NBA》不捨I.湯瑪斯被交易 海沃德：是他 - NBA

NBA》不捨I.湯瑪斯被交易 海沃德：是他說服我來波士頓

http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2201978

〔體育中心／綜合報導〕前爵士球星海沃德（Gordon Hayward）新球季將轉戰塞爾提克，
然而當初極力招募他來波士頓的I.湯瑪斯（Isaiah Thomas）已被交易到騎士，談到這位
暫時無緣同隊的好朋友，海沃德表示深感不捨，但也能理解球團在商言商的交易決定。

海沃德今於個人網站上發表文章，除了分享訓練近況、新球季目標展望，也對新東家日前
決定與騎士談成交易，送走I.湯瑪斯換來厄文（Kyrie Irving）的交易案做出回應，海沃
德回憶當時他才剛到新球隊，正埋頭苦練備戰新球季，對於交易消息一無所知，他和大家
一樣都是看推特才得知此事。

「I.湯瑪斯和厄文的交易謠言傳開時，我試著不去擔憂，這個季後已經有太多傳言、有太
多的事情發生，我只想把握時間專心訓練，但事情真的成真了。」海沃德寫道，回憶當時
身邊的朋友全都巴著他、想問個明白，但他知道的和大家一樣多，因為他也是看推特關注
事情發展。

「我當下第一個反應就是傳簡訊給I.T.（湯瑪斯），祝福他一切順利，那個當下真的感覺
挺詭異的，因為我已經準備好要跟他一起打球，他不只招募我來波士頓，他是很重要的一
部分。」海沃德說，回憶I.湯瑪斯當時對他掏心掏肺、毫無保留地傾訴一切。

「他告訴我好多關於波士頓的事，告訴我成為一個塞爾提克球員後會有多麼不一樣，又跟
我說東區冠軍賽比賽張力有多高、在主場打球是多麼的有趣，在波士頓打球更是樂趣十足
。」海沃德說，坦言這所有的一切讓他決定轉效波士頓，在交易談成的時候，他與I.湯瑪
斯已有了情感的連結。

然而塞爾提克隨後談成另一筆交易，把I.湯瑪斯送往騎士換來厄文，對於這個意外的事情
發展，海沃德表示他知道這是在商言商，他已經在聯盟打了8年球、了解瞬息萬變的生態
模式。儘管暫時無緣一起當隊友，但海沃德仍誠摯祝福I.湯瑪斯：「我絕對會繼續當他的
球迷、繼續看他打球，在這個聯盟裡，大夥在某種程度上是共依共存的，我們都只想好好
打球、試著保持健康、全力以赴貢獻所有。」

海沃德也說，他隨後也向厄文發了簡訊，歡迎他來波士頓、期待日後一起打球，海沃德盛
讚厄文是位身手全能的頂尖球員，笑說能與如此厲害的傢伙同隊，以後打起球來會輕鬆不
少。對於新球季的展望，海沃德表示自己進到全新的球隊系統，近日努力訓練讓他獲益良
多。

「當我決定來波士頓，有一點很重要的是，球隊能瞭解我還沒有發揮出所有的潛能。我覺
得我還有很長一段路能走，我想知道塞爾提克是否能幫助我，他們擔保可以做到，總教練
也是。」海沃德寫道，透露自己正努力鍛鍊並加強投籃，對於季前訓練營躍躍欲試，也希
望有朝一日能助歷史輝煌、擁有優秀傳統的塞爾提克，升起隊史第18面冠軍錦旗。

--