Nadal、Djokovic：溫網禁賽對選手不公平 - 網球 Tennis

Nadal、Djokovic正準備參加馬德里公開賽，稍早兩人在採訪中上都談到了關於俄羅斯和
白俄羅斯選手被溫網禁賽的事。


以下大略翻譯：

https://upload.cc/i1/2022/05/01/ZRqchQ.jpg

https://twitter.com/ReemAbulleil/status/1520748712015900672

Nadal：我認為這對我的俄羅斯同事並不公平，現在發生的戰爭不是他們的錯。面對我的
同事們，我不知道該說什麼，我為他們感到難過，我不希望是這個結果，但歸根究底，這
一切都不是我們球員可以決定的。

現在讓我們看看接下來幾周會發生什麼，球員們是否會做出一些決定。當政府施加限制措
施時，很明顯每個人都需要遵守這些限制措施。但這件事官方只是給出了一個建議，並沒
有強迫必須要這麼做，但溫網卻採取了最嚴厲的措施。

我們清楚大滿貫和ATP組織是兩回事，但在ATP的積分系統中，大滿貫是積分最多的2000分
，這讓大滿貫成為最重要的賽事，所以我們也必須去出戰大滿貫賽事。

總之，這對他們不公平是事實，但不幸的是，當俄羅斯球員們處於複雜狀況中的當下，有
更多事情正在發生中，俄羅斯和烏克蘭，當我們看到那麼多人失去生命，以及陷入困境，
看到這些人在烏克蘭處境艱難，我們比賽中發生的事情就不那麼重要了，現在的情況真的
很嚴重。


Djokovic: It's not the same thing, but going through something similar earlier
this year for myself, it's frustrating knowing that you're not able to play.I
still stand by my position that I don't support the (Wimbledon) decision. I
think it's just not fair, it's not right.

https://twitter.com/ReemAbulleil/status/1520777264258027522

Djokovic日前有表達過他的想法，這次也再次重申並堅持立場。

Djokovic：這不是同一回事，但今年早些時候我自己也經歷了類似的事情，知道自己不能
上場比賽令人沮喪。我仍然堅持我不支持（溫布頓）決定的立場 ，我認為這不公平，這
是不對的。


--