NHL季後賽第二輪賽事（5/2） - 曲棍球

5/2

東區第二輪
Game 4
1 2 3 T
New Jersey 0 1 1 2
Ottawa 1 1 1 3

NJD - J. Pandolfo (1), B. Gionta (8)
OTT - D. Alfredsson (5), M. Fisher (1), D. Heatley (5)

Senators lead 3-1

*參議員力保兩場主場成功，取得三比一聽牌優勢了。

--------------------------------------------------------------------------
西區第二輪
Game 4
1 2 3 OT T
Detroit 0 1 1 1 3
San Jose 1 1 0 0 2

DET - T. Holmstrom (1), R. Lang (2), M. Schneider (2)
SAN - J. Cheechoo (3), M. Goc (1)

Series tied 2-2

*紅翼在正規賽結束前倒數34秒的時候，終於由Lang攻進追平分，死裡逃生後士氣
大振。緊接著在延長賽16分時，Mathieu Schneider把握住Power Play的機會，
攻進致勝的進球，終於幫助紅翼驚險的打敗鯊魚，避免掉入一比三的窘境，扳成
二比二平手了。

--