SPC-12強／委國打序表 對手寫「台灣」 - 棒球

https://reurl.cc/M76Ozk


12強／委國打序表 對手寫「台灣」



體育中心／綜合報導

世界棒球12強賽B組賽程開打，中華隊今（6）日晚間對決委內瑞拉，比賽先發名單在WBSC
官方粉絲團公布後引起網友討論，因為委內瑞拉的打序表上，對手名單寫上「TAIWAN」，
讓網友大讚「我只看到 Taiwan」、「委內瑞拉都寫台灣 自己國家只能寫中華台北..」

昨晚中華隊對上波多黎各的先發名單貼上網路後，波多黎各在國籍欄上填「China Taipei
」，隨後這一份表單立刻在網路上掀起熱議，不少網友看了相當生氣，不過也有懂西班牙
文的網友和大家解釋，「西班牙文並沒有Chinese這個字，所以只能用China」、「西班牙
文就這樣翻譯的，以前新聞也吵過一次」。

今天晚上中華隊對上同屬於西班牙語系的委內瑞拉，委內瑞拉在打序名單對手名單則是寫
上「TAIWAN」，再度掀起網友討論，網友說「委內瑞拉讚喔、寫台灣正確」、「委內瑞拉
都寫台灣 自己國家只能寫中華台北..」、「不管怎樣，一路贏到東京就對了」


--