1. 新聞來源：
pbplus
2. 新聞標題：
MLB／還無法全速守備 麥考臣趕不上開季
3. 新聞內容：
By 曾博群 -2020-03-01
Andrew McCutchen,／達志影像
費城費城人外野手麥考臣（Andrew McCutchen）因在跑壘時遭到對手觸殺出局造成左膝十
字韌帶斷裂，導致去年球季提前報銷；日前球隊總教練吉拉迪（Joe Girardi）證實，確
定無法趕上開幕戰。
預計麥考臣在傷兵名單上時間不會持續太久，吉拉迪表示復健沒有遭受挫折，球隊預計他
將準備在四月的某個時間點回到場上，並補充說明：「球隊不斷在拉高測試難度，還有一
些狀況需要清除。」
吉拉迪說：「目前麥考臣已經在外野接球也進行打擊練習，但我們希望看見他能夠全速守
備，特別是在轉傳的部分上。已經取得進展，但希望他能夠變得更好。」
麥考臣在去年球季開打前，與費城人簽下三年5000萬美元合約，首年加盟費城人因傷出賽
數受到影響；但扣除掉上季表現，已經連續8季至少出現20轟以上表現，並曾在2013年拿
下國聯年度最有價值球員。
4. 新聞連結：
http://media.pbplus.me/91932
5. 備註：
費城人隊預計的野手陣容：
(1) C：J.T. Realmuto、Andrew Knapp。
(2) 1B：Rhys Hoskins。
(3) 2B：Jean Segura。
(4) 3B：Scott Kingery。
(5) SS：Didi Gregorius。
(6) UT：Josh Harrison、Phil Gosselin、Neil Walker、Logan Forsythe。
(7) RF：Bryce Harper。
(8) CF：Adam Haseley。
(9) LF：Andrew McCutchen (INJ)、Jay Bruce。
(10) OF：Roman Quinn、Nick Williams、Nick Martini、Mikie Mahtook、
Kyle Garlick。
--
pbplus
2. 新聞標題：
MLB／還無法全速守備 麥考臣趕不上開季
3. 新聞內容：
By 曾博群 -2020-03-01
Andrew McCutchen,／達志影像
費城費城人外野手麥考臣（Andrew McCutchen）因在跑壘時遭到對手觸殺出局造成左膝十
字韌帶斷裂，導致去年球季提前報銷；日前球隊總教練吉拉迪（Joe Girardi）證實，確
定無法趕上開幕戰。
預計麥考臣在傷兵名單上時間不會持續太久，吉拉迪表示復健沒有遭受挫折，球隊預計他
將準備在四月的某個時間點回到場上，並補充說明：「球隊不斷在拉高測試難度，還有一
些狀況需要清除。」
吉拉迪說：「目前麥考臣已經在外野接球也進行打擊練習，但我們希望看見他能夠全速守
備，特別是在轉傳的部分上。已經取得進展，但希望他能夠變得更好。」
麥考臣在去年球季開打前，與費城人簽下三年5000萬美元合約，首年加盟費城人因傷出賽
數受到影響；但扣除掉上季表現，已經連續8季至少出現20轟以上表現，並曾在2013年拿
下國聯年度最有價值球員。
4. 新聞連結：
http://media.pbplus.me/91932
5. 備註：
費城人隊預計的野手陣容：
(1) C：J.T. Realmuto、Andrew Knapp。
(2) 1B：Rhys Hoskins。
(3) 2B：Jean Segura。
(4) 3B：Scott Kingery。
(5) SS：Didi Gregorius。
(6) UT：Josh Harrison、Phil Gosselin、Neil Walker、Logan Forsythe。
(7) RF：Bryce Harper。
(8) CF：Adam Haseley。
(9) LF：Andrew McCutchen (INJ)、Jay Bruce。
(10) OF：Roman Quinn、Nick Williams、Nick Martini、Mikie Mahtook、
Kyle Garlick。
--
All Comments