來源：Los Angeles Daily News
http://tinyurl.com/qyhtx97
翻譯：新浪
http://tinyurl.com/q4cjthe
Scott稱榜眼已贏得他信任:9成戰術都是他佈置
新浪體育訊 臺北時間11月24日，據《洛杉磯每日新聞》報導，儘管湖人隊的榜
眼Russell在本賽季開始以後一度顯得有些不適應，但是最近這段時間，他已經逐漸贏
得了主帥Scott的信任。
本賽季之初，Russell往往在第四節得不到上場時間。然而昨天湖人主場與拓荒者
的比賽中，Russell打滿了整個第四節。雖然他在第四節一分未得，但是他全場拿下了
13分，生涯單場最高的9個籃板，外加6次助攻。
“我正在變得更好。”Russell在賽後說道，“我並不擔心能否打完第四節或者是
別人說什麼。我只管打球。”
隨著賽季的進行，Russell也在不斷地成長。他在進攻組織方面顯得越來越適應，
空位出手也更加自信。
昨天比賽開始之前，Scott在採訪時曾表示Russell將會繼續進步，而且他在比賽中
給予了這位新秀更多的信任，而非懷疑。Scott還透露，湖人隊目前90%的戰術都可以由
Russell來佈置。
“他需要那種自信。”Scott說道，“他需要知道我們相信他。給他球權並告訴他
：‘你將導演這場秀’這說明了一切。”
來到湖人之前，Scott曾先後在黃蜂和騎士執教過Chris Paul和Kyrie Irving。
Paul在新秀賽季的場均出場時間是36分鐘，Irving則是30.5分鐘。而本賽季至今，
Russell的場均出場時間是26.3分鐘。
“對於他們（Paul和Irving），我是立刻把車鑰匙給了他們。”Scott說道，“這
個孩子（Russell）必須去爭取一下，但是他們三個都很有天賦。”
但是當Russell在對陣暴龍的比賽中得到17分，5個籃板和2次助攻，外加1次搶斷和
1次蓋帽之後，Scott向他敞開了大門。
“我開始命中投籃，並知道如何帶動其他球員。”Russell說道，“我正在努力贏
得老將們的尊重，而且他們尊重我喊的戰術。”
“我們希望他成為一個好孩子，並達到我們對他的預期，那就是成為一名偉大的控
衛。”Scott說道，“他擁有視野和天賦。他必須更加熟悉我們的進攻。他現在已經有
了很大的進步，並開始適應。”
（羅森）
心得：
BS：湖人隊的戰術板90%是Dlo來畫，剩下的交給老大解決。
（啊你呢?）
--
--
http://tinyurl.com/qyhtx97
翻譯：新浪
http://tinyurl.com/q4cjthe
Scott稱榜眼已贏得他信任:9成戰術都是他佈置
新浪體育訊 臺北時間11月24日，據《洛杉磯每日新聞》報導，儘管湖人隊的榜
眼Russell在本賽季開始以後一度顯得有些不適應，但是最近這段時間，他已經逐漸贏
得了主帥Scott的信任。
本賽季之初，Russell往往在第四節得不到上場時間。然而昨天湖人主場與拓荒者
的比賽中，Russell打滿了整個第四節。雖然他在第四節一分未得，但是他全場拿下了
13分，生涯單場最高的9個籃板，外加6次助攻。
“我正在變得更好。”Russell在賽後說道，“我並不擔心能否打完第四節或者是
別人說什麼。我只管打球。”
隨著賽季的進行，Russell也在不斷地成長。他在進攻組織方面顯得越來越適應，
空位出手也更加自信。
昨天比賽開始之前，Scott在採訪時曾表示Russell將會繼續進步，而且他在比賽中
給予了這位新秀更多的信任，而非懷疑。Scott還透露，湖人隊目前90%的戰術都可以由
Russell來佈置。
“他需要那種自信。”Scott說道，“他需要知道我們相信他。給他球權並告訴他
：‘你將導演這場秀’這說明了一切。”
來到湖人之前，Scott曾先後在黃蜂和騎士執教過Chris Paul和Kyrie Irving。
Paul在新秀賽季的場均出場時間是36分鐘，Irving則是30.5分鐘。而本賽季至今，
Russell的場均出場時間是26.3分鐘。
“對於他們（Paul和Irving），我是立刻把車鑰匙給了他們。”Scott說道，“這
個孩子（Russell）必須去爭取一下，但是他們三個都很有天賦。”
但是當Russell在對陣暴龍的比賽中得到17分，5個籃板和2次助攻，外加1次搶斷和
1次蓋帽之後，Scott向他敞開了大門。
“我開始命中投籃，並知道如何帶動其他球員。”Russell說道，“我正在努力贏
得老將們的尊重，而且他們尊重我喊的戰術。”
“我們希望他成為一個好孩子，並達到我們對他的預期，那就是成為一名偉大的控
衛。”Scott說道，“他擁有視野和天賦。他必須更加熟悉我們的進攻。他現在已經有
了很大的進步，並開始適應。”
（羅森）
心得：
BS：湖人隊的戰術板90%是Dlo來畫，剩下的交給老大解決。
（啊你呢?）
--
→ Minio14: ㄟ(ˋ口ˊ)ㄏ 鶴!!05/03 14:54
推 biycer: 丨(ˋ口ˊ)丨 羊!!05/03 15:23
→ k03004748549:～(ˋ口ˊ)～海帶!!05/03 15:32
推 yoyoyo916: V(ˋ口ˊ)V 蟹!!05/03 15:32
推 tomtte: 凸(ˋ口ˊ)凸 幹!!05/03 15:51
--
All Comments