Kendrick Perkins has been crushing Steph Curry since NBA Finals
Perkins自從總冠後一直嘴咖哩到現在
https://reurl.cc/mjpK9
Kendrick Perkins has made it no secret that he is not a Stephen Curry fan,
and it is no surprise that he seems to be celebrating the fact that the
two-time NBA MVP came up short of winning a third consecutive championship
this year.
Perkins很坦然地讓大家知道他不是咖哩粉，這位兩屆mvp三連霸失利後他一直在慶祝，這
一點都不讓人驚訝。
After the Golden State Warriors lost to the Toronto Raptors in Game 6 of the
NBA Finals, Perkins ranted on the “Brian Windhorst & The Hoop Collective Show
” podcast about how Curry continues to get “pass after pass after pass”
for poor performances in big games.
在g6輸給暴龍之後，Perkins在一個廣播節目中發表對於咖哩總是在重要比賽時爛表現卻一
直被放過一直被放過的看法。
“I feel like it’s unfair because any other superstar in the league don’t
get as many passes as Steph Curry,” Perkins said. “Steph Curry gets pass
after pass after pass, and he never steps up to the big plate. Think about
this, the shots that Klay Thompson hit tonight, they wasn’t just easy shots.
He had two or three people on him at times.”
我覺得不太公平，聯盟裡沒有其他的超級巨星像他一樣老是被放過。他總是一在地被放
過，他從未一肩把責任扛起來。想想吧，K湯那晚的投籃都不是很輕鬆的，他總是有兩到三
個人貼身伺候著。
Perkins went on to call Curry an “all-time great” and said he is not trying
to take anything away from him, but that seems to be exactly what he is
doing. Perk also tweeted during Game 4 that he expected everyone to make
excuses for Curry and say Thompson’s return had a negative impact on him.
Perkins接下來說咖哩是個nba史上偉大的球員之一，並且說他不是在刻意損他，但事實上
是在嘴他沒錯。他在g4時預測大家會幫咖哩找藉口然後說k湯的回歸其實對咖哩會有負面影
響。
https://i.imgur.com/xBTFsG5.jpg
(我猜K湯回歸會打亂咖哩節奏吧？這是明天大家會幫他找的理由)
Whether you want to label it an excuse or not, it does seem that people talk
a lot about nagging injuries every time Curry has a rough game in the
postseason. He shot just 29.4 percent from three-point range over the last
three games of the NBA Finals and 40.3 percent from the field overall. Curry
was battling a finger injury that he admitted was an issue, but almost
everyone is playing hurt to some degree in the playoffs.
不管你覺得這是不是藉口，似乎大家在咖哩於季後賽打了一場艱困的比賽時總是會談到他
的惱人傷勢。最後三場比賽他的3P%是29.4%，FG%是40.4%。咖哩表示手指傷勢的確有所影
響，但幾乎每個在打季後賽的人都或多或少有點傷吧。
All that said, it’s impossible for Perkins to convince anyone he is
unbiased. His Cleveland Cavaliers teams lost to the Warriors twice in the NBA
Finals, and he has a history of bad blood with Curry and some of his
teammates. It makes sense that he pounced on the opportunity to bash Curry
for a rough postseason.
總歸來說，說Perkins沒有偏見是不可能的，他在騎士隊期間在總冠輸給勇士兩次，他對咖
哩還有勇士的一些球員有些不爽。能嘴在季後賽打得很艱難的咖哩的機會，他當然不會放
過。
Perkins訪談片段
https://reurl.cc/63Xyy
心得：反咖大將軍
--
Perkins自從總冠後一直嘴咖哩到現在
https://reurl.cc/mjpK9
Kendrick Perkins has made it no secret that he is not a Stephen Curry fan,
and it is no surprise that he seems to be celebrating the fact that the
two-time NBA MVP came up short of winning a third consecutive championship
this year.
Perkins很坦然地讓大家知道他不是咖哩粉，這位兩屆mvp三連霸失利後他一直在慶祝，這
一點都不讓人驚訝。
After the Golden State Warriors lost to the Toronto Raptors in Game 6 of the
NBA Finals, Perkins ranted on the “Brian Windhorst & The Hoop Collective Show
” podcast about how Curry continues to get “pass after pass after pass”
for poor performances in big games.
在g6輸給暴龍之後，Perkins在一個廣播節目中發表對於咖哩總是在重要比賽時爛表現卻一
直被放過一直被放過的看法。
“I feel like it’s unfair because any other superstar in the league don’t
get as many passes as Steph Curry,” Perkins said. “Steph Curry gets pass
after pass after pass, and he never steps up to the big plate. Think about
this, the shots that Klay Thompson hit tonight, they wasn’t just easy shots.
He had two or three people on him at times.”
我覺得不太公平，聯盟裡沒有其他的超級巨星像他一樣老是被放過。他總是一在地被放
過，他從未一肩把責任扛起來。想想吧，K湯那晚的投籃都不是很輕鬆的，他總是有兩到三
個人貼身伺候著。
Perkins went on to call Curry an “all-time great” and said he is not trying
to take anything away from him, but that seems to be exactly what he is
doing. Perk also tweeted during Game 4 that he expected everyone to make
excuses for Curry and say Thompson’s return had a negative impact on him.
Perkins接下來說咖哩是個nba史上偉大的球員之一，並且說他不是在刻意損他，但事實上
是在嘴他沒錯。他在g4時預測大家會幫咖哩找藉口然後說k湯的回歸其實對咖哩會有負面影
響。
https://i.imgur.com/xBTFsG5.jpg
(我猜K湯回歸會打亂咖哩節奏吧？這是明天大家會幫他找的理由)
Whether you want to label it an excuse or not, it does seem that people talk
a lot about nagging injuries every time Curry has a rough game in the
postseason. He shot just 29.4 percent from three-point range over the last
three games of the NBA Finals and 40.3 percent from the field overall. Curry
was battling a finger injury that he admitted was an issue, but almost
everyone is playing hurt to some degree in the playoffs.
不管你覺得這是不是藉口，似乎大家在咖哩於季後賽打了一場艱困的比賽時總是會談到他
的惱人傷勢。最後三場比賽他的3P%是29.4%，FG%是40.4%。咖哩表示手指傷勢的確有所影
響，但幾乎每個在打季後賽的人都或多或少有點傷吧。
All that said, it’s impossible for Perkins to convince anyone he is
unbiased. His Cleveland Cavaliers teams lost to the Warriors twice in the NBA
Finals, and he has a history of bad blood with Curry and some of his
teammates. It makes sense that he pounced on the opportunity to bash Curry
for a rough postseason.
總歸來說，說Perkins沒有偏見是不可能的，他在騎士隊期間在總冠輸給勇士兩次，他對咖
哩還有勇士的一些球員有些不爽。能嘴在季後賽打得很艱難的咖哩的機會，他當然不會放
過。
Perkins訪談片段
https://reurl.cc/63Xyy
心得：反咖大將軍
--
All Comments