Russian Hackers Leak U.S. Star Athlete - 網球 Tennis

Charlie avatar
By Charlie
at 2016-09-14T03:32

Table of Contents

紐約時報在15分鐘前登出的報導

Russian computer hackers penetrated the World Anti-Doping Agency’s
athlete database and publicly revealed private medical information about three
of the United States’ most famous athletes.

The hackers published documents this week showing that Serena Williams,
Venus Williams and Simone Biles received medical exemptions to use banned drugs.

The antidoping agency confirmed the authenticity of the documents in a
statement Tuesday, attributing the hack to a Russian cyberespionage group
called Tsar Team, also known as Fancy Bear.

貼出前三段

大意是俄國駭客入侵國際反禁藥組織的資料庫
並流出文件顯示大小威跟里約奧運四金體操女將Biles接受醫療豁免(不知這翻譯是否對)
而使用禁藥

此文件也被國際禁藥組織承認為真



抱歉不會縮網址
http://www.nytimes.com/2016/09/14/sports/simone-biles-serena-venus-williams-russian-hackers-doping.html?smid=fb-nytimes&smtyp=cur&_r=0

--
Tags: 網球

All Comments

George avatar
By George
at 2016-09-17T09:00
http://tinyurl.com/jxvxewb 幫縮
Joe avatar
By Joe
at 2016-09-20T14:29
幫縮 http://goo.gl/HlstuP
Ethan avatar
By Ethan
at 2016-09-23T19:58
之前謠傳竟然是真的...這是美國運動界公關大危機...
Leila avatar
By Leila
at 2016-09-27T01:26
白話點翻譯就是那三位有“吃禁藥也不會被抽驗”的權利
Connor avatar
By Connor
at 2016-09-30T06:55
我覺得這根本美俄禁藥大戰 XD
Puput avatar
By Puput
at 2016-10-03T12:24
內文有寫到Biles是有被驗出一個陽性的禁藥物質
Doris avatar
By Doris
at 2016-10-06T17:52
這很麻煩,你如果看文件會看到小威的藥物是triamcinolone跟
Doris avatar
By Doris
at 2016-10-09T23:21
prednisone...
Leila avatar
By Leila
at 2016-10-13T04:49
抱歉 是大威, 小威則是prednisolone跟oxycodone...
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-10-16T10:18
Biles則是八月被抓到用methylphenidate,沒被禁賽...如果沒有太好的解釋 對WADA跟美國運動員來說是重創
Carol avatar
By Carol
at 2016-10-19T15:47
請樓上專家可以詳細說明多一點嗎？ 這些藥完全不懂
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-10-22T21:15
應該不是"吃禁藥也不會被抽檢", 而是有正當理由而報備,這樣就可以免責(詳細流程不確定).
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-10-26T02:44
剛查中文 小威的prednisolone是類固醇的一種?
Carol avatar
By Carol
at 2016-10-29T08:13
我不算專家 但這些藥都算是類固醇(oxycodone是鎮痛藥),不是
Frederica avatar
By Frederica
at 2016-11-01T13:41
這樣看起來我覺得莎娃兩年的禁賽處分可能會有變數
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2016-11-04T19:10
很隨便就可以說豁免的 當然目前那麼巧就是幾個美國選手都被
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-11-08T00:38
俄國駭客挑這時間點也真的是厲害
Freda avatar
By Freda
at 2016-11-11T06:07
WADA豁免 所以得看WADA怎麼解釋這檔事 我也很好奇...
Susan avatar
By Susan
at 2016-11-14T11:36
所以很多人都有說里約奧運俄羅斯的禁賽根本就只是政治角力現在流出這種東西 想不相信也難
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-11-17T17:04
某個國家「集體」舞弊可不是俄國的專利, 但儘管如此 我還是傾向支持好好抓的 所以我希望WADA的解釋是合理且可以信服的
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-11-20T22:33
美國人永遠抓不到自己人的 XD
Lily avatar
By Lily
at 2016-11-24T04:02
美國人大概普遍有遠視嘛...
Linda avatar
By Linda
at 2016-11-27T09:30
我比較想聽當事人怎麼解釋 WADA那種官方回答我想也就那樣
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-11-30T14:59
這種類固醇不是抑制免疫用的嗎？跟同化類固醇好像不太一樣
Delia avatar
By Delia
at 2016-12-03T20:28
上次游泳還都猛批別人 現在…
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-12-07T01:56
不過 Biles說她是治療注意力不足 從小就服用
Joe avatar
By Joe
at 2016-12-10T07:25
如果她們使用前有完成報備程序就沒什麼問題吧？
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-12-13T12:53
看了報導好像都沒違反規定啦 ～
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-12-16T18:22
都不是"抓到"，是有報備+受審核完畢，當然可以不信WADA
Selena avatar
By Selena
at 2016-12-19T23:51
這些類固醇算很常見 一般感冒 氣喘 外用藥膏都可能會用
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-12-23T05:19
WADA喔，頗呵
George avatar
By George
at 2016-12-26T10:48
既然都有審核過了 又報導說是刻意通融 差很多好嗎
Michael avatar
By Michael
at 2016-12-29T16:17
酸民還是會酸他們鑽漏洞，吵也沒意思 zzzz
Hedda avatar
By Hedda
at 2017-01-01T21:45
哇哦
Ursula avatar
By Ursula
at 2017-01-05T03:14
莎娃QQ
Frederic avatar
By Frederic
at 2017-01-08T08:43
俄國駭客看到以為掏到寶了，科科
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2017-01-11T14:11
不是剛好幾個美國選手都被豁免，而是駭客特別要把
Ethan avatar
By Ethan
at 2017-01-14T19:40
美國運動員的資料駭出來，再者其實醫療豁免原本也是莎娃想走的一條補救方式，是因為沒有按照規定時間提出
Belly avatar
By Belly
at 2017-01-18T01:08
申請（被驗了才要補），所以沒辦法成功
Madame avatar
By Madame
at 2017-01-21T06:37
大小威被黑？還是真的有吃啊......
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2017-01-24T12:06
有報備就正常 莎娃之前沒報備也來不及補 被禁沒話好說
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-01-27T17:34
而且駭客故意只漏美國人的吧 其他國家的怎麼不漏一下
Wallis avatar
By Wallis
at 2017-01-30T23:03
Kvitova的氣喘也有申請TUE
Carol avatar
By Carol
at 2017-02-03T04:32
只是把美國人資料揭露出來，並不是WADA獨厚美國，而是其他國有醫療豁免的選手沒有被駭客公開資料！
Thomas avatar
By Thomas
at 2017-02-06T10:00
而且事前音醫療原因經過報備同意跟事後被抓到才找藉口完全不一樣吧！
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-02-09T15:29
Prednisone是消腫的藥 非常常見的受傷的治療用藥 而且所用期間都是只很短暫的一段時間 並跟已知的受傷狀況相符到底要特別解釋啥？
Isla avatar
By Isla
at 2017-02-12T20:57
Simone的藥是治療ADHD
Brianna avatar
By Brianna
at 2017-02-16T02:26
WADA真要解釋應該是為啥會洩漏運動員病歷吧 不然所開之藥 劑量跟時間 根本沒不合理的地方
Harry avatar
By Harry
at 2017-02-19T07:55
俄羅斯用國家力量作弊 還想亂潑髒水污衊別國運動員 居然有人挺 哇
Steve avatar
By Steve
at 2017-02-22T13:23
審核通過就沒啥事情吧 俄想打泥巴戰?
Mia avatar
By Mia
at 2017-02-25T18:52
只要有辦法誤導某些人，俄就成功了
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-03-01T00:21
可是能誤導的也是一些智商比較低下的 誤導這些人也沒用啊

瓦林卡很忙！攜冠參加吉米秀

Megan avatar
By Megan
at 2016-09-13T23:52
瓦林卡很忙！攜冠參加吉米秀 和傳奇影星見面(圖) “永不睡眠的城市”似乎是大家對紐約的描述，這也很恰當地形容了新科美網冠軍瓦林卡 在奪冠之後的行程。在美網決賽戰勝德約科維奇，收穫生涯的第三座 大滿貫冠軍獎盃之 後，瓦林卡在紐約開展了繁忙的旋風之旅。一大早，他就參加了“Live with Kelly”早 間節 ...

Djokovic：賽前不確定是否參加美網

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-09-13T23:51
小德：賽前不確定是否參加美網 從失敗中學到更多 　　“生活就像是一堂重要的課、一本重要的書，我們不停地在書寫著故事，也總有另一 個故事需要去書寫。”德約科維奇在周日的美網決賽輸給瓦林卡後說道，“我希望這是個 完全不同的故事，但是比起勝利，我們能夠從這樣的失敗中學習到更多的東西。” 　　“不論輸贏，在我看來 ...

2014溫網毛巾

Delia avatar
By Delia
at 2016-09-13T19:53
哈囉大家好 雖然有點久了但還是想問問看 不知道有沒有版友想要脫手 2014溫網女生的毛巾 拜託請賣給我((跪求 如果不能po的話請告訴我， 會自行刪除謝謝 - ...

南昌網賽上演台灣內戰　盧彥勳三盤險勝

Elma avatar
By Elma
at 2016-09-13T17:54
南昌網賽上演台灣內戰　盧彥勳三盤險勝晉16強 http://tinyurl.com/zlxund2 盧彥勳美網後打下首勝。資料照片 台灣一哥盧彥勳，在美網男單首輪出局後，本周參加總獎金7.5萬美元(237.5萬台幣)南昌 挑戰賽，單打首輪卻遭遇台灣排名第三、世界第251陳迪，兩人上演一場台灣內戰，陳迪 先 ...

29歲後難奪冠 小約面臨生涯分水嶺

Harry avatar
By Harry
at 2016-09-13T11:48
聯合報 記者彭薇霓╱即時報導 「誰來挑戰Big 4？」成了這幾年來男子世界網壇的唯一問題；但令人驚訝的是，所有球 迷和專家的意見一致，四大天王老化了，但網壇暫時找不到心血「接班人」，結局就是冒 出了不少「老」面孔衝擊「新」冠軍。 世界第一的約克維奇（Novak Djokovic）輸掉今年美網冠軍、對於他的 ...