rumor 數則 - NBA

簡略翻譯各則rumor


消息來源：https://goo.gl/ncC3kb

76ers beginning to engage on buyout talks. Bogut wants to be free agent.

七六人正跟Bogut商討買斷，Bogut希望能成為自由球員。



消息來源：https://goo.gl/ynUKlW

76ers Trying To Trade Andrew Bogut By Deadline

七六人正在尋求交易Bogut。目前，較有興趣的則是賽爾提克與騎士隊。



消息來源：https://goo.gl/LeBlUP

Lakers, Kings Could Be Trade Partner For 76ers On Jahlil Okafor

湖人、國王可能在 Okafor 的交易案中湊一腳。

七六人已經兜售Okafor很久了，但是依目前的態勢來看，感興趣的球隊越來越少了。

目前，較有可能有所行動的球隊便是湖人與國王。



消息來源：https://goo.gl/OeVThK

Mavs Acquire Nerlens Noel For 1st Rounder, Justin Anderson, Andrew Bogut

小牛以一個首輪籤、Andrew Bogut 和 Justin Anderson換得Noel。

Noel預計會在休賽期成為受限自由球員。

那枚首輪籤是小牛本身所擁有的，1-18順位保護。



消息來源：https://goo.gl/njdaKC

Celtics Finally Discuss Nets' Pick With Pacers On Paul George

賽爾提克終於點頭同意願意將來自籃網的首輪籤納入交易George的洽談中。

賽爾提克正尋求一個超級明星加入他們的陣容。



消息來源：https://goo.gl/x6oKyA

Raptors Debating Whether To Trade 1st Rounder For P.J. Tucker,

Wilson Chandler.

暴龍隊內部正在討論是否以一個首輪籤用以交換 P.J. Tucker 或 Wilson Chandler。

此外，也希望將Jared Sullinger放入交易包裹中；雖然，Ibaka已是重要的補強，但是

Tucker在目前的調度中仍可以遊走在大、小前鋒之間。而 Chandler 則可以在2018年透

過球員選項成為自由球員。


消息來源： https://goo.gl/ZNcgPj

Pistons Aggressively Shopping Reggie Jackson

活塞隊正積極兜售R. Jackson。活塞隊希望能獲得一個首輪籤、一個年輕的球員以及

一個即將到期的合約。


消息來源：https://goo.gl/RlDEQt

Kings Hope To Trade Arron Afflalo By Deadline


國王隊希望在交易截止前將Afflalo交易出去。

在休賽期，國王與Afflalo簽下兩年2500萬元的合約，但是在國王選擇交易表弟之後，

正式宣告展開重建了。


消息來源：https://goo.gl/U1dsF2

Paul George Won't Commit Long-Term To Team Other Than Pacers, Lakers

雖然George已經表態希望能續留印第安納，但是在2018年與湖人簽約也是他的B計畫。

George的表態使得許多球隊有所卻步，他也表明不會與湖人、溜馬以外的球隊簽下長約。

目前，溜馬有兩條路徑，一是圍繞George為核心並尋求更好的隊友，不然就是選擇交易

George。


消息來源：https://goo.gl/kolNcx

Suns Seek 2nd Rounder For Brandon Knight

在交易截止前，太陽仍然在兜售Knight。在休賽期間，Knight與太陽簽下了五年7000萬元

的合約。



消息來源：https://goo.gl/wO60Uv

Thunder Targeting Taj Gibson

雷霆隊鎖定公牛隊的Gibson。但是Gibson會在休賽期成為非受限自由球員。

目前，擔綱大前鋒位置的球員是Domantas Sabonis。只是，雷霆隊能出的選秀籤相當

有限。


消息來源：https://goo.gl/c4r9k7

Knicks Still Seeking Trade For Ricky Rubio

尼克不斷尋求得到Rubio的各種可能。因為，尼克目前不太願意在休賽期與Rose簽合約，

因此也在尋找交易的可能。

--