SPC-「不為人知的最大聯盟」 美媒撰文介 - 棒球

By Hedy
at 2020-06-17T12:58
at 2020-06-17T12:58
Table of Contents
「不為人知的最大聯盟」 美媒撰文介紹中職最大特色
〔體育中心/綜合報導〕美國媒體《Rest of World》的記者 Meaghan Tobin 今撰文介紹中
職在疫情下率先開打吸引世界球迷關注的成果,並以 「他們自己的聯盟」 為標題來形容中
職。
報導中訪問以棒球影片知名的台灣明星YouTuber 「台南Josh」鄭毓倫,他表示,中職是打
者聯盟,「即使到了9局下比數是8:3,都不能確定哪支球隊會贏。」
提供中職相關英文資訊的《CPBL Stats》網站創辦人Rob Liu表示,與去年相比,今年網站
流量足足成長10倍,「31年來頭一次,人們發現台灣棒球。」他表示,「我總是開玩笑說這
是不為人知的聯盟當中最大的一個。」
記者形容,在棒球當中總有為弱隊加油的迷人傳統,某種程度而言台灣的棒球聯盟也很弱勢
,「甚至連聯盟的名稱都用上了台灣的官方名稱中華民國,源於台灣複雜的地理政治。由於
中國宣稱台灣為其領土的關係,除了15個邦交國外,世上其他國家都沒有正式承認台灣,如
此一來中國可以噤聲台灣誇耀全世界最成功的防疫政策,也將他們排除在主要國際組織之外
。」
Rob Liu表示,「我們是一個幾乎被忽略的國家,在許多國際體育賽事中不被允許說台灣。
」
報導提到,「中職一直被日職(輸送球員人才給美國)、韓職(以迷人甩棒吸引ESPN注意)
所掩蓋,此外中職過去在1990年和2000年代都爆發過的假球醜聞,事情如此糟糕,球評王雲
慶一度被要求用廣播播球就好,這樣聯盟才能省錢。」
報導訪問了決定在推特上進行英語轉播曾創造數百萬流量的ELEVEN SPORTS電視台總經理康
小玲,她表示若沒有做,中職比賽到現在還是不為人知,「我很驕傲能幫助中職球員以自己
為傲。」Rob Liu表示,他不知道這些數百萬觀看流量能否轉化為新粉絲,不過對台灣球迷
來說已是肯定。
https://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/3200096
--
〔體育中心/綜合報導〕美國媒體《Rest of World》的記者 Meaghan Tobin 今撰文介紹中
職在疫情下率先開打吸引世界球迷關注的成果,並以 「他們自己的聯盟」 為標題來形容中
職。
報導中訪問以棒球影片知名的台灣明星YouTuber 「台南Josh」鄭毓倫,他表示,中職是打
者聯盟,「即使到了9局下比數是8:3,都不能確定哪支球隊會贏。」
提供中職相關英文資訊的《CPBL Stats》網站創辦人Rob Liu表示,與去年相比,今年網站
流量足足成長10倍,「31年來頭一次,人們發現台灣棒球。」他表示,「我總是開玩笑說這
是不為人知的聯盟當中最大的一個。」
記者形容,在棒球當中總有為弱隊加油的迷人傳統,某種程度而言台灣的棒球聯盟也很弱勢
,「甚至連聯盟的名稱都用上了台灣的官方名稱中華民國,源於台灣複雜的地理政治。由於
中國宣稱台灣為其領土的關係,除了15個邦交國外,世上其他國家都沒有正式承認台灣,如
此一來中國可以噤聲台灣誇耀全世界最成功的防疫政策,也將他們排除在主要國際組織之外
。」
Rob Liu表示,「我們是一個幾乎被忽略的國家,在許多國際體育賽事中不被允許說台灣。
」
報導提到,「中職一直被日職(輸送球員人才給美國)、韓職(以迷人甩棒吸引ESPN注意)
所掩蓋,此外中職過去在1990年和2000年代都爆發過的假球醜聞,事情如此糟糕,球評王雲
慶一度被要求用廣播播球就好,這樣聯盟才能省錢。」
報導訪問了決定在推特上進行英語轉播曾創造數百萬流量的ELEVEN SPORTS電視台總經理康
小玲,她表示若沒有做,中職比賽到現在還是不為人知,「我很驕傲能幫助中職球員以自己
為傲。」Rob Liu表示,他不知道這些數百萬觀看流量能否轉化為新粉絲,不過對台灣球迷
來說已是肯定。
https://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/3200096
--
Tags:
棒球
All Comments

By Zora
at 2020-06-22T10:24
at 2020-06-22T10:24

By Bethany
at 2020-06-24T22:11
at 2020-06-24T22:11

By Callum
at 2020-06-28T22:52
at 2020-06-28T22:52

By Bethany
at 2020-07-02T23:39
at 2020-07-02T23:39

By Yuri
at 2020-07-03T03:13
at 2020-07-03T03:13

By Edward Lewis
at 2020-07-05T07:39
at 2020-07-05T07:39

By Todd Johnson
at 2020-07-09T07:39
at 2020-07-09T07:39

By Isla
at 2020-07-09T16:12
at 2020-07-09T16:12

By Isabella
at 2020-07-12T08:09
at 2020-07-12T08:09

By Hedda
at 2020-07-15T12:14
at 2020-07-15T12:14

By Odelette
at 2020-07-16T03:43
at 2020-07-16T03:43

By Franklin
at 2020-07-19T19:02
at 2020-07-19T19:02

By Caitlin
at 2020-07-20T20:23
at 2020-07-20T20:23

By Doris
at 2020-07-25T12:18
at 2020-07-25T12:18

By Yedda
at 2020-07-29T04:30
at 2020-07-29T04:30

By Jacob
at 2020-08-02T00:37
at 2020-08-02T00:37

By Sandy
at 2020-08-05T06:43
at 2020-08-05T06:43

By Mia
at 2020-08-07T13:46
at 2020-08-07T13:46

By Caroline
at 2020-08-11T03:56
at 2020-08-11T03:56

By Bennie
at 2020-08-12T10:00
at 2020-08-12T10:00

By Ursula
at 2020-08-13T18:54
at 2020-08-13T18:54

By Rosalind
at 2020-08-18T12:11
at 2020-08-18T12:11

By Genevieve
at 2020-08-21T11:20
at 2020-08-21T11:20

By Rachel
at 2020-08-24T13:06
at 2020-08-24T13:06

By Belly
at 2020-08-25T07:33
at 2020-08-25T07:33

By Queena
at 2020-08-27T03:25
at 2020-08-27T03:25

By Anonymous
at 2020-08-31T16:28
at 2020-08-31T16:28

By Faithe
at 2020-09-01T02:30
at 2020-09-01T02:30

By Faithe
at 2020-09-01T18:34
at 2020-09-01T18:34

By Ivy
at 2020-09-05T23:25
at 2020-09-05T23:25

By Poppy
at 2020-09-08T00:06
at 2020-09-08T00:06

By Hamiltion
at 2020-09-10T06:27
at 2020-09-10T06:27

By Elvira
at 2020-09-10T08:47
at 2020-09-10T08:47

By Joe
at 2020-09-12T02:14
at 2020-09-12T02:14

By Ina
at 2020-09-15T05:33
at 2020-09-15T05:33

By Heather
at 2020-09-19T02:56
at 2020-09-19T02:56

By Anonymous
at 2020-09-19T20:22
at 2020-09-19T20:22

By Lily
at 2020-09-23T11:40
at 2020-09-23T11:40

By Lydia
at 2020-09-23T18:01
at 2020-09-23T18:01

By Adele
at 2020-09-23T19:04
at 2020-09-23T19:04

By Heather
at 2020-09-24T02:56
at 2020-09-24T02:56

By Necoo
at 2020-09-26T12:19
at 2020-09-26T12:19

By Catherine
at 2020-09-29T23:24
at 2020-09-29T23:24

By Zora
at 2020-10-04T11:02
at 2020-10-04T11:02

By Zenobia
at 2020-10-08T14:43
at 2020-10-08T14:43

By Charlotte
at 2020-10-13T14:31
at 2020-10-13T14:31

By Rebecca
at 2020-10-13T19:40
at 2020-10-13T19:40

By Anthony
at 2020-10-17T07:04
at 2020-10-17T07:04

By Agatha
at 2020-10-21T13:01
at 2020-10-21T13:01

By Xanthe
at 2020-10-22T00:13
at 2020-10-22T00:13

By Zenobia
at 2020-10-24T21:43
at 2020-10-24T21:43

By Damian
at 2020-10-28T01:25
at 2020-10-28T01:25

By Leila
at 2020-11-01T12:20
at 2020-11-01T12:20

By Irma
at 2020-11-04T05:55
at 2020-11-04T05:55

By Gary
at 2020-11-04T14:25
at 2020-11-04T14:25

By Selena
at 2020-11-06T22:55
at 2020-11-06T22:55

By Frederic
at 2020-11-08T11:17
at 2020-11-08T11:17

By Blanche
at 2020-11-10T06:01
at 2020-11-10T06:01
Related Posts
鎌田當年為什麼會被看破手腳?

By Todd Johnson
at 2020-06-17T12:54
at 2020-06-17T12:54
台灣為什麼沒辦法蓋好球場?

By Edward Lewis
at 2020-06-17T12:40
at 2020-06-17T12:40
味全二軍 vs 富邦二軍

By Joe
at 2020-06-17T12:38
at 2020-06-17T12:38
會不會其實洪中自己也誤會了?

By Yuri
at 2020-06-17T12:38
at 2020-06-17T12:38
味全辦測試會希望多選多競爭 不排除年底

By Kristin
at 2020-06-17T12:28
at 2020-06-17T12:28