MLB／連兩年吞10敗以上 藍鳥換來教士左投理查德 - 棒球

1. 新聞來源：

pbplus

2. 新聞標題：

MLB／連兩年吞10敗以上 藍鳥換來教士左投理查德

3. 新聞內容：

By 曾博群 - 2018-12-31

日前遭到聖地牙哥教士指定轉讓的資深左投理查德（Clayton Richard），獲得多倫多藍
鳥交易興趣，藍鳥給出小聯盟2A外野手帕拿斯（Connor Panas）、以及支付300萬美金現
金。

理查德有10年大聯盟資歷，生涯歷經白襪、教士、小熊等隊，投球型態跟吃局數能力讓他
穩定在大聯盟擔任後段輪值角色，生涯平均滾地球比率高達56.8％，近兩季在教士輪值平
均每季能吃下30場先發、近180局投球量，但也都吞下至少10敗以上紀錄。

教士隊在2017年季末延長理查德2年600萬美金合約，但在今年球季結束後將之指定轉讓，
理查德還剩下1年300萬美金薪資餘額，將由藍鳥隊全額支付，但對重建中的藍鳥隊來說將
擁有一名能夠穩定吃局數的先發左投。

4. 新聞網址：

http://media.pbplus.me/61391

5. 備註：

藍鳥隊與教士隊完成一筆交易，交易方程式如下：

(1) 藍鳥隊：Connor Panas + $1.5MM

<->

(2) 教士隊：Clayton Richard

--