Schilling excoriates media for bloody sock story - 美國職棒

From ESPN.com
http://sports.espn.go.com/mlb/news/story?id=2851147

在週三金鳥對紅襪的比賽中, 金鳥的轉播員Gary Thorne告訴聽眾, Doug Mirabelli跟他
說04年ALCS與世界大賽中Curt Schilling襪子上的血漬不是真的, 是畫上去的.

稍後席琳姐在他的部落格(38pitches.com)上面嚴詞抨擊整個事件. 他把這整件事情如雪
球般在媒體圈越滾越大的責任歸咎於腦殘媒體. 並且提供一百萬當作賭注, 如果有人願
意將目前放置在棒球名人堂的血襪拿去科學化驗, 並證明那不是血漬的話, 他就把那一
萬元捐給慈善機構.

"我想問題的癥結點不是在Thorne說了一些愚蠢的話, 他真的很智障. 而是我們球團裡面
竟然沒有人出來說公道話而讓這件事情越滾越大." 席琳姐在部落格這樣寫道.

週四Thorne做出回應表示他誤解了Mirabelli的話. "他說了某句話, 但是我把他聽成了
另外一句話. 我只是真實地說出我認為我所聽到的內容." Thorne表示. "今天跟他談話
過後我很確定當時我所聽到的並不是實際上他所講的. 我把它當真了, 但是它並不是事
實."

這樣的解釋並沒有辦法讓席琳姐感到滿意.

"所以Thorne說是Dougie說血不是真的, 他已經被當場抓包了可他還是不承認自己說了謊
. Dougie從來沒跟Thorne說過什麼, 是Gary Thorne自己聽到別人交談然後聽錯了. 他不
只是報導錯誤, 他還報導了他完全沒有聽懂的事情." 席琳姐寫道.

"所以我現在有的人證包括兩次執行這項手術的醫師, 我的隊友跟教練都承認那是真的血
襪(他們兩年前就是這麼說的). 世界大賽第二場的血襪已經在名人堂裡面兩年了, 任何
人真的想知道事實的都可以去檢視它. 如果檢驗結果出來表示那是真的血漬. 那然後呢?
我仍然相信ALCS第六場的血襪在某個洋基球團僱員的家裡."

=============================================================================

我翻不下去了, 這實在是太智障了..XDDD

--
第一本講述台灣棒球史的英文專書
如果你對粉飾太平沒有興趣
那就更不要錯過這本赤裸裸體現台灣棒球發展的作品
http://tinyurl.com/3ysrtk

--