https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3585992
前阪神洋砲轉戰LG 韓媒：他是好人但實力呢？
〔體育中心／綜合報導〕前阪神虎洋砲鮑爾（Justin Bour）去年離開日職後，今年重回
美職體系，日前遭到巨人3A釋出，今確定加盟韓職LG雙子隊，合約總額為35萬美元，年薪
30萬美元，激勵獎金5萬美元。
鮑爾生涯在大聯盟六個賽季，累積出賽559場，合計有92轟、303分打點，平均打擊率
0.253。他前一次在大聯盟出賽已經要追溯至2019年天使隊時期，去年以250萬美元年薪轉
戰日職阪神虎，整季交出17轟、45分打點、打擊率0.243成績，季後未獲續約。
根據日媒指出，鮑爾想留在日本，卻沒有日職球隊願意網羅，因此今年3月他和舊金山巨
人簽小聯盟約，本季在巨人3A出賽33場，有6轟、17分打點，打擊率僅0.213。
韓國媒體《MK SPORTS》今報導，鮑爾效力日職時被認為是相當尊重且努力適應日本文化
的選手，他崇拜馬林魚時期的隊友鈴木一朗，甚至還在休賽季與他一起訓練，當時阪神放
棄他選擇羅哈斯（Mel Rojas Jr.）時還一度引發批評。
韓國媒體認為，鮑爾為融入日本文化做了很多努力，但球技還是要另當別論，「LG很明顯
地得到了一位好人，問題在於實力，若鮑爾可以克服對左投的弱點，LG就有福了。」
鮑爾有出了名的「恐左症」，去年在日職面對右投打擊率2成51，面對左投2成19，開季還
寫下連18打席無安打的洋將連續無安打紀錄，不過這項紀錄已被今年的羅哈斯打破。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2020/11/20/phpgFMjsv.jpg
--
前阪神洋砲轉戰LG 韓媒：他是好人但實力呢？
〔體育中心／綜合報導〕前阪神虎洋砲鮑爾（Justin Bour）去年離開日職後，今年重回
美職體系，日前遭到巨人3A釋出，今確定加盟韓職LG雙子隊，合約總額為35萬美元，年薪
30萬美元，激勵獎金5萬美元。
鮑爾生涯在大聯盟六個賽季，累積出賽559場，合計有92轟、303分打點，平均打擊率
0.253。他前一次在大聯盟出賽已經要追溯至2019年天使隊時期，去年以250萬美元年薪轉
戰日職阪神虎，整季交出17轟、45分打點、打擊率0.243成績，季後未獲續約。
根據日媒指出，鮑爾想留在日本，卻沒有日職球隊願意網羅，因此今年3月他和舊金山巨
人簽小聯盟約，本季在巨人3A出賽33場，有6轟、17分打點，打擊率僅0.213。
韓國媒體《MK SPORTS》今報導，鮑爾效力日職時被認為是相當尊重且努力適應日本文化
的選手，他崇拜馬林魚時期的隊友鈴木一朗，甚至還在休賽季與他一起訓練，當時阪神放
棄他選擇羅哈斯（Mel Rojas Jr.）時還一度引發批評。
韓國媒體認為，鮑爾為融入日本文化做了很多努力，但球技還是要另當別論，「LG很明顯
地得到了一位好人，問題在於實力，若鮑爾可以克服對左投的弱點，LG就有福了。」
鮑爾有出了名的「恐左症」，去年在日職面對右投打擊率2成51，面對左投2成19，開季還
寫下連18打席無安打的洋將連續無安打紀錄，不過這項紀錄已被今年的羅哈斯打破。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2020/11/20/phpgFMjsv.jpg
--
All Comments