蘭德把握時間動鼠膝手術

Christine avatar
By Christine
at 2020-03-18T17:54
趁開季延後 韋蘭德把握時間動鼠膝手術 趁著大聯盟開季時間未定，太空人王牌韋蘭德（Justin Verlander）把握時間進行鼠蹊部手 術，接下來要花六周休養，說不定還能趕上開季。 韋蘭德在今年春訓開始不久就傳出鼠蹊部不適，還推遲在春訓賽登板，雖然在出賽後表示鼠 蹊部已經無礙，現在看來決定根治，不浪費因新 ...

大聯盟停賽　教士Pham大吐苦水

Tracy avatar
By Tracy
at 2020-03-18T17:52
大聯盟停賽　教士Pham大吐苦水 美國職棒大聯盟因為新型冠狀病毒（俗稱武漢肺炎）疫情停止熱身賽，開季也將延後，對於 未來的不確定感似乎讓某些球員受到影響，例如聖地牙哥教士外野手Tommy Pham。 在接受《今日美國》訪問時Pham坦承，他沒有想到這次病毒會有這麼嚴重：「我自己在研究 的時候，以為跟流感、 ...

「盗帥」林易增棒球哲學激勵 女兒將「最怕變最愛」繁星登金

Robert avatar
By Robert
at 2020-03-18T17:29
「盗帥」林易增棒球哲學激勵 女兒將「最怕變最愛」繁星登金榜 https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/03/18/3104265_1_1.jpg 「盗帥」林易增棒球哲學激勵，女兒林可將「最怕變最愛」繁星登金榜。（圖：林可提供 ） 2020-03-18 17:1 ...