NBA／與「教皇」史隆破冰 威廉斯：他一吐為快
2018-09-19 10:03聯合報 記者劉肇育╱即時報導
https://tinyurl.com/y8v9fqoq
前NBA明星後衛威廉斯與前爵士傳奇教練「教皇」史隆破冰。 歐新社
https://pbs.twimg.com/media/DnaVS8pU0AEDs9P.jpg
前爵士後衛威廉斯（Deron Williams）曾經被譽為爵士傳奇後衛史塔克頓（John
Stockton）的接班人，但最終卻與球團和教練鬧得不歡而散，近日傳出在爵士球團高層的
牽線下，將與前教練「教皇」史隆（Jerry Sloan）破冰，讓壓在心中多年的大石總算能
夠放下。
在2005年選秀會首輪第3順位被爵士挑中的威廉斯，當時一度被看好將成為傳奇後衛史塔
克頓的接班人，而他也不負眾望在傳奇教頭史隆執教下躍居聯盟一線控衛，更與在同一年
加入聯盟的「CP3」保羅（Chris Paul）並稱聯盟兩大新生代控球。
不過在2011年威廉斯與總教練史隆間的不和傳聞愈演愈烈，甚至在該年季後史隆閃電宣布
辭職後，各方將矛頭指向威廉斯，認為他是迫使史隆結束傳奇生涯的背後推手；而隔年威
廉斯也轉戰籃網，並因為受到大小傷勢困擾，表現持續走下坡。
不過根據爵士官網報導，威廉斯在爵士老闆米勒（Greg Miller）與總裁史塔克斯（
Steve Starks）的牽線下，近日與史隆相約碰面，並讓兩人單獨面對面把當年的話說開，
一解多年來的恩怨。
「這是我這麼多年來一直很想要去做的事情，只是因為我太過固執，始終沒有提出這件事
。」威廉斯在談到與史隆碰面時說：「他還記得很多的事情，包括好的、壞的和醜陋的。
當年有很多事情我應該要好好處理，但當時的我太年輕又太頑固了，很多時候我應該選擇
沉默，這才是最明智的做法。」
威廉斯在談話過程中多次向史隆致歉，甚至提到在自己離開爵士後，才發現過去在史隆執
教下學到的種種都讓他受益良多，威廉斯說：「他沒有忘記那些我讓他失望、生氣的事情
，他告訴我他有權力這麼做，這就是我熟悉的史隆教練，你知道他從來不會避諱去談這些
，他會陳述自己真實的想法。」
https://udn.com/news/story/7002/3375448?from=udn-hotnews_ch2
--
2018-09-19 10:03聯合報 記者劉肇育╱即時報導
https://tinyurl.com/y8v9fqoq
前NBA明星後衛威廉斯與前爵士傳奇教練「教皇」史隆破冰。 歐新社
https://pbs.twimg.com/media/DnaVS8pU0AEDs9P.jpg
前爵士後衛威廉斯（Deron Williams）曾經被譽為爵士傳奇後衛史塔克頓（John
Stockton）的接班人，但最終卻與球團和教練鬧得不歡而散，近日傳出在爵士球團高層的
牽線下，將與前教練「教皇」史隆（Jerry Sloan）破冰，讓壓在心中多年的大石總算能
夠放下。
在2005年選秀會首輪第3順位被爵士挑中的威廉斯，當時一度被看好將成為傳奇後衛史塔
克頓的接班人，而他也不負眾望在傳奇教頭史隆執教下躍居聯盟一線控衛，更與在同一年
加入聯盟的「CP3」保羅（Chris Paul）並稱聯盟兩大新生代控球。
不過在2011年威廉斯與總教練史隆間的不和傳聞愈演愈烈，甚至在該年季後史隆閃電宣布
辭職後，各方將矛頭指向威廉斯，認為他是迫使史隆結束傳奇生涯的背後推手；而隔年威
廉斯也轉戰籃網，並因為受到大小傷勢困擾，表現持續走下坡。
不過根據爵士官網報導，威廉斯在爵士老闆米勒（Greg Miller）與總裁史塔克斯（
Steve Starks）的牽線下，近日與史隆相約碰面，並讓兩人單獨面對面把當年的話說開，
一解多年來的恩怨。
「這是我這麼多年來一直很想要去做的事情，只是因為我太過固執，始終沒有提出這件事
。」威廉斯在談到與史隆碰面時說：「他還記得很多的事情，包括好的、壞的和醜陋的。
當年有很多事情我應該要好好處理，但當時的我太年輕又太頑固了，很多時候我應該選擇
沉默，這才是最明智的做法。」
威廉斯在談話過程中多次向史隆致歉，甚至提到在自己離開爵士後，才發現過去在史隆執
教下學到的種種都讓他受益良多，威廉斯說：「他沒有忘記那些我讓他失望、生氣的事情
，他告訴我他有權力這麼做，這就是我熟悉的史隆教練，你知道他從來不會避諱去談這些
，他會陳述自己真實的想法。」
https://udn.com/news/story/7002/3375448?from=udn-hotnews_ch2
--
All Comments