Roger Federer is enjoying the game - 羅傑·費德勒 Federer
By Eden
at 2015-07-11T02:20
at 2015-07-11T02:20
Table of Contents
這是今天我看完這場比賽的第一個感想。
是的,作為Federer的鐵桿粉絲,無疑看著Federer打出一記又一記不可思議
的好球是如此地震撼人心,但是無論我們再怎麼喜歡這場比賽,都比不上正
在創造這場比賽的人。
全盛時期的他,每一分之間都是同樣的撲克臉,總是專注思考著下一球該怎
麼布局進攻,冷靜地思考如何邁向勝利,直到比賽結束才表露所有情緒;這
幾年的Federer腳步已不如以往迅捷,但比較像個人,會因為失誤沮喪,會因
為打出好球而振奮。
但是今天,我看見比全盛時期的他更加專注、更加游刃有餘的Federer,打得
好,準備接下一球;打得不好,準備發下一球。不論發球或者接發,領先或
者落後,一發或者二發,界內或者界外,致勝球或者非受迫失誤,都是全力
以赴。
Today he is not only playing the game but also enjoying it.
It is very nice to win the game, but it is more important to enjoy it.
I think that is why he is always so nice.
--
抑えきれない動悸が強いほど、 得体の知れぬ悔やみで心が掻き乱されてしまうものだ。
記憶が輝かしいだけに、 無念は深くどんよりとするものだ。
抱かれた想いが魂に刻まれるほど、
胸に引っかかった喪失感は心を掻き毟ってしまうものだ。
時空を乗り越えるような奇跡はただ、君がやろうとすることの半分でしかなかった。
Baldr Sky 残り半分の奇跡は、今度こそと、誓いを捧げ......
--
是的,作為Federer的鐵桿粉絲,無疑看著Federer打出一記又一記不可思議
的好球是如此地震撼人心,但是無論我們再怎麼喜歡這場比賽,都比不上正
在創造這場比賽的人。
全盛時期的他,每一分之間都是同樣的撲克臉,總是專注思考著下一球該怎
麼布局進攻,冷靜地思考如何邁向勝利,直到比賽結束才表露所有情緒;這
幾年的Federer腳步已不如以往迅捷,但比較像個人,會因為失誤沮喪,會因
為打出好球而振奮。
但是今天,我看見比全盛時期的他更加專注、更加游刃有餘的Federer,打得
好,準備接下一球;打得不好,準備發下一球。不論發球或者接發,領先或
者落後,一發或者二發,界內或者界外,致勝球或者非受迫失誤,都是全力
以赴。
Today he is not only playing the game but also enjoying it.
It is very nice to win the game, but it is more important to enjoy it.
I think that is why he is always so nice.
--
抑えきれない動悸が強いほど、 得体の知れぬ悔やみで心が掻き乱されてしまうものだ。
記憶が輝かしいだけに、 無念は深くどんよりとするものだ。
抱かれた想いが魂に刻まれるほど、
胸に引っかかった喪失感は心を掻き毟ってしまうものだ。
時空を乗り越えるような奇跡はただ、君がやろうとすることの半分でしかなかった。
Baldr Sky 残り半分の奇跡は、今度こそと、誓いを捧げ......
--
Tags:
網球
All Comments
By Isla
at 2015-07-11T14:46
at 2015-07-11T14:46
By Hardy
at 2015-07-12T03:12
at 2015-07-12T03:12
By Kristin
at 2015-07-12T15:38
at 2015-07-12T15:38
By Jacob
at 2015-07-13T04:04
at 2015-07-13T04:04
By Joseph
at 2015-07-13T16:30
at 2015-07-13T16:30
By Hardy
at 2015-07-14T04:56
at 2015-07-14T04:56
By Ingrid
at 2015-07-14T17:22
at 2015-07-14T17:22
By Dinah
at 2015-07-15T05:48
at 2015-07-15T05:48
By Christine
at 2015-07-15T18:14
at 2015-07-15T18:14
By Rosalind
at 2015-07-16T06:40
at 2015-07-16T06:40
By Rachel
at 2015-07-16T19:06
at 2015-07-16T19:06
By Carolina Franco
at 2015-07-17T07:32
at 2015-07-17T07:32
By Audriana
at 2015-07-17T19:58
at 2015-07-17T19:58
Related Posts
關鍵球"吹手指"的小動作以前就有嗎???
By Quintina
at 2015-07-11T02:08
at 2015-07-11T02:08
中興被Fed打臉
By Una
at 2015-07-11T01:42
at 2015-07-11T01:42
Andy Roddick on Federer&Murray (賽前)
By Madame
at 2015-07-11T01:28
at 2015-07-11T01:28
溫網決賽猜猜樂!!!!
By Caitlin
at 2015-07-11T01:25
at 2015-07-11T01:25
戀愛ing
By Irma
at 2015-07-11T00:53
at 2015-07-11T00:53