NBA塞爾蒂克延長勝老鷹 兩隊扳平 - NBA

美國職籃NBA波士頓塞爾蒂克今晚在季後賽首輪第4戰擊敗亞特蘭大老鷹，

將戰績追成2比2平手。



路透社報導，塞爾蒂克第3節開打不久就落後16分，

仍在老鷹前鋒米爾塞普（Paul Millsap）飆45分情況下把比賽逼進延長，

最後以104-95勝出。



塞爾蒂克的強生（Amir Johnson）在延長賽率先攻下全隊的前5分，

湯瑪斯（Isaiah Thomas）倒數30秒從右邊角落砍進1記三分球奠定勝基。



兩隊各自守住主場，26日晚間將在亞特蘭大進行第5戰。



史瑪特（Marcus Smart）在末節為塞爾蒂克連續攻下11分，

又在延長賽為強生製造前兩次出手機會，最後階段則強勢看住米爾塞普。



抓下13個籃板的米爾塞普在比賽最後10分33秒只得2分。



米爾塞普季後賽前3場投32中10，三分球投9中2，

包括最近2場的投21中4及投7中1，但他今天上半場就投16中11，

三分球投4中3，還抓了8個籃板。



主場的塞爾蒂克第3節前段很快陷入苦戰，前4分36秒掛零；

米爾塞普在老鷹14-0攻勢中連攻8分，老鷹取得16分領先。



但老鷹後繼無力，湯瑪斯第3節中段讓塞爾蒂克回神，

他在倒數5分5秒時投進三分將比數追到8分落後，

之後老鷹再以10分超前，但塞爾蒂克最後階段打出10-3攻勢，

靠著傑瑞布柯（Jonas Jerebko）2個三分球連拿8分，老鷹則是1分未得。



傑瑞布柯末節率先投進2球，塞爾蒂克將比數超前。

（譯者：中央社林仟懿）1050425


http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160425003264-260403


--
豪神:得分如上帝附身，見佛殺佛，見鬼殺鬼。
豪鬼:防守如鐵桶，不論火鍋、抄截、造進攻犯規樣樣來。
豪狂:進攻行雲流水，不論速度、助攻都狂的可以。
豪刺:充滿自信，頭髮如賽亞人般的狀態，各種造型，四周彷彿充滿了黃色靈氣。
傳說只要擁有了這四種狀態，就算強如馬刺，也只能乖乖認輸。

--