Murray稱暴雨噪音大聽不見聲音 - 網球 Tennis

穆雷稱暴雨噪音大聽不見聲音 讚納豆近期發揮出色

　新浪體育訊　　北京時間9月2日消息，美網第四個比賽日當中，2號種子穆雷以
6-4/6-1/6-4戰勝西班牙球員格拉諾勒斯，晉級下一輪。賽後穆雷談到納達爾時大贊西班
牙人表現出眾，認為他還能再拿大賽冠軍。至於昨天美網遭到雨水的侵襲，英國人表示並
未受此影響。

　　昨天穆雷的比賽受到了雨水的干擾，不過穆雷並未受此影響。“我想這和我之前晚上
打球沒什麼不一樣的，不過下雨的時候雜訊稍微有一點大。我能夠聽到線審呼報的聲音，
但不太聽得見對手擊球的聲音，這的確讓我感覺有些不習慣，有可能會給我帶來一些挑戰
。我們打球的時候是要用耳朵聽的，不光是用眼睛來看，聽覺可以幫助我們辨識來球的速
度、上旋和力量。”

　　儘管第一盤穆雷遭到對手反撲，但2號種子最終成功零封對手，穆雷也對自己表現相
當滿意。“今天我感覺還是很不錯的，比賽剛開始的20分鐘時間裡面有些困難，我在5-2
，5-3領先的時候丟掉了幾個盤點。不過我覺得我打得還是很不錯的，我在第二盤和第三
盤表現很好。我的發球其實可以更好，我在一個發球局裡面握有局點的情況下被對手拿到
破發點破發，但這也不是大問題，我的底線和接法都做得不錯。”

　　昨天邦達連科和鄭賽賽的比賽中，有一位球迷從看臺上跳了下來，但穆雷不認為這是
什麼大事。“我沒有看到，我倒是聽說了這件事，這不是我在場上需要考慮的事情，我想
我在生活當中才更需要注意這些事情吧。反正當我在場上打球的時候，我感覺很舒服，我
也從來沒有遇到過之前你說的那個問題。不過我之前好像遇到過一件事，我在奧運會的一
場比賽結束之後一個小孩兒跳到場地裡面來要求拿回他的筆，我給他的帽子上簽了名之後
拿著他的筆就走了，所以他要了回去。所以其實像昨天那樣的事情也是沒問題的，沒什麼
大事。”

　納達爾在最近也有出色的發揮，談到西班牙天王，穆雷也給予高度評價。“當然了，納
達爾在裡約的表現非常不錯，我記得他的最後一場比賽真的非常累，我看了他和德爾波特
羅的那場比賽，那是一場相當棒的比賽。我還沒有看到他在美網的比賽，但是他在長期的
休戰之後重新回來已經非常不錯了。我在馬婁卡和他一起訓練一段時間，他的表現相當不
錯。他重新找回了動力和自信，所以他沒有理由不拿冠軍，只是需要一些時間而已。”

　　最近穆雷現象級的表現引人注目，不過就連他自己都很難解釋個中緣由。“很難說，
成為父親讓我在很多事情上有了一些不同的理解，我在場上可能會更加冷靜了。我想倫德
爾回到團隊裡面給了我很多幫助，還有很多其他原因，比如很多頂尖球員沒有參賽或者表
現不好之類的。所以我抓住了這些機會，今年的變化很大，很多好的事情在同時到來了吧
，讓我在這幾個月當中收穫了成功。”

　　下一輪穆雷將要對陣法國人西蒙，英國人也給了對手很高的評價。“他非常棒，今年
他在澳網將德約科維奇拖進了五盤，我在過去贏了他很多次，但也有很多艱難的比賽。去
年的大衛斯杯，我還記得我在那場比賽中落後相當多，但是我最後逆轉獲勝了。我們之間
的比賽還是比較接近的，他是一個難纏的球員，他的移動非常快。”

　　（楊宏志）

http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2016-09-02/doc-ifxvqctu5978054.shtml

--