昨天看到緯來職撞C組比賽重播 聖戰士VS刀鋒戰士時
張明雄球評有提到 [Push Out]多年來都沒有一個適當的中文譯名
協會最近想集思廣益 幫 Push Out 找個好的中文名稱
當時比賽中 就有觀眾打電話過去提供名字 [棄推]......
張明雄當時是說 很不錯 但是差了一點點味道XD
我自己有想了幾個 [戰術推] [被動打擊] [延後打擊] [安全球](網路看到的)
大家無聊就幫忙提供點創意吧
--
地表最美的運動 公路車
--
張明雄球評有提到 [Push Out]多年來都沒有一個適當的中文譯名
協會最近想集思廣益 幫 Push Out 找個好的中文名稱
當時比賽中 就有觀眾打電話過去提供名字 [棄推]......
張明雄當時是說 很不錯 但是差了一點點味道XD
我自己有想了幾個 [戰術推] [被動打擊] [延後打擊] [安全球](網路看到的)
大家無聊就幫忙提供點創意吧
--
地表最美的運動 公路車
--
All Comments