https://bre.is/qfv5eWaA
Cleveland Cavaliers second-year point guard Collin Sexton is trying to be one
of the best guards in the game, so the Cavs youngster talks to Oklahoma City
Thunder point guard Chris Paul at least once a week to pick his brain.
克里夫蘭騎士隊的二年級控衛Collon Sexton 正在試著成為最強後衛之一
所以這位克里夫蘭小夥子每個禮拜至少會找雷霆控衛Chris Paul交流一次來挖寶
Sexton also says Cavs teammate Kevin Love and his college coach Avery Johnson
have been helpful to him as he tries to become an All-Star for the Cavs:
Sexton 也說到他在騎士隊的隊友Kevin Love 與他在大學的教練Avery Johnson在他成為
「騎士隊的全明星」這條路上有著不小的幫助。
“K-Love, Chris Paul and Coach Avery Johnson. Those guys, they’ve been where
I want to get to. I just take bits and pieces of their game so that I can
learn from them and understand the game even more,” Sexton told Alex Kennedy
of Hoops Hype.
「Love CP3 和Johnson教練都在我想到達的那個境界，我只是花了一些時間去研究他們的
比賽內容，讓我從中學到一些東西之外，也能對於比賽有更多理解。」
Sexton 說道
“My relationship with Chris goes back to high school when I played on his
teams (Team CP3). Ever since then, we’ve just been building that
relationship. I talk to him every week and just pick his brain and figure out
how he feels about certain plays and things that I can incorporate into my
game. It’s cool.”
「我跟Paul的關係要回到我高中時曾經在他的隊伍中打球(CP3隊)，從那刻起我們就建立起
了這樣的友誼，我每個禮拜都找他交流、試著從他身上得到一些東西，並且了解他對於一
些play的看法與感受，從中我也能夠把這些東西融入到我自己的比賽中，滿酷的。」
Sexton played in the Rising Stars Game. Next season, the Cavs are hoping he
will be playing in Sunday’s All-Star game.
Sexton 剛打完新秀挑戰賽，球隊期待他下一季能夠參與週日的明星賽。
The 21-year-old guard averaged 19.8 points, 3.2 rebounds and 2.7 assists for
the Cavs in the first half of the season. He shot 46.0 percent from the
field, 36.5 percent from beyond the arc and 85.9 percent from the free-throw
line.
這位21歲的後衛在上半季為騎士繳出場均19.8分 3.2籃板 2.7助攻的表現。
46%的命中率 36.5%的三分命中率 還有85.9%的罰球命中率。
The Cavs are 14-40. They are in 15th place in the Eastern Conference
standings and likely won’t make the playoffs for the second straight season.
騎士隊目前戰績是14勝40敗，在東區排第十五名，看來很有可能連續兩季進不了季後賽
Cleveland, though, has to be happy to hear that Collin Sexton is taking the
game seriously and reaching out to Chris Paul — one of the best point guards
of all time — for tips.
但想必克里夫蘭一定很樂意聽到 Sexton 更重視場上表現，並且努力向史上最佳控衛之一
Chris Paul 討教的消息。
心得:
不知道Sexton最後會長成怎樣
--
Cleveland Cavaliers second-year point guard Collin Sexton is trying to be one
of the best guards in the game, so the Cavs youngster talks to Oklahoma City
Thunder point guard Chris Paul at least once a week to pick his brain.
克里夫蘭騎士隊的二年級控衛Collon Sexton 正在試著成為最強後衛之一
所以這位克里夫蘭小夥子每個禮拜至少會找雷霆控衛Chris Paul交流一次來挖寶
Sexton also says Cavs teammate Kevin Love and his college coach Avery Johnson
have been helpful to him as he tries to become an All-Star for the Cavs:
Sexton 也說到他在騎士隊的隊友Kevin Love 與他在大學的教練Avery Johnson在他成為
「騎士隊的全明星」這條路上有著不小的幫助。
“K-Love, Chris Paul and Coach Avery Johnson. Those guys, they’ve been where
I want to get to. I just take bits and pieces of their game so that I can
learn from them and understand the game even more,” Sexton told Alex Kennedy
of Hoops Hype.
「Love CP3 和Johnson教練都在我想到達的那個境界，我只是花了一些時間去研究他們的
比賽內容，讓我從中學到一些東西之外，也能對於比賽有更多理解。」
Sexton 說道
“My relationship with Chris goes back to high school when I played on his
teams (Team CP3). Ever since then, we’ve just been building that
relationship. I talk to him every week and just pick his brain and figure out
how he feels about certain plays and things that I can incorporate into my
game. It’s cool.”
「我跟Paul的關係要回到我高中時曾經在他的隊伍中打球(CP3隊)，從那刻起我們就建立起
了這樣的友誼，我每個禮拜都找他交流、試著從他身上得到一些東西，並且了解他對於一
些play的看法與感受，從中我也能夠把這些東西融入到我自己的比賽中，滿酷的。」
Sexton played in the Rising Stars Game. Next season, the Cavs are hoping he
will be playing in Sunday’s All-Star game.
Sexton 剛打完新秀挑戰賽，球隊期待他下一季能夠參與週日的明星賽。
The 21-year-old guard averaged 19.8 points, 3.2 rebounds and 2.7 assists for
the Cavs in the first half of the season. He shot 46.0 percent from the
field, 36.5 percent from beyond the arc and 85.9 percent from the free-throw
line.
這位21歲的後衛在上半季為騎士繳出場均19.8分 3.2籃板 2.7助攻的表現。
46%的命中率 36.5%的三分命中率 還有85.9%的罰球命中率。
The Cavs are 14-40. They are in 15th place in the Eastern Conference
standings and likely won’t make the playoffs for the second straight season.
騎士隊目前戰績是14勝40敗，在東區排第十五名，看來很有可能連續兩季進不了季後賽
Cleveland, though, has to be happy to hear that Collin Sexton is taking the
game seriously and reaching out to Chris Paul — one of the best point guards
of all time — for tips.
但想必克里夫蘭一定很樂意聽到 Sexton 更重視場上表現，並且努力向史上最佳控衛之一
Chris Paul 討教的消息。
心得:
不知道Sexton最後會長成怎樣
--
All Comments